a 12 7 A b c 13 8 d g g e f 2 14 A B 9 3 15 4 10 C 16 D 5 A 11 6 B 17
DEFINISJONER OM BRUK Denne vaskemaskinen er bestemt for vask og for sentrifugerin av tøyet i normal mengde. • Ta hensyn til programoversikten og instruksjonene om bruk i denne bruksanvisningen når du bruker vaskemaskinen. • Ta vare på denne bruksanvisningen og programoversikten; hvis du leverer vaskemaskinen videre til en annen bruker, la også bruksanvisningen og programoversikten følge med. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE RÅD 1. Sikkerhetsanvisninger • Vaskemaskinen må kun benyttes innendørs.
FØR DU BRUKER VASKEMASKINEN 1. Fjerning av emballasje og kontroll av maskinen 5. Avløpsslange a. Kutt opp og fjern emballasjen. b. Fjern beskyttelsen på toppen og hjørnene av maskinen. c. Fjern platen apparatet står på ved å vippe apparatet bakover og over på et av hjørnene. Forsikre deg om at det plastelementet i bunnbeskyttelsen (noen modeller) blir liggende i emballasjen og ikke sittende fast i bunnen av maskinen. Dette er viktig, ellers kan plastdelene skade vaskemaskinen under drift. d.
BESKRIVELSE AV VASKEMASKINEN (bilde 1) a. b. c. d. e. f. Håndtak for flytting av maskinen (avhengig av modell). Slik flytter du vaskemaskinen: Trekk håndtaket litt ut med den ene hånden og skyv det helt ut til det stopper med foten. g. Justerbare føtter Lokk Vaskemiddelbeholder Trommel Tilgang til pumpe bak filter Servicemerke (bak dekslet på filteret) INSTALLASJON Fjerne transportbraketten Vaskemaskinen er utstyrt med en transportbrakett for å unngå at det oppstår skade under transport.
FØR FØRSTE GANGS BRUK 3. Hel liten mengde av vaskepulver (maksimum 1/3 mengde som er anbefalt av produsenten for normalt skittent tøy) til beholderen for hovedvask i skuffen for vaskemiddel. 4. Lukk lokket. 4. Still inn og slå på programm ”Syntetisk 60 grader (se egen programtabell). Vi anbefaler at du gjennomfører en kort vaskesyklus uten tøy for å fjerne eventuelt vann som ble værende igjen etter testene hos produsenten. 1. Åpne vannkranen. 2. Lukk trommelklaffene.
VASKEMIDLER OG TILLEGGSMIDLER Oppbevar vaskemidler og tilleggsmidler på et tørt sted, utilgjengelig for barn. Ikke bruk løsemidler (f. eks. terpentin, bensin). Du må ikke maskinvaske tekstiler som er behandlet med løsemidler eller brannfarlige væsker. Benytt kun vaskemidler og tilleggsmidler som er beregnet på maskinvask i privat husholdning. Observer anbefalingene på vaskeanvisningene for ditt skittentøy. Merk: Valg av vaskemiddel avhenger av: • Tekstiltype. • Farge. • Vasketemperatur.
RENGJØRING AV FILTER/TØMMING AV VANN SOM ER IGJEN I MASKINEN Vaskemaskinen er utstyrt med en selvrensende pumpe. Filteret fanger opp gjenstander som knapper, mynter, sikkerhetsnåler osv. som er blitt liggende i tøyet som vaskes. Vi anbefaler at filteret kontrolleres og rengjøres regelmessig, minst to eller tre ganger i året. Særlig: • Dersom vaskemaskinen ikke tømmer ut vanner korrekt eller den ikke foretar sentrifugering. • Dersom indikatorlampen for “Rengjør pumpe” tennes.
Pakningen på lokket • Kontroller jevnlig av gummipakningen på døren er i god stand og rengjør den med en fuktig klut. Vanntilførselsslange(r) • Kontroller jevnlig at tilførselsslangen ikke er sprukken eller sprø. Skift den ut om nødvendig. Filter • Kontroller og rengjør filteret regelmessig, minst tre eller fire ganger i året (se “Rengjøring av filter/ tømming av vann som er igjen i maskinen”). Ikke bruk brannfarlige væsker ved rengjøring av maskinen.
FEILSØKINGSLISTE Denne vaskemaskinen er utstyrt med automatiske sikkerhetsfunksjoner som oppdager feil på et tidlig stadium, slik at du kan ta de nødvendige forholdsregler. Disse feilene er ofte så små, at de kan fjernes innen få minutter. Problem Maskinen starter ikke, ingen indikatorlamper er på Årsak - Løsninger - Tips • Støpselet er ikke satt skikkelig inn i kontakten. • Stikkontakten eller sikringen fungerer ikke korrekt (bruk en bordlampe eller lignende for å teste).
Beskrivelse av kontrollamper med signal for feil Lyser kontrollampe som viser tegn til feil Indikator på display (hvis montert på din maskin) “bdd” (ersom din vaskemaskin ikke er utstyrt med display: alle lampene i programfaseindikatore n lyser) fra “F02” til “F35” (unntatt “F09”) “Rengjør pumpe” Maskinen stopper under et program. “Trommelklaffer åpne” (trommelklaffene er ikke lukket skikkelig). Trykk på “Tilbakestill”-knappen i minst 3 sekunder og vent til “Dør åpen” tennes.
18 ( ) 26 21 27 22 19 28 23 20 B A 29 24 30 25