KRFC 9010/I Bruksanvisning
Innan apparaten används 4 Miljöråd 4 Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag 5 Beskrivning av apparaten 6 Beskrivning av kontrollpanelen 7 Användning av ismaskin och vattendispenser 10 Vattenfilter 11 Information om invändiga komponenter 12 Förvaring och upptining av matvaror 14 Rengöring och underhåll 16 Försiktighetsåtgärder vid längre bortavaro 17 Felsökning/Service 18 Service 20 Apparatens mått 21 Installation 22 Vattenanslutning 26 Elanslutning 27
Innan apparaten används • Apparaten som du har köpt är endast avsedd för hushållsbruk. För att du skall få mesta möjliga utbyte av din apparat rekommenderar vi att du läser bruksanvisningen noggrant. Här finner du en beskrivning av apparaten och goda råd om livsmedelsförvaring. Spar detta häfte som referensmaterial. • Ta av emballaget och försäkra dig om att apparaten inte har skadats under transporten och att dörrarna stänger ordentligt.
Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag INSTALLATION • Det krävs minst två personer för att flytta och installera apparaten. • Var försiktig när du flyttar apparaten så att golven (t.ex. parkettgolv) inte skadas. • Se till att elsladden inte blir skadad under installationen. • Kontrollera att apparaten inte är placerad i närheten av en värmekälla. • För att god ventilation skall kunna garanteras måste det finnas tillräckligt med utrymme runtom skåpet - både ovanför och på sidorna.
Beskrivning av apparaten A. B. C. D. E. F. G. H.
Beskrivning av kontrollpanelen Kontrollpanelen är placerad i framkant upptill i kylen. Temperaturreglage Kyl- och frystemperaturerna är fabriksinställda för att underlätta för dig. Inställningar Varmare Varmare Kallare Kallare VIKTIGT! • Vänta i 24 timmar tills din apparat har blivit helt kall innan du sätter in matvaror. Matvarorna kan bli förstörda om du sätter in dem innan apparaten har blivit helt kall.
Beskrivning av kontrollpanelen Snabbkylning och snabbinfrysning Snabbkylning och snabbinfrysning är praktiskt när apparaten används mycket, det sätts in mycket matvaror eller vid tillfälligt höga rumstemperaturer. • Tryck på touchknappen Fast Cooling & Fast Freezing för att ställa in frysen och kylen på lägst temperatur. Tryck igen på touchknappen Fast Cooling & Fast Freezing för att återgå till apparatens normala temperaturinställning.
Beskrivning av kontrollpanelen Kontrollampor för vattenfilterstatus och -återställning Kontrollampan för vattenfilterstatus hjälper dig att ha koll på när det är dags att byta vattenfilter. När den gula kontrollampan Order tänds är det snart dags att byta vattenfilter. När den röda kontrollampan Replace tänds skall ett nytt vattenfilter installeras. Se “Vattenfilter”.
Användning av ismaskin och vattendispenser Ismaskin Anslut ismaskinen till vattenledningen enligt anvisningarna. Rätt vattenflöde och en apparat som står helt i våg är en grundförutsättning för att ismaskinen skall fungera optimalt. • Drycker och matvaror får inte placeras i isbehållaren för snabbkylning. De kan blockera ismaskinens spak och göra att ismaskinen inte fungerar som den ska. • Stäng av (spaken uppåt) ismaskinen om vattnet skall stängas av i flera timmar.
Vattenfilter Borttagning och installation av vattenfilter Om apparaten måste anslutas till vattenledningen för att det skall gå att använda vattendispensern och/eller ismaskinen måste den anslutas till en dricksvattenledning. Ismaskiner som inte är direkt anslutna till en vattenledning får endast fyllas med dricksvatten. ANMÄRKNINGAR: 1. Bypasslocket filtrerar inte vattnet. Se till att ha en reservpatron tillgänglig när det behövs ett filterbyte. 2.
