Quick Reference Guide Cooking gestures are invisible ingredients. They turn inspiration into emotions and emotions into a masterpiece. It’s all about artisanality, that’s why we take it so seriously.
Index DE ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� S.
KitchenAid InduktionsKochfeld DE Kurzanleitung Cooking gestures are invisible ingredients. They turn inspiration into emotions and emotions into a masterpiece. It’s all about artisanality, that’s why we take it so seriously.
Kurzanleitung DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN KITCHENAID PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr Produkt bitte unter www.kitchenaid.eu/register an ! Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Produktbeschreibung 1. Kochfeld 2. Bedienfeld 1 2 Bedienfeld 1 6 1. An/Aus-Taste 2. Anzeigelicht - Kochfeld eingeschaltet 3. Taste “Gourmet Library” (Sonderfunktionen) 2 3 7 8 4 5 9 4. Anzeigelicht - Tastensperre aktiv 5.
LEERES KOCHGESCHIRR MIT DÜNNEM BODEN Stellen Sie kein leeres Kochgeschirr auf das eingeschaltete Kochfeld. Das Kochfeld ist mit einem internen Sicherheitssystem ausgestattet, das die Temperatur ständig überwacht. Werden hohe Temperaturen festgestellt, wird die „Automatische Ausschaltfunktion“ aktiviert. Die „Automatische Ausschaltfunktion“ kann mit etwas Verzögerung ausgelöst werden und zu einer Beschädigung des Kochgeschirrs führen.
Drücken Sie zum Ausschalten dieselbe Taste, bis alle Anzeigen erlöschen. Alle Kochzonen sind abgeschaltet. Falls das Kochfeld verwendet wurde, während Sie ausschalten, werden alle Kochzonen deaktiviert und die Restwärmeanzeige „H“ leuchtet weiter, bis die Kochzonen abgekühlt sind. entsprechenden Bereich. AUSWAHL DER KOCHZONE Die gewünschte Kochzone kann auf der linken Anzeige durch Drücken des entsprechenden Bereichs ausgewählt werden. Bei allen nicht ausgewählten Zonen erscheint ein leichter Streifen.
* * Bei Verwendung dieser Position können Sie von der maximalen Leistungsabgabe profitieren. Bitte beachten: Verdecken Sie die Anzeige oder den Schieber-Touchscreen nicht mit Zubehör. Sollte eine der Anzeigen durch Utensilien abgedeckt sein, könnte das Kochfeld nicht richtig funktionieren. Auf der rechten Anzeige erscheint die Meldung „BEDIENFELD PRÜFEN, Gegenstand innerhalb einer Minute entfernen“. Entfernen Sie den Gegenstand und warten Sie, bis die Meldung erlischt.
Möchten Sie einen zusätzlichen Topf im aktiven Kochbereich hinzufügen, verwenden Sie die Bedienungsanweisung „Einen Topf aufstellen“ damit das Kochfeld den neuen Topf erkennen kann. TASTENSPERRE Um eine unbeabsichtigte Aktivierung des Kochfelds während der Reinigung oder eine unbeabsichtigte Änderung der Bedienelemente während des Garvorgangs zu verhindern, drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste „Tastensperre“ : Ein Piepton und ein Warnlicht zeigen an, dass diese Funktion eingeschaltet wurde.
Sonderfunktionen GOURMET LIBRARY Die „Gourmet Library“-Taste gestattet dem Nutzer den Zugang zu einer Reihe von Sonderfunktionen: • Sous Chef • Chef Control • Dynamic Surface In der rechten Anzeige für die Funktionssteuerung können Sie zwischen den Sonderfunktionen wechseln und die von Ihnen gewünschte Option auswählen. Mit den Pfeilen können Sie durch die verfügbaren Optionen blättern. Bestätigen Sie mit der Taste Ihre Wahl und kehren Sie mit dem Doppelpfeil zum vorhergehenden Menü zurück.
7. Wählen Sie auf der linken Anzeige die gewünschte Kochzone aus. In der gewählten Zone erscheint „A“. 8. Auf der rechten Anzeige erscheinen die zu befolgenden Anweisungen (z. B. „Öl zugeben“ oder „Zugabe von Lebensmitteln“). Am Ende jeder Phase, muss der Bediener bestätigen, um mit dem Garen fortzufahren. 9. Bei Bedarf kann die voreingestellte Leistungsstufe jederzeit mit den Tasten geändert werden. 10. Wenn der Garvorgang abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste „STOPP“, um die Kochzone auszuschalten.
Nudeln und Reis Kochen, Braten, Risotto Getränke Köcheln (Milch), Wasser (Aufkochen, Köcheln), Moka Anderes Aufkochen, Grillen, Braten, Köcheln, Schmelzen HAUPTGARMETHODEN (Jede Methode kann zusätzliche Optionen umfassen) SCHMELZEN Lebensmittel werden auf die ideale Temperatur zum Schmelzen gebracht und bewahren ihren Zustand ohne Gefahr des Anbrennens. Mit dieser Methode werden empfindliche Lebensmittel wie Schokolade nicht beeinträchtigt und setzen sich nicht am Topf fest.
Die Garstufe kann jederzeit mit den ”+” und ”–” Tasten auf der rechten Anzeige angepasst werden. Wenn Sie nicht den für diesen Zweck entworfenen Grillrost verwenden, sollten Sie bei der ersten Verwendung der Grillfunktion besonders vorsichtig sein, da die Qualität des Bodens Auswirkungen auf die Erhitzungszeiten haben kann. Zubehör mit sehr dünnem Boden kann innerhalb kurzer Zeit sehr hohe Temperaturen erreichen. MOKA* Diese Funktion gestattet das automatische Erhitzen von „Moka“ Kaffeekochern am Kochfeld.
: DYNAMIC SURFACE Diese Funktion ermöglicht Ihnen, das ganze Kochfeld als einen einzigen Kochbereich zu verwenden. Aktivieren der Funktion Dynamic Surface: 1. Stellen Sie den Topf auf. 2. Drücken Sie die Taste „Gourmet Library”. 3. Wählen Sie „Dynamic Surface“ auf der Anzeige für die Funktionssteuerung und bestätigen Sie. GOURMET LIBRARY MENUÜ Dynamic Surface 4. Stellen Sie die gewünschte Leistungsstufe über den Schieber-Touchscreen ein. Die eingestellte Leistungsstufe erscheint auf der linken Anzeige.
Wartung und Reinigung ! WARNUNG • Verwenden Sie keinen Dampfreiniger. • Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass die Kochzonen abgeschaltet sind und dass die Restwärmeanzeige („H“) nicht angezeigt wird. Wichtig: • Keine Scheuerschwämme oder Topfkratzer verwenden, da sie das Glas beschädigen können. • Das (abgekühlte) Kochfeld nach jeder Verwendung reinigen, um Ablagerungen und Flecken von Speiseresten zu entfernen.
Geräusche Kochfelder können während des normalen Betriebs Geräusche erzeugen. Während der Phase der Topferkennung erzeugt das Kochfeld ein Klickgeräusch. Während des Garens können hingegen Zisch- oder Knistergeräusche hörbar sein. Das Zischen und Knistern stammt im Grunde von den Töpfen und entsteht durch besondere Eigenschaften des Topfbodens (beispielsweise, wenn ein Boden aus mehreren Materiallagen besteht oder unregelmäßig ist).
DE Gedruckt in Italien 400011286583