INNEHÅLLSFÖRTECKNING VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION...........................................................................................................3 INSTALLATION...........................................................................................................................................5 MILJÖSKYDDSRÅD ....................................................................................................................................6 FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE........................
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Dessa anvisningar finns även på webbplatsen: www.whirlpool.eu DIN OCH ANDRAS SÄKERHET ÄR MYCKET VIKTIG Den här instruktionsboken innehåller viktiga säkerhetsvarningar, som även återfinns även på själva apparaten. Läs dessa och följ alltid råden. Detta är en säkerhetssymbol för fara, och symbolen varnar för eventuella risker för användaren och andra i närheten.
- Om induktionsplattans yta är sprucken ska du stänga av apparaten för att undvika risken för elektriska stötar (gäller endast för modeller med induktionsfunktion). - Vidrör aldrig apparaten med våta kroppsdelar och var inte barfota när du använder den. - Apparaten är uteslutande avsedd att användas i hushållet för tillagning av livsmedel. Det är inte tillåtet att använda apparaten för andra ändamål (t.ex.: värma upp rum).
- Fett och oljor kan lätt fatta eld i ett överhettat tillstånd. Övervaka tillagningen när du lagar mat med mycket fett och olja. - Lämna aldrig apparaten utan uppsyn då du torkar mat. - Om alkoholhaltiga drycker används vid matlagningen (t.ex. rom, konjak, vin), tänk på att alkohol avdunstar vid höga temperaturer. Dessa alkoholångor kan fatta eld när de kommer i kontakt med det elektriska värmeelementet. - Använd inte ångrengöringsutrustning. - Rör inte vid ugnen under pyrolysrengöringen.
ALLMÄNNA RÅD Före första användning: - Ta bort pappskydd, plastfilmer och etiketter på tillbehören. Ta ut alla tillbehör ur ugnen. Ställ in värmen på 200 °C och låt ugnen vara på i cirka en timme så att lukt och ånga från isoleringsmaterial och skyddsfett elimineras. Under användning: - Lägg aldrig något tungt föremål på ugnsluckan, eftersom detta kan skada den. Håll inte i dig i luckan eller häng saker på dess handtag. Täck inte ugnens botten med aluminiumfolie.
KUNDTJÄNST Innan du kontaktar Kundtjänst: 1. Försök att lösa problemet på egen hand enligt förslagen i kapitlet “Felsökning”. 2. Stäng av apparaten och slå på den igen för att se om felet kvarstår. Om felet kvarstår efter dessa kontroller bör du kontakta närmaste Kundtjänst.
Rengöringscykel på ugnar med pyrolys (beroende på modell): - VARNING Rör inte vid ugnen under pyrolysen. Se till barn vistas på avstånd från ugnen under pyrolysen. Denna funktion bränner av stänk som producerats inuti ugnen under kokning, vid en temperatur på nära 500 °C. Vid denna höga temperatur förvandlas det som återstår till en lätt beläggning som enkelt kan torkas av med hjälp av en fuktig trasa, så fort ugnen svalnat.
FLYTTA PÅ DET ÖVRE VÄRMEELEMENTET (ENDAST VISSA MODELLER) 1. 2. 3. Avlägsna tillbehörens guideskenor (Bild. 3). Dra ut elementet (Bild. 4) en aning och sänk det (Bild. 5). För att sätta tillbaka värmeelementet, lyft det, dra det en aning mot dig, och se till att det vilar i sina sidostöd. Bild. 3 Bild. 4 Bild. 5 BYTE AV LAMPA För att byta den bakre ugnslampan (beroende på modell): 1. Skilj ugnen från elnätet (dra ut elkabeln ur eluttaget). 2. Skruva ur lampskyddet (Bild.
BRUKSANVISNING FÖR DENNA UGN FÖR ELEKTRISK KOPPLING, SE KAPITLET OM INSTALLATION 1. Kontrollpanel 2. Övre ugnselement/grillelement 3. Kylfläkt (dold) 4. Typskylt (skall ej avlägsnas) 5. Lampa 6. Runt ugnselement (dolt) 7. Fläkt 8. Roterande grillspett (beroende på modell) 9. Nedre ugnselement (dolt) 10. Lucka 11. Placering av hyllor/galler (höjdnivå visas på ugnens front) 12. Panel OBS: Under tillagning kan fläkten slås på och av för att reducera energiåtgången.
PLACERING AV GALLER OCH ANDRA TILLBEHÖR I UGNEN 1. 2. För in gallret vågrätt med den höjda sidan ”A” uppåt (Bild 1). För de andra tillbehören, såsom långpanna och bakplåt, sker insättningen med upphöjningen på den plana delen ”B” riktad uppåt (Bild 2). Bild 1 Bild 2 BESKRIVNING AV KONTROLLPANELEN ELEKTRONISK PROGRAMMERARE DISPLAY 1 3 2 1. FUNKTIONSRATT: slå på/stänga av ugnen och val av funktioner 2.