Information om invändiga komponenter Hyllor • Försök aldrig att justera en hylla som är full med matvaror. • Kontrollera att hyllan sitter säkert och korrekt innan du sätter matvaror på den. Din kyl har antingen glashyllor med spillskydd eller otäta hyllor. Glashyllorna med spillskydd har en spillkant som gör det lättare att torka upp ev. spill. Några hyllor är försedda med glidfunktion. Om hyllan har glidfunktion drar du ut hyllan genom att ta tag i hyllans framkant och dra försiktigt utåt.
Information om invändiga komponenter Frukt- och grönsakslådor Frukt- och grönsakslådorna erbjuder förvaring av färsk frukt och grönsaker vid högre fuktighet. Reglage Reglagen för frukt- och grönsakslådorna reglerar fuktinnehållet i frukt- och grönsakslådan. Skjut reglaget mot läge FRUIT för frukt och grönsaker med skal. Skjut reglaget mot läge VEGETABLES för bladgrönsaker. VEGETABLES FRUIT HUMIDITY CONTROLLED Borttagning: • Dra ut lådan helt. Tippa lådan uppåt i framkant och dra rakt utåt.
Information om invändiga komponenter Övre trådkorg Borttagning: • Dra ut den övre korgen helt och lyft ut den. Installation: • Skjut in den övre korgen i frysen. Kontrollera att korgens bakre krokar hakar tag bakom falsspärren. Förvaring och upptining av matvaror Frysen skall användas för förvaring av djupfrysta och infrysta matvaror samt infrysning av färska och tillagade matvaror. Mängden färska matvaror som går att frysa in per dygn vid en rumstemperatur på 25 °C anges på typskylten (finns i kylen).
Förvaring och upptining av matvaror ÖVERSIKT FÖR FÖRVARINGSTIDER FÖR OLIKA MATVAROR Hur länge en matvara kan förvaras i frysen beror på matvarans kvalitet, på vilken typ av förpackning som använts (fukttät, lufttät) samt på förvaringstemperaturen (som bör vara -18 °C).
Rengöring och underhåll Dra alltid ut stickkontakten ur eluttaget eller koppla apparaten från elnätet med strömbrytaren innan någon typ av rengöring och underhåll görs. Rengör kylens och frysens insida regelbundet med en mjuk trasa, ljummet vatten och ett milt rengöringsmedel. Använd inte slipmedel. Rengör aldrig kylskåpets delar med lättantändliga vätskor. Gaserna som utvecklas kan förorsaka brand eller explosion.
Försiktighetsåtgärder vid längre bortavaro Kortare bortavaro • Du behöver inte koppla apparaten från elnätet om du skall stanna borta kortare tid än tre veckor. Försök använda alla matvaror som lätt blir förstörda och frys övriga livsmedel. • Om apparaten är utrustad med ismaskin: 1. Stäng av ismaskinen. 2. Stäng av vattentillförseln till ismaskinen. 3. Töm isbehållaren. Längre bortavaro • Töm apparaten om den inte skall användas på tre veckor eller mer. • Om apparaten är utrustad med ismaskin: 1.
Felsökning/Service Innan du kontaktar Service... Driftstörningar beror ofta på banala saker. Orsakerna är då enkla att lokalisera och problemen kan åtgärdas utan att det behöver användas någon typ av verktyg. Det är likaså fullt normalt att det hörs ljud från apparaten eftersom apparatens fläkthjul och kompressorer som reglerar funktionen startar och stängs av automatiskt. Vissa driftljud går att reducera. Gör på följande sätt: • Installera apparaten plant på ett jämnt underlag.
Felsökning/Service Om området som kylskåpets tätningslister ligger an mot känns varmt vid beröring: • Detta är fullt normalt när det är varmt ute och kompressorn är i funktion. Om belysningen inte fungerar: • Har en säkring gått? • Är stickkontakten ordentligt isatt i ett eluttag med rätt spänning? • Är glödlampan trasig? Trasig glödlampa: 1. Dra ut stickkontakten ur eluttaget. 2. Se avsnitt “Rengöring och underhåll”.
