Návod k použití
Všeobecné pokyny a upozornění 4 Součásti myčky 5 Funkce a popis displeje 6 Stručný návod 7 Před prvním použitím 8 Denní kontrola 9 Denní používání 11 Jak vkládat nádobí do košů 12 Údržba a čištění 15 Co dělat, když 16
Všeobecné pokyny a upozornění 1. Balení Obal je ze 100 % recyklovatelného materiálu a je označen recyklačním symbolem . 7. Odolnost vůči mrazu Jestliže spotřebič umístíte v místnosti, kde může teplota klesnout pod bod mrazu, je nutné ho úplně vypustit. Zavřete vodovodní kohoutek a odpojte přívodní i vypouštěcí hadici, pak nechte vytéct vodu Ověřte si, že je v zásobníku na sůl alespoň 1 kg rozpuštěné regenerační soli k ochraně myčky až do teploty 20°C.
Součásti myčky 1. zásobník na sůl 2. dávkovač leštidla 3. dávkovač mycího prostředku 4. systém košů 5, 6, 7, 8. funkce dostupné na ovládacím panelu 9. filtry 10 9 1 10.
Funkce a popis displeje Před prvním použitím spotřebiče si pozorně přečtěte tento stručný návod k použití a pokyny k instalaci! Dávkovač leštidla Když se rozsvítí (na konci cyklu), je nutné doplnit dávkovač leštidla. Ovládací panel se u této myčky aktivuje stiskem jakéhokoli tlačítka s výjimkou tlačítka Zrušit/Vypnout. Pokud nedojde do 30 vteřin ke spuštění nějakého cyklu, ovládací panel se automaticky deaktivuje. Časový displej mytí Na displeji se zobrazuje délka cyklu a zbývající čas (h:min).
Stručný návod Tabulka programů Spotřeba Dostupné Doporučení ke vkládání funkce nádobí Programy Mycí prostředek Fáze sušení Litry kWh Minuty1) P1 Senzor 40-70°C Odložení Program doporučený pro běžné mytí nádobí se zaschlými zbytky jídel (např. EN 50242). X 7-14 1,001,65 80-165 úplná P2 Předmytí studená Odložení Nádobí, které má být umyto později. - 4.0 0.03 14 NE P3 Křehké 40°C Odložení Málo zašpiněné, např. skleničky a šálky X 10.0 0.
Před prvním použitím Jak nastavit stupeň tvrdosti vody k zajištění dokonalého umytí nádobí - Stiskněte a podržte současně na alespoň 3 vteřiny tlačítka “PROGRAM” a ZRUŠIT/VYPNUTO. - Na displeji se objeví stávající nastavení tvrdosti vody. - Stiskněte tlačítko Volba PROGRAMU ke zvýšení nastavení. Rozsah je od 1 do 7 (když dosáhnete stupně 7, dalším stiskem tlačítka se znovu nastaví stupeň 1). - Počkejte 30 vteřin (ovládací panel zhasne), nebo stiskněte tlačítko Start/ Pokračovat.
Denní kontrola Naplnění zásobníku soli Rozpuštění vodního kamene (není nutné, jestliže je stupeň tvrdosti vody nastavený na “měkká”!) Po přidání soli spusťte okamžitě mycí program (program “Předmytí” není dostačující). Vyteklý slaný roztok nebo zrnka soli mohou způsobit silnou korozi a nenapravitelně poškodit díly z nerezové oceli Na reklamace související s tímto problémem se nevztahuje záruka Po přidání soli může kontrolka soli svítit ještě několik mycích cyklů.
Doplnění leštidla (není nutné, když použijete tablety). Jak nastavit dávkování leštidla. Zkontrolujte kontrolku množství leštidla, zda je dávkovač dostatečně plný. Optický ukazatel (podle modelu) Kontrolka množství leštidla na ovládacím panelu Kontrolka se rozsvítí, je-li TŘEBA PŘIDAT LEŠTIDLO. Kontrolka množství leštidla na dávkovači tmavá: OK. Podle potřeby otevřete víčko B (stiskněte příslušné tlačítko). průhledná: DOPLNIT LEŠTIDLO Používejte jen leštidla vhodná pro myčky.
Denní používání Doplnění mycího prostředku Používejte pouze mycí prostředek pro myčky podle doporučení výrobce. Použijte pouze jednu tabletu na jeden cyklus, vložte ji vždy do dávkovače mycího prostředku. Můžete použít všechny typy tablet, ale u typu 2 v 1 je nutné přidat sůl. Může se stát, že se některé typy tablet během krátkých cyklů zcela nerozpustí (Rychlý, Křehké, Ruční mytí); umístěním tablety na spodní plochu vany usnadníte její rozpouštění a podpoříte proces mytí.
