JT469 /CPWCN FG WVKNK\CTG Інструкція з експлуатації Ԕɨɥɞɚɧɭ ɛɨɣɵɧɲɚ ɧԝɫԕɚɭɥɵԕ www.whirlpool.
ÍNDICE INSTALACIÓN 3 Instalación SEGURIDAD 4 Instrucciones importantes de seguridad 5 Guía de resolución de problemas 6 Precauciones ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO 7 Accesorios 8 Mantenimiento y limpieza PANEL DE MANDOS 9 Panel de mandos USO GENERAL 10 Modo de espera 10 Protección de encendido / Seguridad infantil 10 Pausa o interrupción de la cocción 11 Añada/remueva/dé vuelta al alimento 11 Ajustar reloj 12 Detener plato Giratorio 12 Temporizador FUNCIÓN DE COCCIÓN 13 Microondas 14 Inicio rápido 14 Grill 15 C
INSTALACIÓN ANTES DE CONECTAR Coloque el horno a una distancia suficiente del resto de fuentes de calor. Para una ventilación adecuada, deje un espacio de al menos 30 cm por encima del horno. El microondas no se debe colocar dentro de un armario. Este horno no está concebido para colocarlo o usarlo en una superficie de trabajo inferior a 850 mm por encima del suelo. Compruebe que el voltaje de la placa de características se corresponde con el de la vivienda.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LÉALAS ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTARLAS MÁS ADELANTE SI ES NECESARIO Si los materiales internos/externos del horno se inflaman o desprenden humo, mantenga cerrada la puerta del horno y apáguelo. Desconecte el cable de alimentación o inhabilite la red de suministro eléctrico retirando el fusible o a través del cuadro de interruptores. No deje el horno sin vigilancia, en particular si en la cocción intervienen papel, plástico u otros materiales combustibles.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Los aparatos no están diseñados para funcionar con un temporizador externo o un sistema de control remoto separado. No deje el horno desatendido si utiliza gran cantidad de grasa o aceite, ya que podrían recalentarse y arder No caliente ni utilice material inflamable en el horno ni cerca de él. Los gases pueden provocar incendios o explosiones. No utilice el horno microondas para secar tejidos, papel, especias, hierbas, madera, flores ni otros materiales combustibles.
PRECAUCIONES GENERALES Este aparato ha sido diseñado sólo para uso doméstico. No ponga en marcha el aparato con la función de microondas si no contiene alimentos. Es muy probable que el aparato se estropee. Las aberturas de ventilación del horno no deben estar cubiertas. La obstrucción de la entrada de aire o de los conductos de ventilación puede estropear el horno y afectar a la cocción. Cuando pruebe el funcionamiento del horno, coloque un vaso de agua en su interior.
ACCESORIOS GENERALES En el mercado hay varios accesorios disponibles. Antes de adquirirlos, asegúrese de que son adecuados para el uso con microondas. Asegúrese de que los utensilios que emplea son aptos para hornos microondas y dejan pasar las microondas antes de empezar a cocinar. Cuando introduzca alimentos y accesorios en el horno microondas, asegúrese de que no entran en contacto con las paredes internas del horno.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Si no mantienelimpio el horno se puede deteriorar la superficie, lo cual podría afectar negativamente a la vida útil del aparato y provocar una situación de peligro. No utilice estropajos metálicos, limpiadores abrasivos, estropajos de acero, paños ásperos u otros productos que puedan estropear el panel de mandos y las superficies internas y externas del horno. Utilice un paño empapado en detergente suave o una toalla de papel con vaporizador de líquido limpiacristales.
ES 9 BOTÓN MICROONDAS Use para seleccionar la función microondas. BOTÓN GRILL Use para seleccionar la función grill. BOTÓN CRISP Use para seleccionar la función crisp 6 o sentido. BOTÓN AIRE FORZADO Use para seleccionar la función aire forzado. BOTÓN RECALENTAR Use para seleccionar la función recalentamiento 6o sentido. BOTÓN DESCONGELACIÓN Use para seleccionar la función descongelar 6o sentido. BOTÓN DE VAPOR Use para seleccionar la función vapor 6o sentido.
