Instruction for Use
TH 10
¤ÙèÁ×Í¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒàº×éͧµé¹
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éҢͧ·èÒ¹µÔ´µÑ駿ѧ¡ìªÑè¹à¡ÕèÂǡѺÃкº¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÍѵâ¹ÁѵÔÍÂÙèËÅÒ¿ѧ¡ìªÑè¹ «Ö觨ЪèÇÂãËéà¤Ã×èͧÊÒÁÒöµÃǨÊͺ¤ÇÒÁº¡¾Ãèͧ
áÅÐá¡é䢻Ñ−ËÒä´éÍÂèÒ§·Ñ¹·èǧ·Õ ¢éͺ¡¾ÃèͧàËÅèÒ¹ÕéÁÑ¡¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁº¡¾ÃèͧàÅ硹éÍ «Öè§ÊÒÁÒöá¡éä¢ä´éã¹àÇÅÒà¾Õ§ªÑèǤÃ
»Ñ−ËÒ ÊÒà赯 ÇÔ¸Õá¡é ¢éÍá¹Ð¹Ó
à¤Ã×èͧäÁèàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ äÁèÁÕ
ä¿ÊÑ−−ҳ㴵ԴÊÇèÒ§
• àÊÕº»ÅÑê¡ä¿ÂѧäÁèà¢éÒ·
• àµéÒàÊÕºËÃ×Í¿ÔÇÊìàÊÕ (ãªéâ¤Á俵Ñé§âµêÐËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒÍ×è¹à¾×èÍ·´Êͺ)
• äÁèä´é¡´»ØèÁ “à»Ô´/»Ô´” (¶éÒÁÕã¹ÃØ蹢ͧ·èÒ¹)
à¤Ã×èͧäÁèàÃÔèÁ·Ó§Ò¹áÁéÇèҨС´»ØèÁ
“à»Ô´/»Ô´” áÅéÇ¡çµÒÁ
• »Ô´»ÃеÙà¤Ã×èͧäÁèʹԷ (´Ù “¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺà´ç¡”)
• à¤Ã×èͧà»Ô´ãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ “»ØèÁÅçÍ¡»éͧ¡Ñ¹à´ç¡/»ØèÁÅçÍ¡” ÍÂÙè (¶éÒÁÕã¹ÃØ蹢ͧ·èÒ¹)
ËÒ¡µéͧ¡ÒûŴÅçÍ¡ ãËé¡´»ØèÁÍسËÀÙÁÔáÅФÇÒÁàÃçÇ㹡ÒûÑè¹ËÁÒ´¤éÒ§äÇé¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ¹Ò¹ÍÂèÒ§¹éÍ 3 ÇÔ¹Ò·Õ
ÊÑ−ÅѡɳìÃÙ»¡Ø−ᨺ¹Ë¹éҨͨÐËÒÂä»áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ¨ÐàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ä´é
à¤Ã×èͧËÂØ´ÃÐËÇèÒ§¡Ò÷ӧҹ¢Í§
â»Ãá¡ÃÁ áÅÐä¿ÊÑ−−Ò³·Õè»ØèÁ àÃÔèÁ
"ËÂØ´ªÑèǤÃÒÇ" ¡ÃоÃÔº
• à»Ô´ãªéµÑÇàÅ×Í¡ “äÁè»Ñè¹ËÁÒ´” (¶éÒÁÕã¹ÃØ蹢ͧ·èÒ¹) áÅÐÊÑ−ÅÑ¡É³ì “äÁè»Ñè¹ËÁÒ´”
µÔ´ÊÇèÒ§·Õèä¿ÊÑ−−Ò³áÊ´§ÅӴѺ¡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ - ¡àÅÔ¡¿Ñ§¡ìªÑè¹ “äÁè»Ñè¹ËÁÒ´” ´éÇ¡Òá´»ØèÁ
“àÃÔèÁ/ËÂØ´ªÑèǤÃÒÇ” ËÃ×ÍàÅ×Í¡áÅÐàÃÔèÁâ»Ãá¡ÃÁ “¶èÒ¹éÓ·Ô駔
• à»ÅÕè¹â»Ãá¡ÃÁ - àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ·Õèµéͧ¡ÒÃãËÁèáÅéÇ¡´»ØèÁ “àÃÔèÁ/ËÂØ´ªÑèǤÃÒÇ”
• â»Ãá¡ÃÁ¡àÅÔ¡¡Ò÷ӧҹáÅÐà»Ô´»ÃеÙà¤Ã×èͧÍÍ¡ä´é – »Ô´»ÃеÙáÅÐàÃÔèÁâ»Ãá¡ÃÁãËÁè´éÇ¡Òá´»ØèÁ
“àÃÔèÁ/ËÂØ´ªÑèǤÃÒÇ”
• Ãкº¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧà¤Ã×èͧ¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ (´Ù “ÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§ä¿ÊÑ−−Ò³ÊÕá´§”)
• äÁèä´éà»Ô´¡êÍ¡¹éÓËÃ×Í·è͹éÓà¢éÒËÑ¡§ÍËÃ×ÍÍØ´µÑ¹ (ä¿ÊÑ−−Ò³ “¡êÍ¡¹éÓ»Ô´” µÔ´ÊÇèÒ§¢Öé¹)
ÁÕ¼§«Ñ¡¿Í¡áÅÐ/ËÃ×͹éÓÂÒµèÒ§æ
µ¡¤éÒ§ÍÂÙèã¹ÅÔ
é
¹ªÑ¡àµÔÁ¼§«Ñ¡¿Í¡
• ÇÒ§á¼è¹¡Ñé¹ã¹ªèͧãÊ輧«Ñ¡¿Í¡ÊÓËÃѺ¡Òëѡ¨ÃÔ§äÁèà¢éÒ·Õè
ËÃ×ÍäÁèä´é»ÃѺà¾×èÍãªéãËéàËÁÒСѺ¼§«Ñ¡¿Í¡ËÃ×͹éÓÂÒ«Ñ¡¼éÒ (´Ù “¼§«Ñ¡¿Í¡áÅйéÓÂÒµèÒ§æ”)
• ¹éÓäËÅà¢éÒà¤Ã×èͧäÁèÁÒ¡¾Í µÐá¡Ã§¡Ãͧ·Õè·èͨèÒ¹éÓà¢éÒÍÒ¨ÍØ´µÑ¹ (´Ù “¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒáÅСÒëèÍÁºÓÃا”)
à¤Ã×èͧÊÑè¹ÃÐËÇèÒ§Ãͺ¡ÒûÑè¹ËÁÒ´
• äÁèä´é¶Í´á·è§»éͧ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¢¹Êè§ÍÍ¡ ¡è͹ãªéà¤Ã×èͧ àÃ×èͧ¹Õéà»ç¹ÊÔ觷Õèµéͧ·Ó
• à¤Ã×èͧäÁèä´éµÑé§ÍÂÙèã¹á¹ÇÃйҺ/ÍÂèÒ§ÁÑ蹤§º¹¢ÒµÑ駷Ñé§ÊÕè (´Ù “¤ÙèÁ×Í¡ÒõԴµÑ駔 ÍÕ¡©ºÑº)
¼Å¡ÒûÑè¹ËÁÒ´¤ÃÑ
é
§ÊØ´·éÒÂäÁè¹èÒ¾Íã¨
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒÁÕÃкº¡ÒõÃǨÊͺáÅÐá¡é䢤ÇÒÁäÁèÊÁ´ØÅ ËÒ¡ãÊè¼éÒ·ÕèÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡ (àªèÒ àÊ×éͤÅØÁÍÒº¹éÓ)
Ãкº¹Õé¨ÐÅ´¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒûÑè¹ËÁÒ´â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ËÃ×ÍËÂØ´Ãкº¡ÒûÑè¹ËÁÒ´
¶éÒµÃǨ¾ºÇèÒà¡Ô´¤ÇÒÁäÁèÊÁ´ØÅ¢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡àÃÔèÁ¡ÒûÑè¹ËÁÒ´ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒäÁèãËéàÊÕÂËÒÂ
• ¼éÒ·ÕèÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡·ÓãËéÃкº¡ÒûÑè¹ËÁÒ´äÁè·Ó§Ò¹ ãËéà¾ÔèÁ¼éÒªÔé¹àÅç¡æ áÅéÇ·Ó¡ÒûÑè¹ËÁÒ´ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§
• ¡ÒÃà¡Ô´¿Í§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡·ÓãËéÃкº¡ÒûÑè¹ËÁÒ´äÁè·Ó§Ò¹ ãËéàÅ×Í¡áÅÐàÃÔèÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ
“ÅéÒ§¹éÓà»ÅèÒáÅлÑè¹ËÁÒ´” ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃãªé¼§«Ñ¡¿Í¡ã¹»ÃÔÁÒ³·ÕèÁÒ¡à¡Ô¹¨Óà»ç¹
(´Ù “¼§«Ñ¡¿Í¡áÅйéÓÂÒµèÒ§æ”)
• µÑ駻ØèÁ “»Ñè¹ËÁÒ´·Õè¤ÇÒÁàÃçǵèÒ§ÃдѺ” (¶éÒÁÕã¹ÃØ蹢ͧ·èÒ¹) ä»·ÕèÃдѺ¤ÇÒÁàÃçǵèÓ ËÃ×Íà»Ô´ãªéµÑÇàÅ×Í¡
“äÁè»Ñè¹ËÁÒ´” (¶éÒÁÕã¹ÃØ蹢ͧ·èÒ¹)
ÃÐÂÐàÇÅÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ
·ÕèàÃÔèÁáÊ´§º¹Ë¹éҨͨÐà¾ÔèÁ¢Öé¹/
ŴŧµÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ
(
ÊÓËÃѺà¤Ã×èͧ·ÕèÁÕ¨Í
¨ÐáÊ´§ÃÐÂÐàÇÅÒ¡Ò÷ӧҹ
·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙè¢Í§â»Ãá¡ÃÁ
)
¤ÇÒÁÊÒÁÒö»¡µÔ¢Í§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ ã¹¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹ãËéàËÁÒÐÊÁ¡Ñº»Ñ¨¨ÑÂ
·ÕèÁռšÃзºµèÍàÇÅÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ àªè¹: ¡ÒÃà¡Ô´¿Í§¨Ó¹Ç¹Áҡ㹶ѧ«Ñ¡
¤ÇÒÁäÁèÊÁ´ØŢͧ¼éÒ㹶ѧ«Ñ¡à¹×èͧ¨Ò¡¼éÒÁÕ¹éÓ˹ѡÁÒ¡ ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡Ò÷ӤÇÒÁÃé͹¹Ò¹¢Öé¹
à¹×èͧ¨Ò¡ÍسËÀÙÁԢͧ¹éÓ»ÃлÒŴŧ
¨Ò¡¼Å¡Ãзº´Ñ§¡ÅèÒǨ֧·ÓãËéà¤Ã×èͧ¤Ó¹Ç³àÇÅÒ¡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁãËÁèáÅÐá¡é䢶éÒ¨Óà»ç¹
º¹¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§ºÒ§à¤Ã×èͧ (¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃØè¹) ¨ÐÁÕÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ»ÃÒ¡¯¢Ö鹺¹Ë¹éҨ͢³Ðá¡éä¢àÇÅÒ