Օգտագործման և խնամքի ուղեցույց www.hotpoint.
ՀԱՅԵՐԵՆ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HYE ՀԱՅԵՐԵՆ ԱՌՈՂՋՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ, ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԵՎ ԽՆԱՄՔԻ և ՏԵՂԱԴՐՄԱՆ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ HOTPOINT - ARISTON-Ի ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԸ ԳՆԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ Ավելի համապարփակ օգնություն և աջակցություն ստանալու համար գրանցեք Ձեր ապրանքը www.hotpoint.eu/register հղումով: Ինդեքս Առողջության և Անվտանգության ուղեցույց ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ՊԱՀՊԱՆԵԼ ՄԻՋԱՎԱՅՐԸ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Առողջության և Անվտանգության ուղեցույց ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ ԿԱՐևՈՐ Է ԿԱՐԴԱԼ և ԴԻՏԱՐԿԵԼ Նախքան սարքավորումն օգտագործելը ուշադիր կարդացեք անվտանգության ցուցումները: Պահեք դրանք ձեռքի տակ հետագա օգտագործման համար: Այս ցուցումներն ու սարքավորումները պարունակում են կարևոր անվտանգության նախազգուշացումներ, որոնք պետք է դիտարկել ցանկացած ժամանակ: Արտադրողը որևէ պատասխանատվություն չի կրում այս անվտանգության ցուցումներին չհետևելու, սարքերի ոչ պատշաճ օգտագործման և վերահսկողության համակարգի սխալ տեղադրման համար: Մ
և տեղի անվտանգության կանոնների: Չի կարելի վերանորոգել կամ փոխել սարքի որևէ մաս, եթե տվյալ արտադրանքի ձեռնարկում նշված չէ: Երեխաները չպետք է կատարեն տեղադրման աշխատանքներ: Հեռու պահել երեխաներին սարքավորումը տեղադրելիս: Փաթեթավորման նյութերը (պլաստմասե արկղեր, պենոպոլիստիրոլե մասեր և այլն) պետք է հեռու պահել երեխաներից տեղադրման ժամանակ և դրանից հետո: Սարքավորումը պետք է տեղադրեն երկու կամ ավելի անձիք: Պետք է օգտագործել պաշտպանիչ ձեռնոցներ սարքը փաթեթավորումից հանելու և տեղադրելու համար: Սարքավորումը փաթեթավ
ՊԱՀՊԱՆԵԼ ՄԻՋԱՎԱՅՐԸ ՓԱԹԵԹԱՎՈՐՄԱՆ ՆՅՈՒԹԵՐԻ ՀԵՌԱՑՈՒՄ Փաթեթավորման նյութը 100%-ով վերամշակման ենթակա է և նշված է այդ նշանով: Փաթեթավորման տարբեր մասերը պետք է հեռացնել պատշաճ կերպով և աղբի հեռացման տեղի իրավական կանոններին համապատասխան: ԿԵՆՑԱՂԱՅԻՆ ՏԵԽՆԻԿԱՅԻ ԴԵՆ ՆԵՏՈՒՄԸ (ՀԵՌԱՑՈՒՄԸ) Սարքավորումը հեռացնելիս անհրաժեշտ է այն հանել օգտագործումից անջատելով հոսանքի մալուխը և հեռացնելով դռներն ու դարակները (եթե առկա են), որպեսզի երեխաները չկարողանան հայտնվել այնտեղ և փակվեն դրանց մեջ: Այս սարքավորումն արտադրված է կամ
HYE Օգտագործման և խնամքի ուղեցույց ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ 1 1. 5 2 6 3 7 4. 2. ԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ Վ ՎԱՀԱՆԱԿ Շրջանաձև ջեռուցման էլեմենտ 3. Նույնականացման վահանակ 4. 5. Դուռ Ամենավերևի ջերմային էլեմենտ/խորովելու ցանց ԼԼույս Պտտվող սկավառակ 6. 7. (ոչ տեսանելի) (չի կարելի հեռացնել) Ծանուցում. Երբ պատրաստման գործընթացն ավարտված է և գազօջախն անջատված է, սառեցման օդափոխիչը դեռ կարող է աշխատել մի որոշ ժամանակ: ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿ 1 2 3 4 5 6 7 8 1. ՄԻԱՑՈՒՄ/ԱՆՋԱՏՈՒՄ 4. ՁԵՌՆԱՐԿ 7.
ԷԿՐԱՆԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ 3 2 1 1. 4 5 6 7 8 2. 3. 4. 5. 6. 7.
HYE ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ Մի շարք պարագաներ կան վաճառքի: Նախքան գնելը համոզվեք, որ դրանք նախատեսված են միկրոալիքային վառարանի օգտագործման համար և դիմակայուն են վառարանի ջերմաստիճանին: Մթերքի և ըմպելիքների համար նախատեսված մետաղական տարաները չի կարելի օգտագործել միկրոալիքային վառարանում: Մշտապես համոզվեք, որ մթերքը և պարագաները չեն ՊՏՏՎՈՂ ՍԿԱՎԱՌԱԿ Տեղադրված իր հենակի վրա՝ ապակե պտտվող սկավառակը հնարավոր է օգտագործել բոլոր պատրաստման մեթոդների համար: Պտտվող սկավառակը մշտապես պետք է կիրառվի որպես հիմնական ափսե այլ տարանե
ՇՈԳԵԽԱՇԻՉ Ձուկ կամ բանջարեղեն շոգեխաշելու համար, 1 տեղադրեք դրանք զամբյուղի մեջ (2) և ավելացրեք 2 խմելու ջուր (100 մլ) շոգեխաշիչի մեջ(3) ճիշտ 3 քանակությամբ գոլորշի ստանալու համար: Մակարոնեղեն, բրինձ կամ կարտոֆիլ խաշելու համար տեղադրեք դրանք շոգեխաշիչի հատակին (զամբյուղի կարիքը չկա) և ավելացրեք Ձեր պատրաստելիք քանակին համապատասխան քանակությամբ խմելու ջրի: Շոգեխաշման լավագույն որակի ապահովման և լավագույն հնարավոր պատրաստման արդյունքի համար շոգեխաշիչը փակեք համապատասխան կափարիչով(1): Շոգեխաշիչը միշտ տեղադրե
HYE ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ ՁԵՌՔՈՎ ԿԱՐԳԱՎՈՐՎՈՂ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ MICROWAVES (ՄԻԿՐՈԱԼԻՔԱՅԻՆ ՎԱՌԱՐԱՆՆԵՐ) Արագ պատրաստման և սննդի կամ ըմպելիքների տաքացման համար: ԷՆԵՐԳԻԱ 900 Վ 750 Վ 650 Վ 500 Վ 350 Վ 160 Վ 90 Վ ԽՈՐՀՈՒՐԴ Է ՏՐՎՈՒՄ Ըմպելիքների կամ ջրի մեծ պարունակությամբ այլ մթերքների արագ տաքացում Բանջարեղենի պատրաստում Մսի և ձկան պատրաստում Մսային սոուսների կամ պանիր կամ ձու պարունակող սոուսների պատրաստում: Շոգեխաշած մսի և մակարոնեղենով ճաշատեսակների համար Դանդաղ, հանգիստ պատրաստում: Իդեալական է կարագի կամ շոկոլադի հալեցմ
