H6T9CE1F FR RO Română Instrucţiuni de utilizare ARAGAZ Cuprins Instalare, 4-7 Poziționare și nivelare Conexiune electrică Conexiune la gaz Adaptarea la diferite tipuri de gaz Date tehnice, 9 Tabel Caracteristicile arzătoarelor și injectoarelor, 7 Descrierea aragazului, 3 Vedere de ansamblu Panou de comandă Display Punere în funcţiune şi utilizare, 8-12 Utilizarea plitei Reglarea ceasului Utilizarea cuptorului Programe de coacere manuală Programe de coacere automată Sfaturi de coacere Tabel programe de coa
RO ATENŢIE ATENŢIE: Acest aparat şi părţile sale accesibile o pătură ignifugă. devin foarte calde în timpul utilizării. Lucraţi cu Nu folosiţi produse abrazive sau spatule tăioase atenţie şi evitaţi atingerea elementelor de din metal pentru a curăţa uşa din sticlă a încălzire. Nu permiteţi apropierea copiilor cu cuptorului, întrucât se poate zgâria suprafaţa, vârste ceea ce va duce la spargerea geamului. mai mici de 8 ani, decât sub supravegherea continuă a unui adult.
RO Descrierea aragazului Display Sus: Indicator Preîncălzire Dreapta, de sus în jos: Digiți numerici Temperatură și Durată Stânga: Somboluri Nivele de încărcare preconizate Simbol Ceas Jos, de la stânga la dreapta: Simbol Minutar, Simbol Durată, Simbol Încheiere Coacere 3
Instalare RO ! Păstraţi acest manual pentru a-l putea consulta în orice facă printr-o hotă conectată la un cămin cu tiraj natural cu moment. În cazul vânzării, cedării sau mutării, asiguraţi-vă eficienţă sigură, sau prin intermediul unui electroventilator că acesta rămâne alături de aparat. care intră în funcţiune automat de fiecare dată când se ! Citiţi cu atenţie instrucţiunile: acestea conţin informaţii aprinde aragazul (vezi figurile). importante despre instalare, utilizare şi siguranţă.
RO • priza are împământare şi respectă prevederile legale; • priza poate suporta sarcina maximă de putere a maşinii, indicată pe eticheta cu caracteristici; • tensiunea de alimentare este cuprinsă între valorile indicate pe eticheta cu caracteristici; • priza este compatibilă cu ştecherul aragazului. În caz contrar, înlocuiţi priza sau ştecherul; nu utilizaţi prelungitoare şi prize multiple. ! După instalarea aragazului, cablul electric şi priza trebuie să fie uşor accesibile.
RO • poate fi uşor de inspectat de-a lungul întregului traseu, pentru a 3. reaşezaţi în poziţie toate componentele, conform operaţiunilor inverse faţă de succesiunea de mai sus. se putea verifica starea sa de conservare; Reglarea minimului arzătoarelor plitei: • are o lungime mai mică de 1500 mm; 1. duceţi robinetul în poziţia de minim; • este bine prins la cele două extremităţi ale sale, unde este fixat 2.
RO Lanţul de siguranţă ! Pentru evitarea răsturnării accidentale a aragazului, provocată, de exemplu, de căţărarea unui copil pe uşa cuptorului, TREBUIE instalat lanţul de siguranţă! Aragazul este dotat cu un lanţ de siguranţă care trebuie fixat cu un şurub (care nu este furnizat în dotare) de peretele din spate al aragazului, la aceeaşi înălţime la care a fost fixat aragazul. Se vor folosi şurubul şi diblul corespunzătoare tipului de material din care este fabricat zidul din spatele aragazului.