Service Innan du kontaktar Service.... 1. Försök att åtgärda felet på egen hand. Se avsnitt “Felsökning/Service”. 2. Stäng av och slå på apparaten igen för att se om felet har åtgärdats. Om så inte är fallet drar du ut stickkontakten ur eluttaget, låter apparaten stå och vila i en timme och gör sedan om försöket. 3. Om du inte lyckas åtgärda felet på egen hand kontaktar du Service.
Apparatens mått 21
Installation Din nya apparat är en HELT FROSTFRI modell för hushållsbruk, d.v.s. både kyl och frys har automatisk avfrostning. Detta häfte innehåller anvisningar och varningsföreskrifter för korrekt och säker installation av apparaten. Läs häftet noggrant före installationen. Spar detta häfte som referensmaterial. Vid försäljning av apparaten skall häftet lämnas över till den nye ägaren. Det krävs minst två personer för en säker flytt/installation p.g.a. apparatens vikt.
Installation Borttagning av fryslåda Det behövs två personer för att förhindra person-, produkt- eller sakskada. Borttagning: 1. Dra ut fryslådan helt. 2. Dra ut den övre korgen helt och lyft ut den. 3. Lyft den nedre korgen rakt uppåt och utåt för att ta bort den. 4. På varje sidofals finns ett korgstativ med två snäppfästen. Ta bort respektive korgstativ från sidofalsarna genom att trycka snäppfästena inåt så att de hakas loss. Lyft bort korgstativen från falsarna. 5.
Installation Placering i våg • Använd inte elverktyg för placeringen i våg. • Apparaten skall stå i våg (från sida till sida) av estetiska skäl och för att upprätthålla prestandan. Anmärkning: Utför ev. omhängning av dörr, skåpsluckemontering och/eller vattenanslutning före placeringen i våg. Erfordrat material • 3/8” sexkantnyckel • Vattenpass 1. Ta bort bottengallret. • Greppa tag ordentligt och dra försiktigt utåt för att snäppa loss det. 2. Ta bort det/de nedre konsolhöljet(ena).
Installation Modeller med fryslåda: 1. Vrid båda stödfötterna medurs tills de stödjer mot golvet. Skruva moturs på justerskruvarna 2 - 3 gånger så att apparatens hela tyngd vilar på stödfötterna. 2. Sätt tillbaka bottengallret och konsolhöljet(ena). Studera märkena på bottengallrets insida så att det hamnar rakt. Att öppna och stänga kylen Din kyl är specialdesignad med två dörrar. Dörrarna kan öppnas och stängas oberoende av varandra. Det finns en vertikal slagdel (mittpost) på kylens vänstra dörr.
Vattenanslutning Koppla apparaten från elnätet före ingreppet. • Ismaskinen och vattensystemet skall anslutas till en vattenledning med dricksvatten och/eller kemiskt renat vatten. • Vattenanslutningen skall utföras i enlighet med lokala vattenbestämmelser. • Apparaten levereras med en vattenslang och koppling för anslutning av vattenslangen till vattenledningen (vissa modeller). • Ta bort skyddspluggen i änden av den grå vattenslangen. • Anslut vattenslangen (1) till kopplingen (2).
Elanslutning Enligt lag är det obligatoriskt att ansluta apparaten till jord. Tillverkaren accepterar inget ansvar för personskador och skador på föremål som uppstår till följd av att dessa anvisningar inte har följts. Installation och elanslutning skall utföras av en behörig fackman i enlighet med tillverkarens anvisningar och lokala säkerhetsbestämmelser. Kontrollera att märkspänningen enligt typskylten motsvarar nätspänningen på installationsplatsen.
Printed in Italy 03/08 5019 711 02027 n S