FORCED AIR (ՄՂՎԱԾ ՕԴ) Ուտեստներ պատրաստելու համար, այնպես որ արդյունքը լինի ավանդական գազօջախում պատրաստվածի նման: Այն կարելի է օգտագործել մերինգեի, թխվածքաբլիթների, բիսկվիթներ, սուֆլեների, թռչնամսի և տապակած հոդերի պատրաստման համար: Այս գործառույթը կարող եք օգտագործել մթերքը ամենաբարձր 250 °C ջերմաստիճանով 30 րոպեում պատրաստելու համար: Երբ նշված տևողությունը անցնում է, ջերմաստիճանը ավտոմատ իջնում է 200°C-ի: Խորհուրդ է տրվում մթերքը տեղադրել ցանցե դարակի վրա համապատասխան օդի շրջանառություն ապահովելու համար:
HYE CRISP DYNAMIC Սառած մթերքների արագ տաքացման և պատրաստման համար՝ վերին շերտ դարձնելով ոսկյա և խրթխրթան: Գործառույթը կիրառեք միայն տրամադրված չիպսի ապսեով: Հուշման դեպքում մթերքը շրջեք: Անհրաժեշտության դեպքում սպասեք մինչև չիպսի ափսեն տաքանա նախքան մթերքի տեղադրելը: ԿԱՏԱԳՈՐԻԱ ՄԹԵՐՔ ՔԱՇ ՖՐԱՆՍԻԱԿԱՆ ՖՐԻ (մի շերտով լցրեք և աղ ցանեք 300 - 600 գ նախքան պատրաստելը) ՊԻՑՑԱ, ԲԱՐԱԿ ՉՈՐԱՀԱՑ 250 - 500 գ ՊԻՑՑԱ, ԲԱՐԱԿ ՉՈՐԱՀԱՑ 300 - 800 գ ՀԱՎԻ ԹևԻԿՆԵՐ, ՀԱՎԻ ԿՏՈՐՆԵՐ (Թեթևակի ձեթոտեք ափսեն) ՁԿԱՆ ՁՈՂԻԿՆԵՐ Չիպսի ափսեն
ԻՆՉՊԵՍ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼ ՄԻԿՐՈԱԼԻՔԱՅԻՆ ՎԱՌԱՐԱՆԸ ՍԱՐՔԱՎՈՐՄԱՆ ԱՌԱՋԻՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ 1. ԸՆՏՐԵՔ ԼԵԶՈՒՆ Դուք պետք է սահմանեք լեզուն և ժամանակը, երբ սարքավորումն առաջին անգամ եք միացնում. Էկրանը թերթելով՝ ընտրեք «ENGLISH»: Նախապես ուշադիր կարդացեք անվտանգության հրահանգները նախքան ապրանքի օգտագործումը: 2. ՍԱՀՄԱՆԵՔ ԺԱՄԱՆԱԿ Լեզուն ընտրելուց հետո դուք պետք է սահմանեք ընթացիկ ժամանակը.
HYE ԱՄԵՆՕՐՅԱ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ . ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԿՈՃԱԿ 1. ԸՆՏՐԵՔ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹ Սեղմեք վառարանը միացնելու համար, ապա օգտագործեք այն կամ գործառույթների ցանկ մտնելու և ձեռքով կամ ավտոմատ գործառույթներ ընտրելու համար: Գործողությունների ցանկում որոնելու համար սեղմած պահեք կոճակը մինչ ձեզ անհրաժեշտ գործառույթը էկրանին կհայտնվի: Էկրանին կերևա գործառույթի կոճակը և այն փոփոխելու հիմնական կարգավորումները: Բացեք և փակեք դուռը, ապա սեղմեք կոճակը գործառույթը ակտիվացնելու համար: 2. ԿԱՐԳԱՎՈՐԵՔ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹԸ .
