Указания по использованию
Схемы установки 5 Важные указания по безопасности 7 Защита окружающей среды 10 Заявление об экодизайне 10 Прежде чем пользоваться прибором 10 Пригодность посуды 10 Рекомендуемая ширина дна посуды XL 10 Установка 11 Подключение к электросети 11 Указания по использованию 13 Чистка 16 Поиск и устранение неисправностей 16 Шумы, производимые варочной панелью 16 Сервис 17 Таблица уровней мощности 17
Схемы установки 210 мм 280 мм 145 мм 5
Схемы установки 52 mm 580 650 700 mm 0 510 mm 560 +2 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 553 mm mm 30 483 mm +1 0 mm Min. 50 mm 0 490 +2 Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
Эта инструкция также доступна на нашем сайте: docs.kitchenaid.eu ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО! В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные указания по технике безопасности. Их необходимо прочесть и выполнять постоянно. Этот символ опасности указывает на наличие потенциальных рисков для пользователя и других людей.
-- Сетевой шнур должен иметь достаточную длину для того, чтобы после встраивания в кухонный модуль прибор мог быть без труда подключен к выходу электросети. -- Согласно действующим правилам безопасности при установке прибора должен быть использован многополюсный выключатель с зазором между разомкнутыми контактами не менее 3 мм. -- Не используйте электрические разветвители и удлинители. -- Не тяните за сетевой шнур.
-- В мебельный модуль непосредственно под прибором необходимо установить разделительную панель (не прилагается). -- Если на поверхности появилась трещина, выключите прибор во избежание поражения электрическим током. (Только для моделей со стеклянной поверхностью.) -- Для управления прибором не используйте внешний таймер или систему дистанционного управления. -- Приготовление на варочной панели блюд с большим количеством жира или масла без надлежащего контроля опасно и может привести к пожару.
Защита окружающей среды Утилизация упаковочных материалов Упаковочный материал может быть подвергнут 100%-ной вторичной переработке, о чем свидетельствует соответствующий символ . Различные элементы упаковки следует не выбрасывать, а утилизировать в соответствии с местными нормами. Утилизация Данный прибор несет маркировку в соответствии с Европейской Директивой 2012/19/EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE).
Установка После распаковки изделия проверьте его на предмет повреждений во время транспортировки. В случае проблем обращайтесь к продавцу или в сервисный центр. Внутренние размеры и указания по установке представлены на рисунках (стр. 5). ПОДГОТОВКА КУХОННОГО МОДУЛЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ ВНИМАНИЕ -- • • • • • • Установите под варочной панелью разделительную панель. После завершения установки доступ к нижней части прибора должен быть невозможен.
Подключение к электросети Подключение к клеммной колодке Для подключения варочной панели к электрической сети используйте кабель типа H05RR-F или H05V2V2-F (см. таблицу ниже).
Указания по использованию Описание панели управления Панель управления снабжена сенсорными кнопками: для использования достаточно нажать на нужный символ (сильное усилие не требуется). варочной панели Управление мощностью / Таймер / Блокировка Быстрый доступ Сенсорная шкала Кнопки управления зонами нагрева и дисплей Включение/выключение варочной панели Чтобы включить варочную панель, нажмите и удерживайте кнопку примерно 2 секунды, пока не загорится дисплей зоны нагрева.
Указания по использованию Блокировка панели управления Эта функция позволяет заблокировать панель управления, чтобы предотвратить случайное включение варочной панели. Чтобы ввести в действие блокировку, включите варочную панель, а затем нажмите и удерживайте кнопку“Таймер”в течение трех секунд. Звуковой сигнал и индикатор рядом с символом замка укажут, что функция блокировки включена. Все элементы панели управления, за исключением кнопки выключения, блокируются.
Указания по использованию Шаг Панель управления ДИСПЛЕЙ 1 + Нажмите примерно на 3 секунды 2 Нажмите кнопку “Управление мощностью”, чтобы подтвердить предыдущий шаг На дисплее высветится 3 -/+ Нажмите, чтобы выбрать необходимый уровень Свет загорается вместе с используемой подсветкой для отдельных зон нагрева 4 Нажмите кнопку “Управление мощностью”, чтобы подтвердить предыдущий шаг На дисплее отобразится выбранный уровень.
Чистка ВНИМАНИЕ --- Не используйте пароочистители. Перед началом чистки убедитесь, что зоны нагрева выключены и индикатор остаточного тепла (“H”) не горит. ВАЖНО: Не используйте абразивные губки или мочалки для посуды. Они могут повредить стеклянную поверхность. • Очищайте варочную панель от остатков пищи после каждого использования, дождавшись, когда она остынет. • Сахар и продукты с высоким содержанием сахара повреждают варочную панель. Поэтому их следует удалять как можно быстрее.
Сервис Прежде чем обращаться в Сервис 1. Попытайтесь устранить неисправность самостоятельно, следуя указаниям раздела“Поиск и устранение неисправностей”. 2. Выключите и снова включите прибор и проверьте, не исчезла ли неисправность. Если после выполнения вышеуказанных действий неисправность сохраняется, обратитесь в ближайший Сервисный центр.
WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Сочио Унико Viale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALY Тел. +39 0332 759111 – Факс +39 0332 759268 www.whirlpool.
