5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 60 INSTRUCCIONES PARA EL USO ANTES DE USAR LA BODEGA CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE EL VINO ALMACENAR LAS BOTELLAS TABLA DE LAS TEMPERATURAS ÓPTIMAS PARA SERVIR LOS VINOS CÓMO HACER FUNCIONAR EL APARATO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA INSTALACIÓN 60
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 61 ANTES DE USAR LA BODEGA El producto que ha adquirido es una bodega refrigerada, diseñada exclusivamente para la conservación profesional de vinos. Para utilizar este aparato de la mejor manera, lea atentamente las instrucciones para el uso, que incluyen una descripción del equipo y algunos consejos útiles para conservar los vinos. Guarde este manual para futuras consultas. daños, póngase en contacto con el vendedor en un plazo de 24 h. 2.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 62 PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES • Utilice la bodega exclusivamente para conservar vinos, no guarde ningún tipo de alimentos en ella. Tenga cuidado de no cubrir ni obstruir las aberturas de ventilación del aparato. No permita que los niños jueguen con el aparato o se escondan en él, ya que podrían quedarse atrapados y morir asfixiados.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 63 ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE EL VINO La conservación del vino Como es sabido, el vino puede conservarse por un tiempo determinado: En un lugar adecuado, los vinos blancos se mantienen alrededor de dos años desde la vendimia, aunque es preferible consumirlos en el plazo de un año. Los tintos ligeros pueden conservarse hasta dos años, mientras que algunos con más cuerpo resisten diez años y los generosos, hasta veinte.
019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 64 ALMACENAR LAS BOTELLAS Almacenamiento clásico de 36 botellas Si quiere conservar las botellas para que le resulten visibles y pueda sacarlas fácilmente, le aconsejamos la disposición de 36 botellas (bordolesas o mixto bordolesas y renanas).
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 65 ALMACENAR LAS BOTELLAS Posibles disposiciones para el almacenamiento de las botellas ESTÁNDAR 36 botellas (100% acostadas) 5 rejillas utilizadas CONSERVACIÓN 44 botellas (100% acostadas) 1 rejilla utilizada SERVICIO 42 Botellas (50% acostadas y 50% en vertical 3 rejillas utilizadas } 4 filas (6x4) MÁXIMO ALMACENAMIENTO 46 botellas (48% acostadas y 52% en vertical) 1 rejilla utilizada { 4 filas (6x4) ALMACENAMIENTO DE BOTELLAS CHAMPAÑESAS No extraiga n
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 66 TABLA DE LAS TEMPERATURAS ÓPTIMAS PARA SERVIR LOS VINOS La tabla facilita las temperaturas indicativas para servir el vino en la mesa. Si el vino se sirve a una temperatura superior a la programada en el interior de la bodega refrigerada, se aconseja dejarlo fuera durante el tiempo necesario.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 67 CÓMO HACER FUNCIONAR EL APARATO Puesta en funcionamiento del aparato Puesta en marcha del aparato Conecte la clavija para poner en funcionamiento el aparato y ajuste la temperatura en el panel delantero del aparato, un piloto verde se enciende, el producto está encendido. En el interior del aparato hay una lámpara que se enciende al abrir la puerta o en cualquier momento con el pulsador exterior.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 68 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o de limpieza, desenchufe el aparato de la toma de corriente o interrumpa la alimentación eléctrica. La descongelación de la bodega es totalmente automática. • La presencia de gotas de agua en la pared posterior interna del aparato indica que se está realizando la descongelación automática.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 69 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica... Los problemas de funcionamiento a menudo están relacionados con pequeños problemas que usted mismo puede localizar y corregir sin necesidad de ningún tipo de herramienta. Es normal que el aparato haga ruido ya que los ventiladores y los compresores para la regulación del funcionamiento se encienden y se apagan automáticamente.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 70 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. • • • • • El aparato no funciona. ¿Hay una interrupción de corriente? ¿Está bien enchufado? ¿El interruptor de red está conectado? ¿Las protecciones de la instalación eléctrica de la vivienda funcionan correctamente? ¿Se ha roto el cable de alimentación? 2. • • • • • El interior de la bodega no está lo suficientemente frío.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 71 INSTALACIÓN • Efectúe el montaje del producto para garantizar una correcta ventilación, siga las indicaciones de las figuras facilitadas. • La puerta de esta bodega refrigerada no es reversible. • Instale el aparato lejos de fuentes de calor.
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 72 INSTALACIÓN 555 72
5019_611_02006_E 11-05-2007 8:57 Pagina 73 INSTALACIÓN Conexión eléctrica • Las conexiones eléctricas deben ser conformes a la normativa local. • Los valores de tensión y de potencia absorbida están indicados en la placa de características, situada en el interior del aparato. • La puesta a tierra del aparato es obligatoria con arreglo a la ley. • El fabricante declina toda responsabilidad por los daños sufridos por personas, animales o cosas debidos al incumplimiento de las normas vigentes.