ԿԵՐԱԿՐԻ ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԱՍՏԻՃԱՆ Ավտոմատ գործառույթներից շատերը կառաջարկեն ընտրել մթերքի պատրաստման աստիճանը (նվազագույն, ցածր, միջին, բարձր, առավելագույն): Պատրաստման աստիճանը կարող եք բարձրացնել գործառույթի ակտիվացման առաջիկա 20 վայրկյանների ընթացքում Ակտիվացրեք գործառույթը, ապա սեղմեք կոճակը կամ ընտրեք ձեզ անհրաժեշտ գործառույթը: MID ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ(ԽԱՌՆԵԼ ԿԱՄ ՇՐՋԵԼ ՄԹԵՐՔԸ) Կան ավտոմատ գործառույթներ, որոնց դեպքում, օրինակ, անհրաժեշտ է շրջել կամ խառնել մթերքը և դրա համար պետք է դադարեցնել: TURN .
HYE ՕԳՏԱԿԱՐ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ ԻՆՉՊԵՍ ԿԱՐԴԱԼ ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԱՂՅՈՒՍԱԿԸ ՀԵՂՈՒԿՆԵՐ Աղյուսակը ցույց է տալիս տվյալ մթերքի համար լավագույն գործառույթները: Պատրաստման տևողությունը վերաբերում է վառարանի մեջ մթերքի պատրաստման տևողությանը, հաշվի չառնելով նախապես տաքացնելու փուլը (անհրաժեշտության դեպքում): Պատրաստման արժեքն ու ժամանակը բնորոշիչ են և կախված են մթերքի քանակից և օգտագործվող պարագաների տեսակից: Միշտ պատրաստեք մթերքը տրված նվազագույն պատրաստման ժամանակում և ստուգեք, որ այն եփված լինի: Որպեսզի ստանաք օպտիմալ արդյու
Եթե օգտագործում եք չկպչուն տորթի տարաներ, ապա չի կարելի յուղել դրա ծայրերը, քանի որ տորթը կարող է չբարձրանալ նույնիսկ ծայրերի շուրջը: Եթե այն ինչ թխում եք ուռչում է թխելու ժամանակ, ապա հաջորդ անգամ օգտագործեք ավելի ցածր ջերմաստիճան և կրճատեք ավելացվող հեղուկի քանակը կամ խառնուրդն ավելի նրբորեն խառնեք: Եթե տորթի հատակը թաց է, ապա իջեցրեք դարակը և տորթի հատակին շաղ տվեք հացի կամ բիսկվիթի փշրանքներ, նախքան միջուկն ավելացնելը: ՊԻՑՑԱ Որպեսզի ստանաք համաչափ պատրաստված և խրխրթան պիցցայի խմոր կարճ ժամանակահատվածում
HYE ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԱՂՅՈՒՍԱԿՆԵՐ ՆԱԽԱՊԵՍ ՏԱՔԱՑՈՒՄ ՋԵՐՄ. (°C)/ ԽՈՐՈՎԵԼՈՒ ՄԱԿԱՐԴԱԿ ԷՆԵՐԳԻԱ (Վ) ՏԵՎՈՂՈՒԹՅՈՒՆ - 160-180 - 30-60 - 160-180 90 25-50 Լցոնված կարկանդակներ (չիզքեյք, շտրուդել, խնձորի տարտ) Այո 160-190 - 35-70 Թխվածքներ Այո 170-180 - 10-20 Բեզե Այո 100-120 - 40-50 Ռուլետներ Այո 210-220 - 10-12 Բոքոն Այո 180-200 - 30-35 Պիցցա/Կարկանդակ Այո 190-220 - 20-40 Պիցցա (0.4-0.
ՆԱԽԱՊԵՍ ՏԱՔԱՑՈՒՄ ՋԵՐՄ:(°C)/ ԽՈՐՈՎԵԼՈՒ ՄԱԿԱՐԴԱԿ ԷՆԵՐԳԻԱ (Վ) ՏԵՎՈՂՈՒԹՅՈՒՆ Այո Բարձր - 15-30 * Լցոնված բանջարեղեն (լոլիկներ,դդմիկ, սմբուկ) - Միջին 500-650 25-50 Տոստ - Բարձր - 3-6 Նրբերշիկ/ քաբաբ/ խոզի կողիկներ/ համբուրգեր - Միջինբարձր - 20-40 * Նրբերշիկ/ Համբուրգեր (0.2-1 կգ) Այո** - - 6-16 Տապակած կարտոֆիլ - Միջին 350-500 20-40 * Կարտոֆիլի կտորներ(0.3-0.8 կգ) - - - 10-20 Եփված մրգեր - Միջին 160-350 15-25 Տապակած բանջարեղեն(0.3-0.
