KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA YMPÄRISTÖNSUOJELU TURVALLISUUSOHJEET JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA ASENNUS MINIKEITTIÖN LIITTÄMINEN SÄHKÖKEITTOLEVYJEN KÄYTTÖ AJASTIMEN KÄYTTÖ JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ PAKASTELOKERON KÄYTTÖ JÄÄKAAPIN SULATUS JA PUHDISTUS PUHDISTUS JA HUOLTO VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU
ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin käyttötarkoituksiin, kuten - henkilöstön keittiötiloihin kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä; - maatiloille ja asiakkaiden käyttöön hotelleissa, motelleissa ja muissa majoitustiloissa; - asuntoloihin; Jotta saat parhaan hyödyn laitteesta, lue käyttöohje huolellisesti. Se sisältää tuotteen kuvauksen sekä hyödyllisiä ohjeita. Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.
YMPÄRISTÖNSUOJELU 1. Pakkaus Kaikki pakkausmateriaalit ovat kierrätyskelpoisia, mistä on merkkinä kierrätystä tarkoittava symboli . Hävitä se paikallisten määräysten mukaisesti. Pidä pakkausmateriaalit (muovipussit, polystyreenipalat yms.) poissa lasten ulottuvilta vahinkojen välttämiseksi. 2. Romutus/hävittäminen Laite on valmistettu kierrätettävästä materiaalista.
TURVALLISUUSOHJEET JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA ASENNUS • Laitteen käsittely ja asennus edellyttää kahta tai useampaa henkilöä. • Lattian vaurioitumista (esim. parkettipinta) on varottava laitetta siirrettäessä. • Varmista asennuksen aikana, että laite ei vaurioita verkkovirtajohtoa. • Noudata asennusohjeita riittävän tuuletuksen varmistamiseksi. • VAROITUS: Pidä laitteen tuuletusaukot esteettöminä. • VAROITUS: Älä vaurioita laitteen kylmäainepiirin putkia.
• VAROITUS: Tulipalovaara: älä säilytä tavaroita keittopinnoilla. • Laitetta voivat käyttää yli 8vuotiaat lapset sekä fyysisesti, aisteiltaan tai henkisesti rajoitteiset tai kokemattomat ja taitamattomat henkilöt, jos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo tai opastaa heitä laitteen käytössä ja osoittaa mahdolliset vaaratilanteet. Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
ASENNUS Varmista ennen asennusta, että jääkaapin takana oleva putkisto ei ole taipunut kuljetuksen aikana. Jos putkisto koskettaa jääkaappia tai seinää, jääkaappi on ärsyttävän äänekäs toimiessaan. Taivuta putkia tarvittaessa oikean välyksen aikaansaamiseksi. Minikeittiö täytyy asentaa kiinteästi pystyyn asentoon. Lattian epätasaisuuksia voidaan korjata säätämällä tukijalkoja.
MINIKEITTIÖN LIITTÄMINEN Liitännät vesijohtoon ja viemäriputkiin tulee mieluiten teettää ammattimaisella asentajalla. Minikeittiö on suunniteltu liitettäväksi maadoitettuun pistorasiaan, jossa on 220–240 V/50 Hz. Asennus on tehtävä voimassa olevien turvallisuusmääräysten mukaisesti. Minikeittiö, jossa on sähkökeittolevyjä, täytyy suojata 16 A:n sulakkeella. Pätevä asentaja voi muuntaa minikeittiön käytettäväksi 380–415 V:lla, 2N 50 Hz. Tässä tapauksessa vaaditaan 10 A:n sulake.
SÄHKÖKEITTOLEVYJEN KÄYTTÖ A Keittolevyt B Nupit Normaali- ja pikalevyllä on kuusi nimellistä keittolämpötilaa. Asennossa 0 keittolevy on sammutettu. Edessä oleva pikalevy on merkitty keskellä olevalla punaisella pisteellä. Tätä levyä käytetään nopeaan keittämiseen, paistamiseen jne. Tässä käytössä käännä säätönuppi asentoon 3. Käytä asentoa 3 nopeaan kiehauttamiseen ja asentoa 1 hitaaseen keittämiseen tai hauduttamiseen. Käännä suuremmalle tai pienemmälle tarpeen mukaan. Jos haluat hauduttaa, muhentaa jne.
