Manual

8. Si la temperature de la piece s'abaissera & moins de 32°F
(0°C), eliminer tout residu d'eau dans le conduit de drainage.
Machine & gla£_ons avec pompe de drainage :
• Brancher la machine a gla£_ons ou retablir I'alimentation
de I'appareil.
• Arr_ter la machine & gla£_ons, et enlever tousles gla£_ons
du bac & gla£;ons.
Verser 1 litre d'eau dans le receptacle a gla(_ons pros de
I'orifice de drainage, et attendre environ cinq minutes.
Ceci permettra & I'eau de s'ecouler depuis le receptacle
jusqu'& la pompe de drainage pour que la pompe puisse
evacuer toute I'eau qui reste dans le bac a gla£_onset
dans la pompe.
• Debrancher la machine & gla£_ons, ou interrompre
I'alimentation de I'appareil.
9. Avant d'utiliser I'appareil de nouveau, nettoyer la machine
gla(_ons et le bac & gla£;ons.
10. Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee & la terre.
REMARQUE • Tousles composants de la machine & gla(_ons ont
re£_uune lubrification permanente & I'usine. Aucune autre
lubrification ne devrait pas _tre necessaire durant toute la vie
normale de la machine.
DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions suggerees ci-dessous pour
eviter le co_t d'une visite de service inutile.
L'appareil ne fonctionne pas
• Le bouton de commande est-il r_gl_ a ON (MARCHE)?
S'assurer que le bouton de commande est regl6 a ON.
• Le cordon d'alimentation est-il branch,? Brancher
fermement le cordon d'alimentation sur une prise & 3 alveoles
reliee & la terre.
Un fusible a-t-il saut_ ou un disjoncteur s'est-il
d_clench_? Remplacer le fusible ou reenclencher le
disjoncteur.
La temperature ambiante est-elle inf_rieure a la normale?
La temperature ambiante devrait _tre superieure & 55°F
(13°C). Sinon, le thermostat du bac pourrait _tre sensible aux
basses temperatures et pourrait cesser de fonctionner m_me
si le bac & gla(_ons n'est pas plein. De plus, une fois arr_t6e,
la machine risque de ne plus repartir.
La machine fonctionne, mais ne produit pas de glace
• Le bouton de commande est-il r_gl_ a ON (MARCHE)?
S'assurer que le bouton de commande est regl6 a ON.
• A-t-on effectu_ le raccord de la conduite d'alimentation
en eau? S'assurer que la conduite d'alimentation en eau est
bien raccordee et ouverte.
La machine fonctionne, mais produit tr_s peu de glace
La temperature ambiante est-elle sup_rieure a la
normale? Les temperatures ambiantes superieures a 90°F
(32°C) reduiront normalement la production de la glace.
Le condenseur est-il sale? De la salete ou de la charpie
emp_che peut-_tre I'air de circuler entre les ailettes du
condenseur. Voir la section "Condenseur".
• Des d_p6ts se sont-ils form,s dans la machine
gla_ons? Si un dep6t de tartre blanc appara_t dans le
systeme d'eau ou de congelation de la machine & gla(_ons,
vous devriez nettoyer la machine & gla£;ons. Voir la section
"Nettoyage du systeme de la machine a gla(_ons" et la
section "Nettoyage des composants interieurs".
• Le capuchon de vidange est-il solidement en place?
Serrer le capuchon de vidange s'il est desserr& Si le
capuchon de vidange est desserre, I'eau s'ecoulera du bac &
eau et la glace sera mince ou il n'y aura pas de glace.
La grille de coupe ne taille pas les plaques de glace en gla£ons
• La grille de coupe est-elle bien en place? Debrancher la
machine & gla(_ons ou deconnecter la source de courant.
Sortir le couvercle de la grille de coupe et verifier que le
faisceau des ills conducteurs de la grille de coupe est
branche solidement.
Les gla£ons ont un goQt
• Y a-t-il un taux de min_raux inhabituellement _lev_ dans
I'eau? L'eau devrait peut-_tre _tre filtree ou traitee.
• Des aliments ont-ils _t_ ranges dans le bac a gla£ons? Ne
pas ranger d'aliments dans le bac a gla£_ons.
• Tous les mat_riaux d'emballage ont-ils _t_ enlev_s?
S'assurer que tousles materiaux d'emballage sont enleves
au moment de I'installation.
25