Manual

TABLEOF CONTENTS TABLEDESMATIERES

ICE MAKER SAFETY ...................................................................... 3

ICE MAKER INSTALLATION ......................................................... 4

Unpacking .................................................................................... 4

Location Requirements ................................................................ 4

Electrical Requirements ............................................................... 4

Leveling ........................................................................................ 5

Water Supply Connection ............................................................ 5

Reversing the Door Swing ........................................................... 7

Normal Sounds ............................................................................ 8

ICE MAKER USE ............................................................................ 9

How Your Ice Maker Works ......................................................... 9

Using the Controls ....................................................................... 9

ICE MAKER CARE .......................................................................... 9

Cleaning ........................................................................................ 9

Vacation and Moving Care ......................................................... 12

TROUBLESHOOTING .................................................................. 12

ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 13

In the U.S.A ................................................................................ 13

In Canada ................................................................................... 13

WARRANTY .................................................................................. 14

SI_CURITI_ DE LA MACHINE A GLA(_ONS ................................ 15

INSTALLATION DE LA MACHINE .&GLA(_,ONS ........................ 16

Deballage .................................................................................... 16

Emplacement d'installation ........................................................ 16

Specifications electriques .......................................................... 16

Nivellement ................................................................................. 17

Raccordement h I'alimentation en eau ...................................... 17

Inversion du sens d'ouverture de la porte ................................. 19

Sons normaux ............................................................................ 21

UTILISATION DE LA MACHINE .&GLA(_,ONS............................ 21

Fonctionnement de la machine a gla;ons ................................ 21

Utilisation des commandes ........................................................ 22

ENTRETIEN DE LA MACHINE .&GLA_ONS .............................. 22

Nettoyage ................................................................................... 22

Precautions h prendre pour les vacances

ou le dem6nagement .................................................................. 24

DI_PANNAGE ................................................................................. 25

ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 26

Aux 12tats-Unis............................................................................ 26

Au Canada .................................................................................. 26

GARANTIE ..................................................................................... 27

Whi,l'l_oF