Jak vkládat nádobí do košů HORNÍ KOŠ - podle modelu Jak seřídit výšku horního koše (pokud je to možné). Zvednete-li horní koš, budete mít víc prostoru v dolním koši, jestliže ho snížíte, budete mít víc místa v horním koši k uložení dlouhých sklenic. - Uchopte a vytáhněte dvě boční držadla (C) - musí být na stejné úrovni - a horní koš zvyšte nebo snižte. A - Nastavitelné držáky (2 nebo 4): vodorovně položené pro šálky/dlouhé náčiní/skleničky na stopce.
DOLNÍ KOŠ - podle modelu E - Košíček na příbory. F - Mřížka: odděluje příbory, lépe se tak umyjí. G - Kolmé držáky talířů: můžete je sklopit ke vložení hrnců. H - Přídavná podpora se sklopnými držáky (je-li k dispozici): police lze použít také pro uložení dlouhého náčiní nebo šálků. PŘÍDAVNÝ PODPŮRNÝ DRŽÁK LZE VYJMOUT: Zatáhněte držák směrem k přední části košíku a zvedněte ho pro vyjmutí. Položte nádobí tak, aby v prohlubních nezůstávala voda a ostřikovací ramena se mohla volně otáčet.
Volba programu Chcete-li změnit probíhající program: - Otevřete dveře, stiskněte tlačítko ZRUŠIT/VYPNOUT; tím zrušte právě probíhající program a zavřete dveře. - (Při vypnutí spotřebiče se voda vypouští až 1 minutu). - Otevřete dveře a stisknutím jakéhokoli tlačítka s výjimkou tlačítka ZRUŠIT/VYPNOUT myčku zapněte. - Zvolte nový program. - Stiskněte tlačítko START a do 3 vteřin zavřete dveře. Přehled programů V části Tabulka je uveden maximálně možný počet programů.
Údržba a čištění Filtry Zkontrolujte je a popřípadě vyčistěte. Menší závady můžete opravit sami... Ostřikovací ramena Odstraňte ucpání / usazeniny. Odšroubujte mikrofiltr (1), vyndejte ho (2) spolu s jemným sítkem (3)... Odšroubujte a odstraňte horní rameno ... Opláchněte pod tekoucí vodou... Odšroubujte a odstraňte dolní rameno ... Vložit Ostřikovací trysky umyjte pod tekoucí vodou (podle potřeby použijte párátka) ... Zašroubujte mikrofiltr.
Co dělat, když Jestliže dojde k poruše, ověřte ještě před tím, než se obrátíte na servis, následující body a pokuste se problém odstranit. Následující pokyny umožňují vyřešit většinu poruch a rychlou obnovu chodu spotřebiče. Jak se chyby zobrazují na displeji: Číslo funkce “F”x - blikání Číslo chyby “E”y - blikání 0,5 s pauza Myčka Možné příčiny... Řešení... ...nefunguje/nespustila se • Myčka musí být zapnutá • Pokud není pod proudem, zkontrolujte domácí pojistku • Dveře myčky nejsou zavřené.
Po provedení RESET: - výše uvedených rad by mělo chybové hlášení zmizet. Většina problémů se takto vyřeší Stiskněte tlačítko ZRUŠIT / VYPNOUT. Zavřete dvířka. Voda se automaticky vypouští až 1 minutu. Myčka je nyní připravena k opětovnému spuštění Nádobí a příbory... Možné příčiny... Řešení... ...není dokonale umyté/ jsou • Příliš málo prostoru mezi • Uložte nádobí tak, aby se vzájemně na něm zbytky jídel jednotlivými kusy nádobí nedotýkalo Duté nádobí (např.
Nádobí a příbory... Možné příčiny... ...nádobí není usušené • Plastové nádoby špatně schnou. Řešení... • Synteettiset materiaalit eivät kuivu hyvin. Jos ne ovat jakson päättyessä märkiä, kuivaa ne. • Nechali jste v myčce nádobí • V tomto případě jsou vodní kapky na ještě dlouho po ukončení nádobí a stranách myčky normální jev. cyklu (např. při použití Zkuste nechat dveře před vyjmutím funkce “Odložený start”). nádobí 5 minut otevřené.
Nádobí a příbory... Možné příčiny... Řešení... ...ztmavnutí a nečistoty u čajových šálků po umytí nezmizely • Není známo. • Tento jev je nevyhnutelný. Tein mění barvy trvale. ...rezavé skvrny • Nepoužili jste předmytí. • Slané nebo kyselé zbytky jídel mohou způsobit rezavé skvrny i na nerezových příborech. Zabráníte tomu tak, že vždy použijete předmytí, jestliže má být nádobí umyté až později. ...jiné skvrny • Dávkování leštidla je příliš nízké.
Printed in Italy 04/12 5019 796 01501 n CZ