Punere în funcţiune şi utilizare RO Utilizarea plitei Aprinderea arzătoarelor În dreptul fiecărui buton ARZĂTOR este desenat un cerculeţ plin Arzător aferent arzătorului asociat. Pentru a aprinde un arzător al plitei: Triplă Coroană (TC) 24 - 26 Rapid (S) 24 - 26 Semi-Rapid (S) 16 - 20 Auxiliar (A) 10 - 14 1. apropiaţi de arzător o flacără sau un aprinzător; 2. apăsaţi şi, simultan, rotiţi în sensul invers acelor de ceasornic butonul ARZĂTOR în dreptul simbolului de flacără maximă 3.
RO -să întrerupeţi coacerea, poziţionând selectorul PROGRAME în dreptul valorii „0” ATENŢIE! Cuptorul este dotat cu un sistem de blocare a 6. La încheierea a două ore cuptorul se oprește automat: această grătarelor, care permite tragerea lor fără ca acestea să iasă din întârziere este preselectată din motive de securitate pentru toate programele de coacere. Este posibil să modificați durata de coacere cuptor.
RO Programe de coacere ! Toate programele beneficiază de o temperatură de coacere prestabilită. Aceasta poate fi modificată manual, variind între 40º C şi 250. Cu programul BARBECUE, valoarea prestabilită reprezintă un nivel de putere exprimat în „%”. Chiar şi acesta poate fi reglat manual. Programul Tradiţional. Pentru această modalitate de coacere trebuie să folosiţi doar un singur raft: dacă folosiţi mai multe, distribuirea temperaturii nu va fi uniformă.
RO Sfaturi de coacere ! Pentru coacerile ventilate, nu utilizaţi poziţiile 1 şi 5: aerul cald ar putea provoca arderi alimentelor delicate. ! Pentru coacerile BARBECUE şi FRIGARE, dacă utilizaţi rotisorul, introduceţi tava de colectare a grăsimilor în poziţia 1. Coaceri multiple • Utilizaţi poziţiile 2 şi 4, rezervând poziţia 2 alimentelor care necesită un aport mai mare de căldură. • Introduceţi tava de colectare a grăsimilor jos, iar raftul tip grătar sus.
RO Tabelul duratei de coacere la cuptor 12
Măsuri de siguranţă şi recomandări RO ! Aragazul a fost proiectat şi fabricat conform normelor internaţionale de siguranţă. Aceste avertismente sunt oferite din motive de siguranţă şi trebuie citite cu atenţie. Siguranţă generală • Aparatul a fost conceput pentru uz casnic, în interiorul locuinţei şi nu este destinat uzului comercial sau industrial.
Curăţare şi întreţinere RO • Accesoriile pot fi spălate ca orice vas normal, chiar şi în maşina de spălat vase. Oprirea aparatului Deconectaţi aparatul de la sursa electrică înainte de efectuarea oricăror operaţiuni. • Evitaţi închiderea capacului când arzătoarele sunt aprinse sau sunt calde încă. Curăţarea aparatului ! Nu curăţaţi niciodată cuptorul cu aparate de curăţat cu aburi sau cu presiune.
RO Demontarea şi reintroducerea uşii cuptorului: 1. Deschideţi uşa. 2. Rotiţi complet înapoi balamalele uşii cuptorului (vezi foto). 6. Înlocuiţi geamul. AVERTISMENT! Cuptorul nu va fi utilizat fără geamul de pe uşă! AVERTISMENT! În momentul remontării geamului pe uşă, introduceţi-l în mod corect, pentru ca textul 3. Închideţi uşa până când se opreşte siguranţa (uşa imprimat pe geam să nu fie inversat şi să poată fi citit rămâne deschisă la 40°). (vezi foto) 40° cu uşurinţă. 7. Înlocuiţi profilul.
Asistenţă RO Aparatul este echipat cu un sistem de autotestare ce permite detectarea anomaliilor de funcționare. Aceste anomalii sunt afișate sub forma unui cod de anomalie "F", urmat de cifre. Contactați service-ul, comunicând acest cod de eroare. ! Nu apelaţi niciodată la serviciile unui tehnician neautorizat. Comunicați Service-ului următoarele: • tipul problemei întâmpinate. Comunicaţi: • modelul aparatului (Mod.). • seria (S/N).
