Brugsanvisning OPVASKEMASKINE DA Dansk, 1 Oversigt Installation, 2-3 Placering og planstilling Tilslutning af el og vand Tekniske data Beskrivelse af opvaskemaskinen, 4 Samlet oversigt Betjeningspanel Fyldning af kurve, 5 Nederste kurv Kurv til bestik Øverste kurv Start og brug, 6-7 LVL 12-67 Start af opvaskemaskinen Påfyldning af opvaskemiddel Tilvalgsfunktioner Børnesikring Demo-tilstand * Programmer, 8 Programtabel Afspændingsmiddel og salt, 9 Påfyldning af afspændingsmiddel Påfyldning af salt V
Installation DA Det er vigtigt, at dette hæfte opbevares, så det altid kan konsulteres. Ved salg eller flytning skal man sørge for, at hæftet bliver sammen med opvaskemaskinen. Læs omhyggeligt alle anvisninger: De indeholder vigtige oplysninger vedrørende installation, brug og sikkerhed. Under transporten bør maskinen holdes lodret; læn maskinen mod bagsiden ved behov. Placering og planstilling 1. Pak opvaskemaskinen ud, og kontrollér, at den ikke er blevet beskadiget under transporten.
Det er vigtigt, at man jævnligt kontrollerer den udvendige slange. Hvis den farves rød, skal den hurtigst muligt udskiftes hos et autoriseret teknisk servicecenter (se Servicetjeneste). Tilslutning af afløbsslangen Tilslut afløbsslangen uden af den bøjes til et afløb med en minimumdiameter på 4 cm. Eller lad den hvile på kanten af en håndvask eller en anden beholder. Enderne på afløbsslangen må ikke være under vand. Den særlige plastikholder* gør, at slangen kan placeres optimalt.
Beskrivelse af opvaskemaskinen Samlet oversigt DA 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 3 2 4 11. 5 6 9 Øverste kurv Øverste spulearm Klapper Indstilling af kurven i højden Nederste kurv Nederste spulearm Kurv til bestik Filter Beholder til salt Rum til opvaskemiddel og rum til afspændingsmiddel Typeskilt 7 8 10 11 Betjeningspanel VALG AF PROGRAM ON/OFF PIL NED DISPLAY PIL OP FORSINKET START TASTELÅS START/PAUSE TILVALGSFUNKTIONER BEKRÆFTELSE AF VALG * Findes kun på nogle modeller.
Fyldning af kurve Inden maskinen fyldes, skal opvasken skylles ren for madrester, gryder og pander med fastbrændte madrester skal sættes i blød kun i vand og glas og kopper skal tømmes. Hvis kurven er udstyret med klikbeslag* (se figuren), skal man hive op eller skubbe ned for at justere højden. DA Nederste kurv Sæt den opvask, der er sværest vaske ren, den nederste kurv, som vist i Fyldningseksemplet og brug klapperne i siden*. • Serveringsfade og låg: I siden af kurven.
DA Første gang, maskinen tændes Start af opvaskemaskinen Valg af sprog 1. Åbn vandhanen. 2. Åbn lågen og fyld opvasken i maskinen (se Fyldning af kurvene). 3. Fyld opvaskemiddel i (se her ved siden af) og luk lågen. 4. Tryk på symbolet ON/OFF. Displayet tænder og viser programlisten. 5. Med OP/NED-pilene vælger man det ønskede program i henhold til typen af opvask og mængden af snavs Programtabel). 6. Tryk på OK for at bekræfte valget. 7.
Forsinket start Tilvalgsfunktioner* Det er muligt at starte programmet med 24 timers forsinkelse. 1. Efter at have valgt det ønskede opvaskeprogram og evt. tilvalgsfunktioner, skal man trykke på symbolet FORSINKET START. 2. Med OP/NED-pilene vælges tidspunktet for start af opvasken. Tryk på OK for at bekræfte valget. 3. Ved tryk på symbolet START/PAUSE viser displayet nedtællingen til start og meddelelsen FORSINKET START. 4. Når tiden udløber, høres et kort bip og programmet starter.
Programmer DA Programtabel AUTOMATISKE PROGRAMMER: Denne opvaskemaskinemodel er udstyret med en særlig føler, der kan registrere, hvor snavsede filtrene er og således indstille til en mere effektiv og økonomisk opvask. Programmernes varighed kan variere, hvis føleren aktiveres. Hvis opvasken kun er lidt snavset eller er blevet skyllet under vand, skal man mindske mængden af opvaskemiddel.
Afspændingsmiddel og salt Brug kun opvaskemidler, salt mm., der er beregnet til opvaskemaskiner. Brug ikke almindelig bordsalt eller industrisalt. Hvis der anvendes multitabletter (2in1, 3in1, 4in1, osv.), er det ikke nødvendigt at påfylde afspændingsmiddel. Det anbefales dog at tilføje salt, især hvis vandet er middel til meget hårdt.
Vedligeholdelse DA Frakobling af vand og el Rengør filtrene • Luk for vandhanen efter hver opvask for at undgå risiko for vandspild. Filtrene holder opvaskevandet fri for madrester og recirkulerer det. For at opnå et godt resultat skal filtrene rengøres. • Træk stikket ud af stikkontakten, når opvaskemaskinen skal rengøres eller repareres. Rengør jævnligt filtrene. Rengøring af opvaskemaskinen Efter rengøring skal man kontrollere, om filtrene sidder korrekt.
Forskrifter og råd Apparatet er konstrueret og bygget i overensstemmelse med de internationale sikkerhedsregler. Følgende oplysninger gives af sikkerhedsmæssige årsager, og de skal læses omhyggeligt. Generelt om sikkerheden • Apparatet er beregnet til brug i hjemmet. • Apparatet er beregnet til opvask til husholdningsbrug og må udelukkende betjenes af voksne og i overensstemmelse med anvisningerne i dette hæfte.
Fejl og afhjælpning 195057267.00 05/2006- Xerox Business Services DA Hvis opvaskemaskinen ikke fungerer korrekt, skal man altid først kontrollere følgende punkter, inden man henvender til Servicecentret. Nogle fejl tilkendegives af fejlkoder, der blinker på displayet. Notér fejlkoden ned, inden der ringes til Servicecentret. Fejl: Opvaskemaskinen starter ikke. Mulig årsag / Løsning: • Stikket er ikke sat ordentligt i stikkontakten, eller der er strømudfald.