Directives d'utilisation
Schémas d'installation 4 Consignes de sécurité importantes 6 Protection de l'environnement 9 Déclaration d'écoconception 9 Avant d'utiliser pour la première fois 9 Utilisation d'anciens ustensiles de cuisson 9 Diamètres conseillés pour la base des casseroles 9 Installation 10 Câblage électrique 10 Directives d'utilisation 12 Nettoyage 15 Dépannage 15 Service après-vente 16 Tableau de réglage de la puissance 16 Tableau de cuisson 18 3
Schémas d'installation 180 mm 180 mm 300 mm/190 mm 400 mm 380 373 mm Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3,8 cm Max.
Schémas d'installation = = = = 5
Ces consignes sont aussi disponibles sur : docs.kitchenaid.eu CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE D'AUTRUI EST TRÈS IMPORTANTE Des messages importants de sécurité figurent dans ce manuel, ainsi que sur l'appareil. Nous vous invitons à les lire attentivement et à les respecter en toute circonstance. Ce symbole indique un danger relatif à la sécurité. Il met en garde l'utilisateur et toute autre personne contre les risques potentiels.
- Pour que l'installation soit conforme aux normes de sécurité en vigueur, l'appareil doit être branché à l'aide d'un interrupteur omnipolaire avec espacement entre les contacts supérieur ou égal à 3 mm. - N'utilisez pas d'adaptateurs à prises multiples ou de rallonges. - Ne tirez pas sur le câble d'alimentation de l'appareil. - Une fois l'installation terminée, l'utilisateur ne devra plus pouvoir accéder aux composantes électriques.
- Si la surface de la table de cuisson est fissurée, éteindre l’appareil pour éviter une décharge électrique (seulement pour les tables de cuissons avec une surface en verre). - Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie ou un système de contrôle à distance. - Laisser les aliments avec une haute teneur en gras ou en huile sans surveillance durant la cuisson est dangereux et pourrait causer un incendie.
Protection de l'environnement Élimination des matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage . Éliminez les divers matériaux d'emballage conformément aux normes locales sur l'élimination des déchets de manière à prévenir la pollution de l’environnement.
Installation min 5 mm Après avoir déballé le produit, assurez-vous que l'appareil n'ait été endommagé pendant le transport. En cas de problème, contactez le revendeur ou le Service Après-Vente. Voir les illustrations page 5 pour les dimensions de l'appareil à encastrer et pour les consignes d'installation.
Câblage électrique Raccordement au bloc de jonction Pour le branchement électrique, utilisez un câble de type H05RR-F ou H05V2V2-F, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Grilles Nombre x taille 220-240 V ~ 220-240 V ~ (AU et R.-U.
Directives d'utilisation Description du panneau de commande Pour programmer le compte-minutes Pour éteindre une seule zone de cuisson Pour sélectionner et allumer les zones de cuisson Pour activer la fonction pause Table de cuisson ON/OFF Pour sélectionner l'une des fonctions automatiques Pour verrouiller le bandeau de commandes Défilement tactile Première utilisation/utilisation après une coupure de courant Une fois la table de cuisson raccordée à l'alimentation électrique, le panneau de commande e
Directives d'utilisation Si aucune fonction n’est sélectionnée dans les 10 secondes suivant sa mise en marche, la table de cuisson s’éteint automatiquement. Si vous utilisez une casserole ou une poêle qui ne convient pas, mal placée, ou ne respectant pas les dimensions pour votre table de cuisson à induction, le message « no pot » apparaît sur l’écran (voir l’illustration à gauche). Si aucune casserole n'est détectée dans les 60 secondes, la table de cuisson s'éteint.
Directives d'utilisation Description des fonctions automatiques La table de cuisson présente des fonctions automatiques pour chaque zone de cuisson. Les symboles des fonctions disponibles sont affichés à côté de la touche de sélection de chaque zone de cuisson. Lorsqu’une fonction automatique est sélectionnée, un voyant s’allume à côté du symbole et la lettre « A » apparaît sur l’écran de la zone de cuisson.
Nettoyage AVERTISSEMENT - N'utilisez pas de nettoyeurs vapeur. - Avant de nettoyer, assurez-vous que les zones de cuisson soient éteintes et que le voyant de chaleur résiduelle (« H ») ne soit pas affiché. IMPORTANT : N'utilisez pas d'éponges abrasives ou d'éponges à récurer, elles pourraient endommager la surface de verre. • Nettoyez la table de cuisson après chaque utilisation (attendre que la surface soit refroidie en premier) pour enlever les résidus de nourriture.
Service après-vente AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE 1. Essayez de résoudre le problème à l'aide de la section «Dépannage ». 2. Éteindre et rallumer la table de cuisson pour voir si le problème persiste. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas après ces différents contrôles, contactez le Service Aprèsvente le plus proche.
Fonction Description des fonctions Mijoter Détermine un niveau de puissance permettant de faire mijoter des aliments pendant une durée prolongée. Idéal pour la cuisson de sauce tomate, ragoût, soupes, minestrone, tout en maintenant un niveau de cuisson constant (idéal pour la cuisson au bain-marie). Empêche les aliments de déborder ou de brûler et coller au fond de la casserole; problème typique de ce genre de cuisson.
Tableau de cuisson Type(s) d'aliment Pâtes et riz Légumes, secs Viandes Poisson Œufs Sauces Desserts, crèmes Plat(s) ou type de cuisson Niveau de puissance et état de la cuisson Première étape Puissance Deuxième étape Puissance 7-8 Pâtes fraîches Chauffer l'eau Booster - 9 Cuire les pâtes et maintenir l'ébullition Pâtes sèches Chauffer l'eau Booster - 9 Cuire les pâtes et maintenir l'ébullition 7-8 Riz bouilli Chauffer l'eau Booster - 9 Cuire les pâtes et maintenir l'ébullition 5-6
Imprimé en Italie 05/16 n 400010887060 FR