MODO DE ESPERA Si se presiona el botón de parada y el usuario no interactúa con el producto durante cierto tiempo, el horno pasará al modo de espera. Cuando el producto está en modo de espera, la pantalla muestra la hora del reloj (o muestra en blanco si el reloj no se ha configurado. Consulte el capítulo del reloj para aprender cómo configurar el reloj). Gire el mando giratorio o presione cualquier botón para salir del modo de espera.
i AÑADIR/REMOVER/DAR VUELTAS AL ALIMENTO Según la función seleccionadas, podría necesitarse añadir/remover/dar vueltas a los alimentos durante la cocción. En estos casos, el horno hará una pausa en la cocción y le pedirá realizar la acción necesaria. Cuando se le solicite, deberá: Abrir la puerta. Añadir, remover o agitar el alimento (según sea la acción solicitada). Cerrar la puerta y reiniciar al pulsar el botón de confirmación / inicio rápido.
DETENER PLATO GIRATORIO Para obtener los mejores resultados posibles, el plato giratorio tiene que girar durante la cocción. De todos modos, si necesita usar recipientes muy grandes que no pueden girar libremente en el horno, es posible detener la rotación del plato giratorio al usar la función detener plato giratorio. Esta función funciona solamente con ls siguientes funciones de cocción: - Aire forzado -Comb. grill + micro. - Comb. aire forzado + micro.
MICROWAVE (MICROONDAS) Función del microondas que permite cocinar rápidamete o recalentar alimentos y bebidas. Accesorio sugerido: Cubierta de la bandeja (se vende por separado) Presione el botón de Microwave. Gire el mando giratorio para configurar la potencia del microondas (ver la tabla de abajo). Presione el botón de confirmación. Gire el mando giratorio para configurar el tiempo de cocción. Presione el botón de confirmación/inicio rápido.. La función se pondrá en marcha.
JET START (ENCENDIDO RÁPIDO) Esta función sirvepara recalentar rápidamente alimentos con alto contenido de agua, como sopas, café o té. Presione el botón Jet Start. Al presionarse el botón Jet Start la función de microondas iniciará con la potencia máxima por 30 segundos, y cada vez que presione el botón de Inicio rápido el tiempo de cocción aumentará 30 segundos. Una vez inicie la función, podrá usar también el mando giratorio para aumentar o disminuir el tiempo de cocción.
CRISP Esta función exclusiva de Whirlpool le permite lograr que los alimentos se doren perfectamente en las superficies superiores e inferiores. Al usar la cocción por medio del microondas y el grill, la bandeja crisp alcanzará la temperatura correcta y comenzará a dorar y a gratinar los alimentos. Deberán usarse los siguientes accesorios con la función crisp: - la bandeja crisp - el asa de la bandeja crisp para manejara la bandeja crisp caliente.
FORCED AIR (AIRE FORZADO) Esta función le permite preparar platos horneados. A través de un potente elemento de calor y un ventilador, el ciclo de cocción es similar al de horno tradicional. Utilice esta función para cocinar merengues, pastas, bizcochos, suflés, aves y carnes asadas. La función aire forzado puede usarse con o sin la fase de precalentamiento.
6TH SENSE REHEAT (RECALENTAR 6O SENTIDO) Esta función le permite automáticamente recalentar sus platos. El microondas calculará automáticamente el nivel de potencia del microondas y el tiempo para obtener el mejor resultado posible en el tiempo más corto. Esta función sirve para recalentar alimentos precocinados que ya estén congelados, refrigerados o a temperatura ambiente. Coloque los alimentos en una bandeja o plato para microondas.
6TH SENSE DEFROST (DESCONGELAR 6O SENTIDO) Esta función le permite descongelar alimentos automáticamente. Esta función sirve para descongelar carne, aves, pescado, verduras y pan. Presione el botón Defrost. Gire el mando giratorio para seleccionar el tipo de alimento (ver tabla de abajo) y presione el botón de confirmación para confirmar. Gire el mando giratorio para configurar el peso del alimento que va a descongelar y presione el botón de confirmación para confirmar.
6TH SENSE STEAM (VAPOR 6O SENTIDO) Esta función le permite obtener platos saludables y con sabor natural al cocinarlos al vapor. Use esta función para cocinar al vapor alimentos como vegetales y pescado. El accesorio del bol de vapor suministrado deberá usarse siempre con esta función. Esta función consta de 2 fases. • La primera fase lleva los alimentos rápidamente a su temperatura de ebullición. • La segunda fase ajusta automáticamente la temperatura de hervido para evitar una cocción excesiva.
