Instruction for Use

R S
83
Уређај је пројектован и направљен у складу са
међународном сигурносним прописима. Ова упозорења су
дата из сигурносних разлога и треба их пажљиво прочитати.
Опште сигурносне мереОпште сигурносне мере
Опште сигурносне мереОпште сигурносне мере
Опште сигурносне мере
Овај електрични кућни уређај не смеју да користе особе
(укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или
менталним способностима, односно особе без искуства
и познавања уређаја, осим ако немају надзор или
инструкције о коришћењу од стране особе задужене за
њихову безбедност.
Неопходан је надзор одрасле особе како би се избегло да
се деца не играју са електричним кућним уређајем.
Уређај је пројектован за непрофесионалну употребу у
кућним условима.
Уређај се треба користити за прање судова у кућној
употреби, и то могу радити само одрасле особе у складу
са упутствима датим у овој књижици.
Уређај се не сме постављати на отворено, чак и ако је
простор наткривен, јер је веома опасно остављати га
изложеног киши и непогодама.
Машину не додирујте босим ногама.
Утикач не извлачите из утичнице повлачењем за кабл,
него хватањем за утикач.
Пре радњи чишћења и одржавања, неопходно је да
затворите славину за воду и извучете утикач из утичнице.
У случају квара, ни у ком случају не приступајте
унутрашњим механизмима у покушају поправке.
Никада не додирујте грејач.
Не ослањајте се и не седајте на отворена врата: уређај би
се могао преврнути.
Врата не смеју остати у отвореном положају јер могу
представљати опасност од спотицања.
Детерџент и сјај држите ван домашаја деце.
Амбалажа није играчка за децу.
Одлагање на отпадОдлагање на отпад
Одлагање на отпадОдлагање на отпад
Одлагање на отпад
Одлагање амбалаже на отпад: придржавајте се локалних
прописа, тако ће амбалажа моћи да се употреби поново.
Европска уредба 2002/96/CE о отпаду електричних и
електронских уређаја (RAEE), предвиђа да кућне уређаје
не треба одлагати у редовним токовима чврстог градског
отпада. Овакве уређаје треба одвојено сакупити како би
се повећала стопа корисног отпада и рециклаже
материјала од којих су сачињени и спречило потенцијално
нарушавање здравља људи и загађење животне средине.
Симбол прецртане корпе за отпатке налази се на свим
производима да би подсетио на обавезу одвојеног
одлагања отпада.
За даље информације о правилном одлагању кућних
уређаја власници могу да се обрате јавној служби
предвиђеној за ове послове или продавцу.
УУ
УУ
У
штшт
штшт
шт
ее
ее
е
да и ода и о
да и ода и о
да и о
чувчув
чувчув
чув
ање живање жив
ање живање жив
ање жив
оо
оо
о
тне сретне сре
тне сретне сре
тне сре
динедине
динедине
дине
УУ
УУ
У
штшт
штшт
шт
ее
ее
е
да вда в
да вда в
да в
оо
оо
о
де и енергиједе и енергије
де и енергиједе и енергије
де и енергије
Машину покретати само када је пуна. У чекању да се
машина напуни, непријатнемирисе ћете избећи помоћу
циклуса Натапања (погледајте одељакПрограми“).
Изаберите програм који одговара типу судова и степену
запрљаности консултујући Табелу програма:
- за уобичајено прљаве судове користите програм Eкo,
који осигурава ниску потрошњу енергије и воде.
- ако је пуњење смањено активирајте опцију Пола терета
*
(погледајте одељакПокретање и употреба“).
Ако ваш уговор о потрошњи електричне енергије предвиђа
временске периоде потрошње енергије, прање обављајте
у периоду када је струја јефтина. Опција за одложено
покретање
* (погледајте одељакПокретање и употреба“)
може вам помоћи у организовању оваквог прања.
Детерџенти без фосфата, без хлора иДетерџенти без фосфата, без хлора и
Детерџенти без фосфата, без хлора иДетерџенти без фосфата, без хлора и
Детерџенти без фосфата, без хлора и
ензимских елеменатаензимских елемената
ензимских елеменатаензимских елемената
ензимских елемената
Препоручујемо употребу детерџената без фосфата и без
хлора који се и највише препоручују за очување животне
средине.
Ензими су посебно активни на температурама близу 50°C,
због чега са детерџентима које их садрже можете
подешавати прање на нижим температурама и постизати
исте резултате као на 65°C.
Добро дозирајте детерџент на основу напомена
произвођача, тврдоће воде, степена запрљаности и
количине судова како бисте избегли расипање. Будући да
су биоразградиви, детерџенти садрже елементе који
нарушавају природну равнотежу.
*Постоји само на неким моделима.
Упозорења, саветиУпозорења, савети
Упозорења, саветиУпозорења, савети
Упозорења, савети
и Помоћи Помоћ
и Помоћи Помоћ
и Помоћ
Пре него што позовете Сервис:Пре него што позовете Сервис:
Пре него што позовете Сервис:Пре него што позовете Сервис:
Пре него што позовете Сервис:
Проверите да ли можете сами да разрешите проблем
(види Кварове и решења).
Покрените програм како бисте проверили да ли је
неисправност отклоњена.
У случају да је одговор негативан, обратите се
ауторизованом сервису.
Никада се не обраћајте неовлашћенимНикада се не обраћајте неовлашћеним
Никада се не обраћајте неовлашћенимНикада се не обраћајте неовлашћеним
Никада се не обраћајте неовлашћеним
техничарима.техничарима.
техничарима.техничарима.
техничарима.
Објасните:Објасните:
Објасните:Објасните:
Објасните:
врсту неисправности;
модел апарата (Мод.);
серијски број (S/N).
Ове информације се налазе на налепници са
карактеристикама на апарату (види Опис апарата).
ПомоћПомоћ
ПомоћПомоћ
Помоћ