Specifications

• Detergent liquide ou nettoyant tout-usage : Rincer _i'eau
propre et secher avec un chiffon doux sans charpie.
• Vinaigre pour les taches d'eau dure.
VITROCI_RAMIQUE
Ne pas utiliser de laine d'acier, de poudre _ecurer abrasive, de
I'eau de Javel, de produit de decapage de la rouille ou de
I'ammoniaque parce que ces produits peuvent endommager la
surface.
Toujours essuyer avec une eponge ou un linge propre mouille et
secher _fond pour prevenir les rayures et les taches.
Utiliser reguli#ement la cr&qe #polir pour table de cuisson pour
aider #prevenir les egratignures, les piques et les abrasions et
pour conditionner la table de cuisson. Cette cr&qe peut #e
commandee comme accessoire. Voir "Assistance ou service"
pour commander.
Un grattoir pour table de cuisson est aussi recommande pour les
souillures tenaces et peut #e commande comme accessoire.
Voir "Assistance ou service" pour commander. Le grattoir pour
table de cuisson utilise des lames de rasoir. Ranger les lames
de rasoir hors de la port_e des enfants.
Souillure I_g_re a mod_r_e
• Essuie-tout ou eponge humide propre : Nettoyer pendant que
la table de cuisson est encore tide. Vous voudrez peut-f_e
porter des mitaines de four pour ce nettoyage.
Renversements de mati_res sucr_es (gel_es, confiseries,
sirop)
• Grattoir pour table de cuisson : Nettoyer pendant que la table
de cuisson est encore tide. Vous voudrez peut-f_e porter
des mitaines de four pour ce nettoyage.
Cr&qe #polir pour table de cuisson et essuie-tout propre et
humide : Nettoyer de que la table de cuisson a refroidi.
Frotter la cr&qe sur la surface avec un essuie-tout ou un linge
doux humide. Continuer de frotter jusqu'_ce que la pellicule
blanche disparaisse.
Souillure _paisse, rayures fonc_es, piq_res et d_coloration
• Cr&qe #polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage
non abrasif : Frotter le produit darts la souillure avec un
essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter
jusqu'_ce que la pellicule blanche disparaisse.
Souillure cuite
• Cr&qe #polir pour table de cuisson et grattoir : Frotter la
cr&qe dans la souillure avec un essuie-tout humide. Tenir le
grattoir aussi #plat que possible sur la surface et gratter.
Repeter pour les taches tenaces. Polir toute la table de
cuisson avec la cr_qe et un essuie-tout.
Marques m_talliques provenant de I'aluminium et du cuivre
• Cr_qe #polir pour table de cuisson : Nettoyer de que la
table de cuisson a refroidi. Frotter la cr_qe sur la surface
avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de
frotter jusqu'_ce que la pellicule blanche disparaisse. Les
marques ne disparatront pas totalement, mais apre
plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.
Petites _raflures et abrasions
• Cr&qe #polir pour table de cuisson : Frotter la crme sur la
surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide.
Continuer de frotter jusqu'_ce que la pellicule blanche
disparaisse. Les eraflures et les abrasions n'affectent pas le
rendement et apre plusieurs nettoyages, elles deviendront
moins apparentes.
COMMANDES DE LA TABLE DE CUlSSON
Ne pas utiliser de la laine d'acier, des produits de nettoyage
abrasifs ou un nettoyant _our.
Ne pas immerger les boutons de commande. Lors de la
reinstallation des boutons, s'assurer que chaque bouton est _la
position OFF (arr_.
Sur certains modl_s, ne pas enlever les joints sous les boutons.
• Savon et eau ou lave-vaisselle : Tirer les boutons directement
hors du tableau de commande pour les enlever.
TABLEAU DE COMMANDE
Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d'acier,
chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout. Des dommages
peuvent survenir.
• Nettoyant _itre et chiffon doux ou eponge : Appliquer le
nettoyant _itre sur un chiffon doux ou une eponge, et non
pas directement sur le tableau.
• Tampon en laine d'acier.
EXTERIEUR DE LA PORTE DU FOUR
Nettoyant _itres et essuie-tout ou tampon &recurer en
plastique non abrasif : Appliquer le nettoyant _itre sur un
chiffon doux ou une eponge, et non pas directement sur le
tableau.
CAVITE DU FOUR
Ne pas utiliser de nettoyants _our.
Les renversements d'aliments devraient #e nettoyes lersque le
four se refroidit. _es temperatures elevees, les aliments
reagissent avec la porcelaine et cette reaction peut causer de
leg_es taches blanches, des taches intenses ou des piq_s.
• Programme d'autonettoyage : Voir d'abord "Programme
d'autonettoyage".
FOUR ET GRILLES DE ROTISSAGE
Programme d'autonettoyage : Voir d'abord "Programme
d'autonettoyage". Sortir les grilles sinon elles se decoloreront
et glisseront plus difficilement. Le cas echeant, un leger
revf_ment d'huile vegetale applique sur les glissiEes
facilitera le glissement des grilles.
• Tampon en laine d'acier
LECHEFRITE ET GRILLE
Ne pas les nettoyer au moyen du programme d'autonettoyage.
• Produit de nettoyage leg_ement abrasif : Frotter avec un
tampon &recurer mouille.
Solution de 1/2tasse (125 mL) d'ammoniaque par gallon (3,75
L) d'eau. Laisser tremper pendant 20 minutes, puis frotter
avec un tampon arecurer ou en laine d'acier.
• Nettoyant _four : Suivre le mode d'emploi sur I'etiquette du
produit.
I_mail vitrifi_ seulement, non le chrome
• Lave-vaisselle
21