Installation guide
Nivelaei6ndela seeadora
Revise la nivelaci6n de la as(adora. Verifique pdmero de lade a
lade y luego dai frente hacia atrds.
Si lasecadora no astd nivelada, apuntaie la as(adora, uasndo un
bloque de madera. Use una Ilave de tuercas pare regular las pstas
hacia arriba o hacia abajo y verifique nuevarnente ai la ascadora
estd nivelada.
NOTA: Quizds sea necasario nivelar la secadora nuevarnente
daspu6e de trasladarla a su ubicaci6n final.
1.
2.
Conexi6nde]sumlnLstmde gas
Quite la tapa roja del tube de gas. Traaiade la secadora a su
ubi(aci6n final.
Utilizando una Ilave de tuemas, conecte el euministro de gas a
la as(adam. Use asllador compuesto para r(acas macho no
abocinadas. Si as usa tubeda flexible de metal, aseg,',reas que
no hay partas retorcidas.
NOTA: Para las conexionas de gas L.R, debe uear un
pegarnento de uni6n de tubas reaietente a la acci6n del gas
L.R No use cinta TEFLON _.
Se debe uear una combinaci6n de tubes de uni6n para
conectar laas(adam a lalinas de suministro de gas existente.
A continuaci6n as ilustm una conexi6n recomendada. Su
conexi6n puede ser distinta, de acuerdo con eltipo de I[nas
de euministro, tarnaRo y ubi(aci6n.
!
I. Conector flexible de gas de _ de pulg.
2. Tubo de la secadora de _ de pulg.
3. Codo de tuberfa de _ de pulg. a _ de pulg.
4. AccesoHo adaptador abocinado de _ de pulg.
3. Abra lavdlvula de cierm del suministm. La vdlvula estd abierta
cuando la manija est_ paralaia al tube de gas.
I. Vdlvulacerrada
2. Vdlvulaabierta
1.
2.
3.
Conexi6nde] ductodeescape
Ueando una abrezadem de 4 pulg. (10,2 cm), conecte el ducto
de escape a la aslida de aim de laascadora. Si as conecta a un
ducto de escape existente, aseg,',rase de que el mismo astd
limpio. El ducto de as(ape de laascadora debe en(ajar eobre
la saiida de aire de laascadora y dentro de la (apota de
ventilacibn. Cercibrase de que el ducto de escape ast6
asegurado a la capota de ventilacibn con una abrazadera de
4 pulg. (10,2 cm).
Mueva la as(adora a eu pasicibn final. No aplaste ni retuerza
el ducto de escape. Aseg,',mas de que la eecadora ast6
nivelada.
(En modelas de gas) AsegOmas de que no haya tomeduras en
la I[neade gas flexible.
Completelainstalaci6n
1. Revise para cemiorarse de que todas las piezas est_n
instaladas. Si hay aiguna pieza extra, vuelva a revisar todas
los pas(a para ver cudl as omitib.
2. Verifique si tiene todas las herrarnientas.
3. Dash&gase de todoe los materialas de embalaje.
4. Revise la Iocaiizacibn final de la secadora. AsegOrase de que
el ducto de escape no ast6 aplastado o retorcido.
5. Verifique si la ascadora ast& nivaiada. (Vas "Nivaiacibn de la
as(adora.'_
6. Enchufe en un contacto con conexibn a tierra de 3 terminaias.
Conecte la energ[a.
7. Quite la pelicula pmtectora azul que ast& en la consola y
cualquier cinta adhasiva que haya quedado en la ascadora.
8. Lea "lnstruccionas para el usuario de laas(adorn."
9. Limpie el interior dai tarnbor de la ascadora meticulosarnente
con un pare hOmedo para quitar rasiduoe de polvo.
10. Fije la secadora en un ciclo complete de (alor (no el ciclo de
aire) per 20 minutas y pbngala en marcha.
Si la secadora no funciona, revise Io siguiente:
• Que la ascadora ast6 conectada en un contacto de
3 terminalas con conexibn a tierra.
• Que el euministro el6ctrico ast_ conectado.
• Que el fusible de la casa est_ intacto y ajustado; o que no
se haya dieparado el cortacircuitos.
• Que la puerta de la as(adora ast_ cerrada.
11. Daspu_s de que la secadora haya astado funcionando
durante 5 minutas, abra la puerta y fijjaseei astd (aliente. Si no
siente calor, apague la secadora y verifique que ast_ abierta la
vdlvula de cierre de la I[nas de suministro de gas.
• Si est& cerrada la v_lvula de cierre de la I|nea de
suministro de gas, &brala y repita la prueba de 5 minutes
come as indic6 anteriormente.
• Si ast& abierta la v_lvula de cierre de la I[nea de suministro
de gas, contacte a unt6cnico calificado.
4.
Pruebe todas las conexionas aplicando con un (apillo una
eolucibn aprobada para deteccibn de fugas que no sea
corroaiva. Se obasrvar&n burbujas ai hay fuga. Tape cualquier
fuga que encuentre.
8535834B
© 2003
All rights reserved.
Todos lOS derechos reservados.
Benton Harbor, Michigan 49022
TM DURASAFE is a trademark of Whirlpool, U.S.A.
TM DURASAFE es una marca de comercio de Whirlpool, EE.UU.
10/03
Printed in U.S.A.
Impreso en EE.UU.