Instruction for Use

12
À L'USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT
Tableau de test des composants
Pour contrôler une tension correcte, procéder aux étapes suivantes :
1. Déconnecter la source de courant électrique.
2. Brancher l'appareil de mesure de tension.
3. Reconnecter la source de courant électrique et confirmer la tension
affichée.
4. Déconnecter la source de courant électrique après avoir relevé les
tensions.
F-58 Configuration incorrecte ou invalide
de la carte de commande de
puissance
Type 2 1. Déconnecter la source de courant électrique.
2. Reconnecter la source de courant électrique.
3. Reconfigurer la table de cuisson en suivant les instructions
de la section “Mode de configuration manuelle”.
4. S’il n’est pas possible de résoudre le problème,
déconnecter la source d’alimentation.
5. Remplacer la carte de commande de puissance.
6. Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en
marche.
7. Reconnecter la source de courant électrique.
8. Reconfigurer la table de cuisson en suivant les instructions
de la section “Mode de configuration manuelle”.
F-60 Interface utilisateur non
opérationnelle
Type 3 1. Déconnecter la source de courant électrique.
2. Remplacer l’interface utilisateur.
3. Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en
marche.
4. Reconnecter la source de courant électrique.
5. Reconfigurer la table de cuisson en suivant les instructions
de la section “Mode de configuration manuelle”.
F-61 Carte de commande de puissance
non opérationnelle
Type 2 1. Déconnecter la source de courant électrique.
2. Vérifier que les câbles entre l’interface utilisateur et la carte
de commande de puissance ne sont pas endommagés et
sont correctement branchés.
3. Vérifier que la tension au connecteur J1 de la carte de
commande de puissance est de 240 volts CA en procédant
comme suit.
4. Brancher l’appareil de mesure de tension.
5. Reconnecter la source de courant électrique et confimer la
tension affichée. Si la tension est incorrecte, déconnecter la
source de courant électrique et faire vérifier l’alimentation
secteur du domicile par un électricien qualifié.
6. Si la tension est correcte, déconnecter la source de courant
électrique, puis remplacer le câble entre l’interface
utilisateur et la carte de commande de puissance.
7. Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en
marche.
8. Reconnecter la source de courant électrique.
9. Reconfigurer la table de cuisson en suivant les instructions
de la section “Mode de configuration manuelle”.
C-81, C-82 Température maximale
provisoirement dépassée
Type 2 Ventilation insuffisante : vérifier l’installation de la table de
cuisson conformément aux instructions d’installation. En
particulier, vérifier le flux d’air entrant du ventilateur.
Code de service
indiqué sur
l’afficheur
Description de l’anomalie Type d’anomalie Suggestions de réparation
Position sur la table de cuisson Points de contrôle Résultats - tension
Carte de filtrage EMI J1 - (L) (N) De 208 VCA à 240 VCA - 60 Hz
Anomalie de la carte de commande de
puissance (IPC)
Gauche et droite
J1 - (L) (N) De 208 VCA à 240 VCA - 60 Hz
Carte de commande des circuits
d'alimentation (PC) au ventilateur
Gauche et droite
J205 - (00) - (22)
J205 - (00) - (60)
De 0 VCC à 12 VCC
Anomalie de la carte de commande de
puissance (PC) au capteur
Gauche et droite
J604 - (1) - (2)
J605 - (1) - (2)
+5 VCC
0 V
+10,5 V
Carte de commande des circuits
d'alimentation (PC) à l'interface
utilisateur
J806 - 00
J806 - 88
J806 - 99
J806 - 22
J806 - 44
(chacune de ces broches se rapporte à
J806 - 99 [0VCC, broche neutre])
0 VCC
De 0 VCC à 12 VCC