Instruction for use Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Instrucţiuni de utilizare www.whirlpool.
RODYKLĖ ĮRENGIMAS 3 Įrengimas SAUGA 4 5 5 6 Svarbios saugos instrukcijos Svarbios saugos instrukcijos Trikcių šalinimo vadovas Atsargumo priemonės PRIEDAI IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA 7 Pagalbiniai reikmenys 8 Techninė priežiūra ir valymas VALDYMO SKYDELIS 9 Valdymo skydelis BENDROJI NAUDOJIMO PASKIRTIS 10 Parengties režimas 10 Apsauga nuo įjungimo / užraktas nuo vaikų 10 Pristabdyti arba sustabdyti maisto gaminimą 10 Pridėti/pamaišyti/apversti maistą 11 „Clock“ (Laikrodis) MAISTO GAMINIMO FUNKCIJOS 11 „Jet Star
ĮRENGIMAS Prieš atliekant prijungimą Krosnelę statykite atokiai nuo kitų šilumos šaltinių. Siekiant užtikrinti tinkamą ventiliaciją, virš krosnelės turi būti mažiausiai 30 cm erdvės. Mikrobangų krosnelės negalima statyti spintelėje. Šios krosnelės ne galima dėti ant ar naudoti pastačius žemiau nei 850 mm virš grindų. Įsitinkinkite, ar įtampa, nurodyta gaminio techninių duomenų lentelėje, atitinka Jūsų namų elektros tinklo įtampą.
SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE ATEIČIAI Jei medžiaga orkaitės viduje / išorėje užsiliepsnojo arba pasirodė dūmai, uždarykite dureles ir išjunkite orkaitę. Atjunkite maitinimo laidą arba išjunkite maitinimą saugiklio arba srovės pertraukiklio skydelyje. Nepalikite krosnelės be priežiūros, ypač jei ruošiant naudojamas popierius, plastikas arba kitos degios medžiagos.
SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS Prietaisai nėra skirti eksploatuoti naudojant išorinį laikmatį arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą. Nepalikite krosnelės be priežiūros, jei naudojate daug riebalų arba aliejaus, nes jie gali perkaisti ir sukelti gaisrą! Krosnelėje arba arti jos nekaitinkite ir nenaudokite degių medžiagų. Dėl dūmų gali kilti gaisro arba sprogimo pavojus. Mikrobangų krosnelėje nedžiovinkite audinių, popieriaus, prieskonių, vaistažolių, medienos ir kitų degių medžiagų. Gali kilti gaisras.
ATSARGUMO PRIEMONĖS BENDROJI INFORMACIJA Šis prietaisas skirtas naudoti namuose ir panašiose patalpose, pavyzdžiui: – parduotuvių, biurų ir kitų įstaigų darbuotojų virtuvėse; – namų ūkiuose; – viešbučiuose, moteliuose bei kitose apgyvendinimo įstaigose; – nakvynės vietose, kur patiekiami pusryčiai (angl. Bed and Breakfast); Kitoks naudojimas draudžiamas (pvz., kambariams šildyti). Jei naudojamos mikrobangos, negalima naudoti prietaiso, kai jame nėra maisto produktų.
Pagalbiniai reikmenys BENDROJI INFORMACIJA Parduotuvėse galima įsigyti įvairių priedų. Prieš pirkdami priedą įsitikinkite, kad jis yra tinkamas naudoti mikrobangų krosnelėje. Prieš pradėdami gaminti valgį įsitikinkite, ar naudojami indai skirti naudoti krosnelėse ir pro juos gali praeiti mikrobangos. Dėdami maistą ir priedus į mikrobangų krosnelę, įsitikinkite, ar jie neliečia krosnelės sienelių. Tai ypač svarbu tuomet, jei priedai pagaminti iš metalo arba turi metalinių dalių.
TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR VALYMAS Jei prastai rūpinamasi krosnelės švara, gali suprastėti paviršiaus savybės, o dėl to gali sutrumpėti prietaiso veikimo laikas, jis gali kelti pavojų. Nenaudokite metalinių šveičiamųjų kempinėlių, šveičiamųjų valiklių, vielinių šveistukų, šiurkščių skudurėlių ir kt. priemonių, kurios gali pažeisti valdymo pultą ir krosnelės vidaus bei išorės paviršių. Naudokite šluostę bei švelnaus poveikio valiklį arba popierinį rankšluostį ir purškiamą stiklų valiklį.
VALDYMO SKYDELIS MCP 345 MCP 346 q q w u w u e i o a e s t i o a d r t y q w e r t y u i o a s d f r f y f g 1 j2 3 k l4 1( 5 h1 j2 2)6 7 2! 8 2@ 9 2# 10 2$ 6 2) 7 2! Ekranas Mygtukas „Chef menu“ (Šefo meniu) Mygtukas „Microwave“ (Mikrobangos) Mygtukas „Grill“ (Grilis) Mygtukas „OK“ Mygtukas „Stop“ (Išjungti) Mygtukas „Auto Clean“ (Automatinis valymas) Mygtukas „Dual Crisp“ (dvigubas skrudinimas) Pliuso mygtukas Minuso mygtukas Mygtukas „Bread Defrost“ (gaminių atšildymas) M
PARENGTIES režimas Krosnelė laukimo režimu veikia tada, kai rodomas laikrodis, (arba, jei laikrodis nebuvo nustatytas, kai ekrane buvo rodoma „:“). APSAUGA NUO ĮJUNGIMO / UŽRAKTAS NUO VAIKŲ Ši automatinė apsaugos funkcija suveikia praėjus vienai minutei po to, kai krosnelė pradeda veikti „parengties režimu“. Veikiant apsauginei funkcijai, norint pradėti gaminti, dureles reikia atidaryti ir vėl uždaryti, antraip ekrane bus rodoma „door“ (durelės).
„CLOCK“ (Laikrodis) Norėdami nustatyti prietaiso laikrodį: q w e r t Paspauskite ir 3 sekundes laikykite nuspaudę mygtuką „Stop“ (Išjungti). Nustatykite valandas, spausdami pliuso / minuso mygtukus. Paspauskite mygtuką „Ok “ / „Jet Start“ (Greitasis Paleidimas). Pradės žybčioti minučių skaitmenys. Nustatykite minučių, spausdami pliuso / minuso mygtukus. Paspauskite mygtuką „Ok “ / „Jet Start“ (Greitasis Paleidimas). Laikrodis nustatytas.
„mICROWAVE“ (MIKROBANGOS) Mikrobangų funkcija leidžia greitai pagaminti arba pašildyti maistą ir gėrimus. lėkštės dangtis (parduodamas atskirai) Rekomenduojamas priedas: q Paspauskite mygtuką „Microwave“ (Mikrobangos). Ekrane bus rodomas maksimalus galios lygis (800 W) ir pradės mirksėti vatų piktograma. w e r t Spausdami pliuso / minuso mygtukus, nustatykite galią. Paspauskite mygtuką „OK“, kad patvirtintumėte. Spausdami pliuso / minuso mygtukus, nustatykite gaminimo laiką.
„Bread defrost“ (Duonos atšildymas) (yra tik modelyje MCP 345) Naudojant šią išskirtinę „Whirlpool“ funkciją, galima atšildyti užšaldytus duonos gaminius. Suderinus atšildymo ir skrudinimo technologijas, duona bus skani ir šviežia, lyg ką tik iškepta. Naudokite šią funkciją šaldytoms bandelėms, bagetėms ir kruasanams greitai atšildyti ir pašildyti. Duonos gaminių atšildymo funkciją galima naudoti tuo atveju, kai grynasis svoris yra 50–500 g.
„Steam Menu“ (Meniu Garai) (yra tik modelyje MCP 346) Naudojant šią funkciją, galima gaminti sveikus, natūralaus skonio, garuose virtus patiekalus. Šią funkciją naudokite maistui, pavyzdžiui, makaronams, ryžiams, daržovėms ir žuviai, garuose gaminti. Pasirinkus šią funkciją, visada privaloma naudoti pateiktą garpuodį. Būsite paraginti nustatyti ryžių ir makaronų virimo laiką, atsižvelgiant į rekomendacijas, pateiktas ant maisto produkto pakuotės.
Tinka daržovėms arba žuviai gaminti (P3–P8): Specialus priedas: Lid Grid Bowl Garpuodis A: pripilkite vandens iki ant indo B: įdėkite groteles ir C: Uždenkite dangčiu pažymėtos garams skirto vansudėkite maistą. ir dėkite į krosnelę. dens lygio žymės. D: Valdymo skydelyje pasirinkite funkciją. q Paspauskite mygtuką „Steam“ (Garai). w Spausdami pliuso / minuso mygtukus, nustatykite maisto kategoriją (žr. toliau pateiktą lentelę) ir paspauskite mygtuką „OK“ (Gerai).
„Combi Grill (Microwave + Grill)“ (Kombinuotoji grilio funkcija (Mikrobangos + Grilis)) Ši funkcija suderina grilio ir mikrobangų kaitinimą, todėl maistas ant grotelių greičiau iškepa. Specialus priedas: q q e r t y Aukštos grotelės Paspauskite mygtuką „Grill“ (Grilis). Paspauskite mygtuką „Microwave“ (Mikrobangos). Spausdami pliuso / minuso mygtukus, nustatykite mikrobangų galią (žr. toliau pateiktą lentelę). Paspauskite mygtuką „OK“, kad patvirtintumėte.
„Crisp“ (Skrudinimas) Tai išskirtinė „Whirlpool“ funkcija, kurią naudojant maistą galima idealiai paskrudinti iki auksinės traškios plutelės ir iš viršaus, ir iš apačios. Naudojant gaminimą mikrobangomis ir griliu, skrudinimo lėkštė greitai įkais iki reikiamos temperatūros ir pradės kepti bei skrudinti maistą. Pasirinkus skrudinimo funkciją, privaloma naudoti šiuos priedus: - Skrudinimo lėkštę - Skrudinimo lėkštės rankeną (atskirai parduodamą priedą) įkaitusiai lėkštei išimti.
„Chef Menu“ (Šefo meniu) Įvairūs automatiniai receptai su iš anksto nustatytais parametrais siūlo optimalius kepimo rezultatus. q w Paspauskite mygtuką „Chef Menu“ (Šefo meniu). Spausdami pliuso / minuso mygtukus, pasirinkite maisto kategoriją (žr. ŠEFO MENIU lentelę trumpajame informaciniame vadove). e r Paspauskite mygtuką „OK“, kad patvirtintumėte. t Paspauskite mygtuką „OK“ / „Jet Start“ (Greitasis paleidimas). Funkcija bus įjungta.
„AUTO CLEAN“ (AUTOMATINIS VALYMAS) Šis automatinio valymo ciklas padeda išvalyti mikrobangų krosnelės vidų ir pašalinti nemalonius kvapus. PRIEŠ PRADEDANT CIKLĄ: q Pripilkite į indą 235ml vandens (žr. mūsų rekomendacijas toliau esančiame skyriuje „Patarimai ir pasiūlymai“). w Dėkite indą tiesiai ant stiklinio sukamojo padėklo. NORĖDAMI PRADĖTI CIKLĄ: e Vieną kartą paspaudus mygtuką „Auto Clean“ (Automatinis valymas), ekrane bus rodoma valymo ciklo trukmė.
PATARIMAI DĖL APLINKOS APSAUGOS Pakuotės dėžę galima visiškai perdirbti; tai patvirtina perdirbimo simbolis. Paisykite vietos reglamentų dėl prietaiso išmetimo. Pavojingas pakuotės medžiagas (plastikinius maišelius, polistirolą ir kt.) laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Šis prietaisas paženklintas pagal Europos direktyvą 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninių prietaisų atliekų (WEEE).