AJASTIMEN KÄYTTÖ Liesitaso ajastimella (jos asennettu) B Keittolevyn säätönuppi 1–6 (1–3). Jokaisella kuumenevalla keittolevyllä on oma säätönuppinsa. C Ajastimen säätönuppi. D Keltainen merkkivalo palaa, kun keittolevyt ovat käytössä. Keittolevyjen virran päällekytkeminen Aseta säätönuppi B asentoon 1–6 (1–3). Kierrä säätönuppia C oikealle (ääriasentoon). Keittolevyt toimivat, kun sekä nuppi B että nuppi C on kytketty päälle. Ajastimen asettaminen Säätönupin asento: C1, kun keittoaika on noin 60 minuuttia.
JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ Laitteen virran kytkeminen päälle Laitteen käynnistäminen Mallikohtaisesti laitteessa saattaa olla ulkoiset säätimet tai sisäiset säätimet. Kytke verkkovirtajohdon pistoke pistorasiaan. Jos laitteessa on ulkoiset säätimet: • Joko ohjauspaneelin alla tai laitteen sisällä oleva valo (mallikohtaisesti) syttyy joka kerran, kun ovi avataan. • Vihreä LED palaa sen merkiksi, että laite on toiminnassa.
PAKASTELOKERON KÄYTTÖ Pakastelokero on , tai . Merkintä tai tarkoittaa, että osastossa voidaan säilyttää pakasteita pakastepakkaukseen merkityn ajan. Jos pakastelokeron merkintä on , siinä voidaan myös pakastaa elintarvikkeita. Arvokilvessä näkyy, miten suuri määrä elintarvikkeita voidaan pakastaa vuorokaudessa. Jos verkkovirta katkeaa, pakastelokeron lämpötila säilyy kyllin alhaisena elintarvikkeiden säilytystä varten. On kuitenkin suositeltavaa olla avaamatta pakastelokeron ovea sähkökatkosten aikana.
JÄÄKAAPIN SULATUS JA PUHDISTUS Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti sähköverkosta ennen minkään huolto- tai puhdistustoimenpiteen aloittamista. Jääkaappiosaston sulatus tapahtuu täysin automaattisesti. Jääkaapin sisälle, takaseinään muodostuvat vesipisarat ilmaisevat, että ajoittainen automaattinen sulatus on käynnissä. Sulatusvesi valuu automaattisesti tyhjennysaukkoon ja siitä haihdutusastiaan, josta se haihtuu.
PUHDISTUS JA HUOLTO • Puhdista ajoittain laitteen takana olevat tuuletusaukot ja lauhdutin pölynimurilla tai harjalla. • Puhdista ulkopinnat pehmeällä liinalla. Pidempi aika käyttämättömänä 1. Tyhjennä jääkaappi. 2. Kytke laite irti sähköverkosta. 3. Sulata ja puhdista sisusta. 4. Jos laite on pitkään käyttämättä, jätä ovi auki, jotta laitteen sisälle ei muodostu hometta, hajuja ja hapettumista. 5. Puhdista laite. • Puhdista pakastelokeron (jos on) sisusta sulatuksen yhteydessä.
VIANETSINTÄ 1. Osastojen lämpötila ei ole riittävän alhainen. • Onko elintarvikkeita tiellä, niin että ovia ei saa suljettua kunnollisesti? • Onko termostaatti säädetty oikein? • Ovatko ilmankiertoaukot tukossa? 2. Jääkaappiosaston lämpötila on liian alhainen. • Onko termostaatti säädetty oikein? 3. Laite on liian meluisa. • Onko laite asennettu oikein? • Esiintyykö takana olevissa putkissa kosketusta tai värähtelyä? • Laitteen normaalissa toiminnassa kuuluu kylmäainenesteen kierrosta johtuvia ääniä. 4.
HUOLTOPALVELU Ennen kuin otat yhteyden huoltoon: 1. Kokeile, voitko korjata vian itse. Katso kohtaa Vianetsintä. 2. Kytke laite uudelleen päälle ja tarkista, korjautuiko ongelma itsestään. Jos näin ei ole, irrota laite sähköverkosta. Odota noin tunti ja kytke se sitten uudelleen päälle. 3. Jos ongelma ei korjaudu tällä toimenpiteellä, ota yhteys huoltopalveluun.