COMBI GRILL + MICROWAVE (COMB. GRILL + MICRO.) Esta función combina el microondas y el calentamiento al grill, lo que le permite gratinar en menos tiempo. Accesorio dedicado: Rejilla superior Presione el botón Combi. En la pantalla aparecerá el número “1”, que corresponde a la función Combi Grill + micro. Presione el botón de confirmación. Gire el mando giratorio para configurar la potencia (ver tabla de abajo) y presione el botón de confirmación.
COMBI FORCED AIR (COMB. AIRE FORZADO + MICRO.) Esta función combina la cocción con microondas y aire forzado, y le permite preparar platos asados al horno en menos tiempo. La Comb. aire forzado + micro. le permite cocinar platos como carne asada, carne de ave, patatas rellenas, alimentos precocinados congelados, pescados, bizcochos y pasteles. Accesorio dedicado: Rejilla inferior Presione el botón Comb.. En la pantalla aparecerá el número “1”, que corresponde a la función Comb. Grill + micro.
6TH SENSE BREAD DEFROST (DESCONGELAR PAN 6O SENTIDO) Esta función exclusiva de Whirlpool le permite descongelar el pan congelado. Al combinar las tecnologías de descongelación y crisp, su pan sabrá y se sentirá como si estuviera recientemente horneado. Use esta función para descongelar y calentar rollitos congelados, baguettes y croissants. Descongelar pan de 6o sentido puede usarse si el peso neto está entre los 50g y los 400g.
6TH SENSE MENU (MENÚ 6O SENTIDO) El Menú 6o sentido es una guía sencilla e intuitiva que ofrece recetas automáticas que garantizan resultados en todo momento. Use este menú para preparar los platos que se enumenran en las siguientes tablas. Tan sólo seleccione una receta y siga las instrucciones de la pantalla: El Menú 6o sentido automáticamente ajustará los parámetros de cocción para obtener los mejores resultados. Presione el botón del menu.
6TH SENSE MENU (MENÚ 6O SENTIDO) CATEGORÍA DE ALIMENTO ACCESORIOS TIPO DE ALIMENTO CANTIDAD PREPARACIÓN 1. Carne [Asada] CARNE POLLO 800g - 1.500g Sazone el asado y colóquelo en el horno cuando esté precalentado. Dé la vuelta al asado cuando el horno así lo indique. 2. Cordero [Asado] 1.000g - Sazone el asado y colóquelo en el horno frío. 1.500g Dé la vuelta al asado cuando el horno así lo indique. 3.
6TH SENSE MENU (MENÚ 6O SENTIDO) CATEGORÍA DE ACCESORIOS ALIMENTO TIPO DE ALIMENTO CANTIDAD PREPARACIÓN 15. Pizza casera [Crisp] PIZZA Y QUICHE ARROZ 1 hornada Prepare una masa con 150 ml de agua, 15 g de levadura fresca, 200 a 225 g de harina, sal y un poco de aceite. Deje la masa reposar. Extienda la masa en la bandeja crisp engrasada y pínchela. Añada los ingredientes deseados, como puede ser tomate, mozzarella y jamón. 16.
6TH SENSE MENU (MENÚ 6O SENTIDO) CATEGORÍA DE ACCESORIOS ALIMENTO TIPO DE ALIMENTO 21. Pasta [Vaporera] PASTA Y LASAÑA DE CARNE 22. Lasaña de carne 23. Lasaña congelada POSTRE BIZCOCHOS Y PASTELES PREPARACIÓN 1 - 3 racio- Coloque de 1 a 3 raciones de pasta en la parte innes ferior (base) del bol de vapor, tomando en cuenta que cada ración equivale a 70 g.
6TH SENSE MENU (MENÚ 6O SENTIDO) CATEGORÍA DE ACCESORIOS ALIMENTO SNACKS Y ALIMENTOS PREPARADOS TIPO DE ALIMENTO CANTIDAD PREPARACIÓN 28. Nueces, 50g - 200g Añada las nueces cuando la bandeja crisp esté asadas [Crisp] precalentada. Remueva cuando el horno así lo indique. 29. Nuggets 250g - Agregue los nuggets cuando la bandeja crisp congelados 600g se haya precalentado. Dé la vuelta cuando el [Crisp] horno así lo indique. 30.
CONSEJOS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE La caja del embalaje es 100% reciclable, como lo atestigua el símbolo impreso. Respete la normativa local sobre desechos. Mantenga el material potencialmente peligroso (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) fuera del alcance de los niños. Este aparato tiene el marcado CE en conformidad con la Directiva europea 2002/96/EC sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).
