IT RIFERIMENTI NORMATIVE NAZIONALI Collegamento all’alimentazione del gas Prima di procedere al collegamento dell’apparecchio, accertarsi che l’impianto di alimentazione sia conforme alle norme UNICIG7129 e UNI CIG 7131. Allacciamento al gas Per il collegamento dell’apparecchio alla rete del gas o bombola, utilizzare il tubo metallico rigido di rame o acciaio con relativi raccordi conformi alla norma UNI-CIG 7129, oppure il tubo flessibile in inox con parete continua conforme alla norma UNI EN 148001.
The connection must be effected in accordance with standard NBN D 51-003 using rigid piping or in accordance with specifications sheet A.R.G.B./03 using flexible tubing. The appliance must be installed complete with an AGB-approved stop valve. UK REFERENCE TO LOCAL REGULATIONS Provision for ventilation The room in which the appliance is installed must have an air supply to current B.S. 5440 - Part 2 All rooms require a permanent vent in addition to the openable window.
DE NATIONALER NORMENBEZUG Gas-Sicherheitsbestimmungen Es ist vorgeschrieben, dass alle Gasgeräte nur durch konzessionierte Gasinstallateure installiert und angeschlossen werden. Die Installation muss entsprechend den TRGI (Technische Regeln Gasinstallation) sowie den TRF (Technische Regeln Flüssiggas) erfolgen. Die Folgen von fehlerhaften Installationen der Geräte können strafrechtlich geahndet werden.
* Printed in Italy 02/15 5019 106 00861/A n TM *BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ.