Instruction for Use

TH 3
¢éͤÇÃÃÐÇѧáÅФÓá¹Ð¹Ó·ÑèÇä»
1.¤Óá¹Ð¹Óà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¹Õ
é
àËÁÒСѺ¡ÒÃãªé§Ò¹ÀÒÂ㹺éÒ¹à·èÒ¹Ñ
é
¹
ÍÂèÒà¡çºÊÒÃäÇä¿äÇéã¡Åé¡Ñºà¤Ã×èͧ
¶éÒµéͧ¡ÒõԴµÑ
é
§à¤Ã×èͧͺ¼éÒäÇé´éÒ¹º¹¢Í§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ
¢ÍãËéµÔ´µèÍá¼¹¡ºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒÂ
ËÃ×͵ÑÇá·¹¨Ó˹èÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒ੾ÒÐ
à¾×è͵ÃǨÊͺÇèÒÊÒÁÒö·Óä´éËÃ×ÍäÁè
¡ÒõԴµÑ
é
§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒäÇé´éÒ¹º¹¢Í§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒÊÒÁÒö·Óä´é
¶éÒµÔ´µÑ
é
§â´ÂãªéÍØ»¡Ã³ì·ÕèàËÁÒÐÊÁ
«Öè§ÁÕ¨Ó˹èÒ·Õèá¼¹¡ºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒÂ
ËÃ×͵ÑÇá·¹¨Ó˹èÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒ੾ÒÐà·èÒ¹Ñ
é
¹
ÍÂèÒµèÍÊÒÂ俢ͧà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒäÇéàÁ×èÍäÁèÁÕ¡ÒÃãªé§Ò¹
»Ô´¡êÍ¡¹éÓàÁ×èÍäÁèãªé§Ò¹
¡è͹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ËÃ×Í«èÍÁºÓÃا ãËé»Ô´ÊÇÔµªìà¤Ã×èͧ
ËÃ×Ͷʹ»ÅÑê¡ÊÒÂä¿ËÅÑ¡ÍÍ¡
ËéÒÁ½×¹à»Ô´»ÃеÙà¤Ã×èͧâ´Âãªéáç ËÃ×Íãªéà»ç¹·ÕèàËÂÕº
ËéÒÁäÁèãËéà´ç¡àÅè¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ ËÃ×ͻչŧä»ã¹¶Ñ§
(
â»Ã´´Ùà¾ÔèÁàµÔÁ·Õ躷
“¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺà´ç¡”
)
¶éÒ¨Óà»ç¹ãËéà»ÅÕè¹ÊÒÂä¿ â´ÂãªéÊÒÂä¿»ÃÐàÀ·à´ÕÂǡѹ
·Õèä´éÃѺ¨Ò¡á¼¹¡ºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒÂ
¡ÒÃà»ÅÕè¹ÊÒÂ俵éͧ·Óâ´Âªèҧ෤¹Ô¤·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒà·èÒ¹Ñ
é
¹
2.
ºÃèØÀѳ±ì
ÇÑÊ´Ø·Õèãªé·ÓºÃèØÀѳ±ìÊÒÁÒö¹Ó¡ÅѺÁÒãªéãËÁèä´é·Ñ
é
§ËÁ´
áÅÐÁÕÊÑÅѡɳì¡ÒùӡÅѺÁÒãªéãËÁè¡Ó¡Ñº .
â»Ã´»¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍ¡Ó˹´ã¹·éͧ·Õè àÁ×è͵éͧ¡Ò÷Ô
é
§ºÃèØÀѳ±ì
3.
¡Ò÷Ô駺ÃèØÀѳ±ìáÅÐà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒà¡èÒ
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¹Õ
é
ÊÃéÒ§ÁÒ¨Ò¡ÇÑÊ´Ø·ÕèÊÒÁÒö¹Ó¡ÅѺÁÒãªéãËÁèä´é
¤Ø³µéͧ»¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍ¡Ó˹´»Ñ¨¨ØºÑ¹ã¹¡Ò÷Ô
é
§¢ÂТͧ·éͧ·Õè
¡è͹·Õè¨Ð·Ô
é
§ ãËé¹ÓàÈɼ§«Ñ¡¿Í¡·Ñ
é
§ËÁ´ÍÍ¡
áÅеѴÊÒÂä¿à¾×èÍäÁèãËé¹Óà¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¡ÅѺÁÒãªé§Ò¹ä´éÍÕ¡
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒà¤Ã×èͧ¹Õ
é
à»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´¢Í§ÂØâû©ºÑº·Õè
2002/96/EC
à¡ÕèÂǡѺ¢Í§àÊÕ¨ҡÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒáÅÐÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì
(WEEE)
¡Ò÷Ô
é
§¼ÅÔµÀѳ±ì¹Õ
é
ÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ¨ÐªèÇÂÅ´¼Å¡Ãзº
·ÕèÁÕµèÍÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ áÅÐÊآ͹ÒÁÑÂ
ËÒ¡·èÒ¹·Ô
é
§¼ÅÔµÀѳ±ì¹Õ
é
ÍÂèÒ§äÁè¶Ù¡µéͧàËÁÒÐÊÁ
¨Ð¡èÍãËéà¡Ô´¼ÅàÊÕµèÍÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁáÅÐÊآ͹ÒÁÑÂ
ÊÑÅѡɳ
·Õè¡Ó¡ÑºÍÂÙ躹¼ÅÔµÀѳ±ìËÃ×ÍàÍ¡ÊÒ÷ÕèãËéÁÒ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧ
áÊ´§ÇèÒ·èÒ¹äÁèÊÒÁÒö·Ô
é
§¼ÅÔµÀѳ±ì´Ñ§¡ÅèÒÇ ÃÇÁ¡Ñº¢ÂÐ㹤ÃÑÇàÃ×͹ä´é
áÅФÇùÓÊè§ÈÙ¹ÂìÃǺÃÇÁà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ áÅÐÍØ»¡Ã³ìÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì
à¾×èͼèÒ¹¡Ãкǹ¡Òà ¹Ó¡ÅѺÁÒãªéãËÁè
¡Ò÷Ô
é
§¼ÅÔµÀѳ±ì¹Õ
é
¨Ðµéͧ·ÓµÒÁÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº
´éÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁã¹·éͧ¶Ôè¹
ËÒ¡·èÒ¹µéͧ¡ÒâéÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ à¡ÕèÂǡѺ¡Ãкǹ¡ÒùӼÅÔµÀѳ±ì¹Õ
é
¡ÅѺÁÒãªéãËÁè â»Ã´µÔ´µèÍÊͺ¶ÒÁ¨Ò¡ ˹èǧҹ·ÕèÁÕ˹éÒ·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍº
ã¹·éͧ¶Ô蹢ͧ·èÒ¹ ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒèѴà¡çº¢ÂÐ㹤ÃÑÇàÃ×͹
ËÃ×ÍÃéÒ¹¤éÒ·Õè·èÒ¹«×
é
ͼÅÔµÀѳ±ì¢Í§·èÒ¹
4.
¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¹Õéãªé¹éÓÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹻ÃÔÁÒ³·ÕèàËÁÒÐÊÁ
㹺ҧâ»Ãá¡ÃÁ¨Ö§Áͧ¼èÒ¹»ÃеÙá¡éÇáÅéÇäÁèàËç¹¹éÓ
¢³Ðà¤Ã×èͧ·Ó§Ò¹
ãªé¾Åѧ§Ò¹ ¹éÓ ¼§«Ñ¡¿Í¡ áÅÐàÇÅÒãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´
â´ÂãªéµÒÁ»ÃÔÁÒ³ÊÙ§ÊØ´·Õèá¹Ð¹Ó
ÍÂèÒãªé¼§«Ñ¡¿Í¡à¡Ô¹¡ÇèÒ»ÃÔÁÒ³·ÕèÃкØ㹤Óá¹Ð¹Ó¢Í§¼Ù
é
¼ÅÔµ
Eco-Ball
«Öè§à»ç¹Ãкº¾ÔàÈÉ·ÕèµÔ´µÑ
é
§ÍÂÙè㹪èͧÃкÒ¹éÓÍÍ¡
¨ÐªèÇ»éͧ¡Ñ¹äÁèãË鼧«Ñ¡¿Í¡äËÅÍÍ¡¨Ò¡¶Ñ§«Ñ¡
·Ñ
é
§¹Õ
é
à¾×èÍÊ¡Ñ´äÁèãË鼧«Ñ¡¿Í¡»¹à»×
é
͹à¢éÒÊÙèÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ
ãªéµÑÇàÅ×Í¡ “à¾ÔèÁÃͺ¡Òëѡ” ÊÓËÃѺ¼éÒ·ÕèÊ¡»Ã¡ÁÒ¡à·èÒ¹Ñ
é
¹!
»ÃÐËÂÑ´¼§«Ñ¡¿Í¡ àÇÅÒ ¹éÓ áÅоÅѧ§Ò¹´éÇ¡ÒÃäÁèàÅ×Í¡
“à¾ÔèÁÃͺ¡Òëѡ” ÊÓËÃѺ¼éÒ·ÕèÊ¡»Ã¡»Ò¹¡ÅÒ§
¢¨Ñ´ÃÍÂà»×
é
͹´éÇÂÊÒâ¨Ñ´¤ÃÒºËÃ×ÍáªèÃÍÂà»×
é
͹·ÕèáËé§áÅéÇã¹¹éÓ¡è͹¹Ó
仫ѡ à¾×èÍäÁèµéͧãªéâ»Ãá¡ÃÁ«Ñ¡ã¹¹éÓÃé͹
»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹â´Âãªéâ»Ãá¡ÃÁ«Ñ¡
60
ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ á·¹
95
ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ËÃ×Íãªéâ»Ãá¡ÃÁ«Ñ¡
40
ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ á·¹
60
ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ
»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹áÅÐàÇÅÒ´éÇ¡ÒÃàÅ×Í¡¤ÇÒÁàÃçÇÊ٧㹡ÒûÑè¹ËÁÒ´
à¾×èÍÅ´»ÃÔÁÒ³¹éÓã¹¼éÒ·Õè«Ñ¡ ¡è͹ãªéà¤Ã×èͧͺ¼éÒ
(
ÊÓËÃѺà¤Ã×èͧ·ÕèÊÒÁÒö»ÃѺÃдѺ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒûÑè¹ËÁÒ´ä´é
)
5.
»¯Ô−−Ò
EC
ÇèÒ´éÇ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÁҵðҹÊÔ¹¤éÒ
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ¹Õ
é
à»ç¹ä»µÒÁÁҵðҹ¢Í§ÂØâû:
2006/95/EC
¢éÍ¡Ó˹´à¡ÕèÂǡѺáç´Ñ¹ä¿¿éÒµèÓ
89/336/EEC
¢éÍ¡Ó˹´à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹·Ò§áÁèàËÅç¡ä¿¿éÒ