START AV UGNEN - INSTÄLLNING AV KLOCKSLAG När språket har ställts in måste tiden ställas in på klockan. På displayen blinkar de två siffrorna för timmar. 1. Vrid på ”Navigationsratten” tills du ser korrekt timme. 2. Tryck på knappen 3 för att bekräfta; de två minutsiffrorna blinkar på displayen. 3. Vrid på ”Navigationsratten” tills du ser korrekt minut. 4. Tryck på knappen 3 för att bekräfta. För att ändra klockslag, till exempel efter ett strömavbrott, se påföljande avsnitt (INSTÄLLNINGAR).
INSTÄLLNING AV TID NÄR TILLAGNING SKALL AVSLUTAS/FÖRDRÖJD START VIKTIGT: Denna inställning kan ej aktiveras tillsammans med följande funktioner: FAST PREHEATING (snabbuppvärmning), BREAD/PIZZA (bröd/pizza). OBS: Med denna inställning uppnås inställd temperatur gradvis, och därför kommer tillagningstiderna att förlängas en aning i jämförelse med de som står i tabellen. Det går att ställa in koksluttid, genom att fördröja starten av ugnen till maximalt 23 timmar och 59 minuter från nuvarande klockslag.
VAL AV FUNKTIONEN BRÖD/PIZZA Om du placerar ”Funktionsratten” i höjd med symbolen två automatiska funktioner för ”bröd” och ”pizza”. kommer du åt en undermeny som innehåller Bröd 1. 2. 3. 4. Vrid ”Funktionsratten” till symbolen : på displayen visas ”BREAD” (bröd) tillsammans med texten AUTO. Tryck på knappen 3 för att välja funktionen. Vrid ”Navigationsratten” för att ställa in önskad temperatur (mellan 180 °C och 220 °C) och bekräfta med knappen 3 .
Klocka Vrid på ”Navigationsratten” tills ”CLOCK” (klocka) visas. För att ändra klockslag, se föregående avsnitt (INSTÄLLNING AV KLOCKSLAG). Eko Med ECO-läget aktiverat (ON) minskar displayen ljusstyrkan som visar tiden när ugnen är i standbyläge efter 3 minuter. För att visualisera informationen på displayen räcker det att du trycker på en knapp 3 eller vrider på en av rattarna. 1. Vrid på ”Navigationsratten” tills du ser ”ECO”. 2. Tryck på knappen 3 för att komma åt inställningarna (ON/OFF). 3.
TABELL MED BESKRIVNING AV UGNSFUNKTIONER FUNKTIONSRATT OFF (avstängning) LAMP (ugnslampa) DEFROST (tining) För att avsluta tillagningen och stänga av ugnen. För att tända/släcka ugnens innerbelysning. För att snabba på upptining av livsmedel. Placera maten på den mittersta ugnsfalsen. Låt maten ligga kvar i förpackningen. Det förhindrar att ytan blir torr. SPECIALS (special) För att hålla nytillagade rätter varma och knapriga (t.ex.: kött, friterad mat, KEEP WARM pajer).
GRILL (grill) TURBO GRILL (turbogrill) INSTÄLLNINGAR BREAD/PIZZA (bröd/pizza) AUTOMATISK RENGÖRING AV UGNEN SNABBUPPVÄRMNING FUNKTIONSRATT För grillning av stekar, grillspett och korv, för att gratinera grönsaker och för att rosta bröd. Vi rekommenderar att du placerar maträtterna på den 4:e ugnsfalsen. Då du grillar köttbitar rekommenderar vi att du använder en långpanna under för att fånga upp köttsaften. Placera den på den 3:e ugnsfalsen och fyll den med en halvliter vatten.
TABELL FÖR TILLAGNING Recept Funktion Förvärmning Fals (från botten) Temp.
Recept Kött- och grönsakspajer (quiche) Vol-au-vent/ mördegsbakning Lasagne/ Ugnsbakad pasta/ Cannelloni/ Pudding Lamm/Kalv/Nöt/ Fläsk 1 kg Kyckling/Kanin/ Anka 1 kg Kalkon/Gås 3 kg Ugnsbakad fisk/ inbakad fisk (hel fisk eller filé) Fyllda grönsaker (tomater, squash, aubergine) Rostat bröd Funktion Förvärmning Fals (från botten) Temp.
Recept Funktion Förvärmning Fals (från botten) Lammlägg/ Fläsklägg - 2 Ugnsbakad potatis - 2 Gratinerade grönsaker - 2 Temp.
RECEPT TESTADE i enlighet med regelverket IEC 60350-1:2011-12 och DIN 3360-12:07:07) Recept Funktion Förvärmning Fals Temp. Förbe- Tillbehör och anmärkningar (från (°C) redelser: botten) (min) IEC 60350-1:2011-12 § 7.5.
RÅD OCH FÖRSLAG Hur du skall läsa tillagningstabellen Tabellen visar den bästa funktionen att använda för en specifik maträtt som skall tillagas på en eller flera ugnsfalsar samtidigt. Koktiderna startar från den stund du sätter in maten i ugnen, förutom förvärmning (där sådan krävs). Temperaturer och tider är indikativa och beror på kvantitet mat och på vilka tillbehör som används.
