501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 80 MANUAL DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS INSTALAÇÃO DESCRIÇÃO GERAL DO FUNCIONAMENTO DO PRODUTO INTRODUÇÃO SOBRE O VINHO COMO PÔR A FUNCIONAR O COMPARTIMENTO DA GARRAFADEIRA COMO PÔR A FUNCIONAR O COMPARTIMENTO DO CONGELADOR MANUTENÇÃO E LIMPEZA PERIÓDICA DO PRODUTO GUIA PARA RESOLUÇÃO DE AVARIAS SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA FICHA DO PRODUTO PAINEL DE COMANDOS SUBSTITUIÇÃO DA LMPADA 80
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 81 ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO • O aparelho que acabou de comprar é uma garrafeira (frigorífico adega para vinhos) combinado com um congelador eé para uso exclusivamente doméstico. Para utilizar o seu aparelho da melhor forma, convidamo-lo a ler atentamente as instruções de utilização, onde encontrará a descrição do produto e conselhos úteis para a conservação dos vinhos e das comidas Guarde este manual para futuras consultas. 1.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 82 PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS • Use o compartimento da garrafeira para conservar os vinhos e o compartimento do congelador somente para conservar alimentos congelados, congelar alimentos frescos e a produzir cubos de gelo. • Durante a instalação, certifique-se de que o produto não danifica o cabo de alimentação. • Não guarde líquidos em recipientes de vidro no compartimento do congelador, dado que podem rebentar.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 83 PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS Importante: • Se introduzir uma grande quantidade de vinhos, pode demorar alguns dias até que atinjam uma temperatura constante. • As grelhas de madeira permitem uma conservação ordenada das garrafas. Cada prateleira suporta um peso máximo de 40 Kg. Cuidados a ter na arrumação • Coloque as garrafas numa posição central sobre a grelha. • Quando fechar a porta, tenha atenção para que as garrafas não toquem na porta.
01960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 84 INTRODUÇÃO SOBRE O VINHO A conservação dos vinhos Como se sabe, o vinho pode ser conservado no tempo: se forem mantidos num local adequado, os vinhos brancos podem ser conservados durante cerca de dois anos a partir da data da vindima, mas é mais aconselhável consumi-los dentro de um ano.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 85 COMO PÔR A FUNCIONAR O COMPARTIMENTO DA GARRAFADEIRA O descongelamento do compartimento da garrafeira é completamente automático. O aparelho pode funcionar na temperatura ambiente compreendida entre +10°C e +38°C. As performances óptimas dependem da classe climática indicada na placa da matrícula. Pôr o aparelho a funcionar e regular a temperatura Alimentar electricamente o aparelho.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 86 COMO PÔR A FUNCIONAR O COMPARTIMENTO DO CONGELADOR O compartimento do congelador é em estrelas. Podem ser conservados nele os alimentos congelados durante o período que está indicado na embalagem. Para além disso podem-se congelar os alimentos frescos colocando-os em cima das grelhas, colocando os alimentos já congelados no cesto inferior, de tal maneira que não entrem em contacto com os alimentos que ainda estão por congelar.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 87 COMO PÔR A FUNCIONAR O COMPARTIMENTO DO CONGELADOR Alarmes do compartimento do congelador Alarme de temperatura compartimento do congelador Durante o funcionamento do aparelho ou durante a fase de congelamento, poderia acontecer que o indicador luminoso vermelho (10) acenda e contemporaneamente se observa também um sinal acústico que indica que a temperatura no compartimento do congelador não está no seu estado óptimo para a conservação.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 88 COMO PÔR A FUNCIONAR O COMPARTIMENTO DO CONGELADOR Remoção das gavetas Puxe as gavetas para fora até o fim do percurso, levante-as levemente e extrai-as. Nota: O congelador pode ser utilizado também sem as gavetas, para obter um espaço maior; pode-se fazer isto retirando as gavetas, deixando somente a gaveta inferior. Arrume os alimentos directamente sobre as grelhas.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 89 MANUTENÇÃO E LIMPEZA PERIÓDICA DO PRODUTO Limpeza do compartimento do congelador Antes de executar qualquer operação de manutenção ou de limpeza, desligue o aparelho carregando durante 3 segundos o botão (1) no painel de comandos e sucessivamente remova a ficha da tomada de corrente o desconecte o aparelho da rede eléctrica. Aconselhamos descongelar o congelador 1 ou 2 vezes ao ano ou quando a formação de gelo nas grelhas refrigeradoras for excessivo.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 90 MANUTENÇÃO E LIMPEZA PERIÓDICA DO PRODUTO Limpeza do compartimento da garrafeira A descongelação da garrafeira é completamente automática. A presença periódica de gotas de água na parede traseira interna do aparelho assinala a fase de descongelação automática. A água de descongelação é automaticamente transportada para um orifício de descarga e, de seguida, recolhida num recipiente onde irá evaporar.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 91 GUIA PARA RESOLUÇÃO DE AVARIAS Antes de contactar o Serviço de Assistência... Os problemas de funcionamento são muitas vezes devido a causas banais, que podem ser individuadas e resolvidas sem a utilização de nenhum tipo de ferramentas. Os barulhos do aparelho são normais já que os ventiladores e os compressores do mesmo para a regulação do funcionamento acendem e apagam automaticamente.
501960802030_P 15-06-2007 15:35 Pagina 92 GUIA PARA RESOLUÇÃO DE AVARIAS 1. O aparelho não funciona e os ecrãs estão apagados. • Houve um corte de energia? • A ficha está bem inserida na tomada? • O interruptor bipolar de rede está ligado? • Estão a funcionar correctamente as protecções do sistema eléctrico da sua moradia? • O cabo de alimentação está cortado? 2. A temperatura dentro dos compartimentos não está suficientemente fria.
501960802030_P 15-06-2007 15:36 Pagina 93 FICHA DO PRODUTO Antes de utilizar o aparelho, ler cuidadosamente as instruções para a sua utilização. Vinhos tintos Vinhos brancos Cerveja e espumantes A. Compartimento da garrafeira 1. Prateleiras para a arrumação das garrafas • Zona para os vinhos tintos - (não tão fria) • Zona para os vinhos brancos - (intermédia) • Zona de espumantes e cerveja - (mais fria) 2. Grupo das luzes (consoante o modelo) 3.
501960802030_P 15-06-2007 15:36 Pagina 94 PAINEL DE COMANDOS Compartimento do congelador 1. Botão “On/Stand-by” do aparelho 2. Botão de levantamento da temperatura do congelador 3. Botão para abaixar a temperatura do congelador 4. Visualização da temperatura do congelador 12. Indicador luminoso amarelo da função carga “Extra” 13. Botão da função carga “Extra” (+ função “Bloqueio teclado”) 10. Indicador luminoso vermelho de alarme 11.