HYE ՍՏՈՒԳՎԱԾ ԲԱՂԱԴՐԱՏՈՄՍԵՐ Կազմված հաստատող լիազորված անձանց համար՝ IEC 60705 և IEC 60350 չափանիշներին համապատասխան ՔԱՇ (Գ) ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ (ՐՈՊԵ, ՎՐԿ.) ԽՈՐՈՎԵԼՈՒ ՋԵՐՄ. / ՄԱԿԱՐԴԱԿ ԷՆԵՐԳԻԱ (Վ) ՆԱԽԱՊԵՍ ՏԱՔԱՑՈՒՄ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ Խմորեղենի սերուցք 1000 12:00 - 13:00 - 650 - Միկրոալիքային վառարանանվտանգ տարա (Պարուրաձև 3.227) Բիսկվիթ 475 8:30-10:00 - 750 - Միկրոալիքային վառարանանվտանգ տարա (Պարուրաձև 3.
ՄԱՔՐՈՒՄ Համոզվեք, որ վառարանը սառել է նախքան որևէ սպասարկման գործընթացի իրականացումը կամ մաքրումը: Չի կարելի օգտագործել գոլորշիով մաքրիչներ: ՆԵՐՔԻՆ ԵՎ ԱՐՏԱՔԻՆ ՄԱԿԵՐԵՍՆԵՐ • Մաքրեք մակերեսը խոնավ կտորով: Եթե այն շատ կեղտոտ է, ապա ավելացրեք մի քանի կաթիլ pH-չեզոք մաքրող միջոց: Վերջում ավարտեք աշխատանքը չոր կտորով: • Մաքրեք դռան ապակին համապատասխան մաքրող հեղուկով: • Կանոնավոր պարբերականությամբ կամ հեղուկի թափվելու դեպքում հեռացրեք պտտվող սկավառակը և նրա հենակները, որպեսզի մաքրեք վառարանի հատակը՝ հեռացնելով բոլ
HYE ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆ Ցանկացած խնդիր կամ անսարքություն հաճախ հնարավոր է հեշտությամբ լուծել: Նախքան Վաճառված ապրանքների սպասարկման Ծառայության հետ կապ հաստատելը ստուգեք հետևյալ աղյուսակը, տեսնելու արդյոք կարող եք խնդիրն ինքներդ լուծել: Եթե խնդիրը չի կարգավորվում, ապա կապ հաստատեք Ձեր մոտակա Վաճառված ապրանքների սպասարկման Ծառայության հետ: Մանրամասն կարդացեք անվտանգության ցուցումները, նախքան հետևյալ աշխատանքներից որևէ մեկն իրականացնելը Խնդիր Հնարավոր պատճառ Հոսանքի անջատում: Վառարանը չի աշխատում Անջատում հի
ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ԿՈԴԱՎՈՐՈՒՄ Արտադրանքի ամբողջական մասնագիրը, այդ թվում` այս գազօջախի էներգիայի արդյունավետության վարկանիշները կարող եք գտնել և ներբեռնել մեր վեբ կայքից docs.hotpoint.eu WWW ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆ ՆԱԽՔԱՆ ԿԱՊ ՀԱՍՏԱՏԵԼԸ ՄԵՐ ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅԱՆ ՀԵՏ 1. Ստուգեք արդյոք կարող եք ինքներդ լուծել խնդիրը` օգտագործելով «Անսարքություններ» բաժնում նկարագրված միջոցները: 2.
Տեղադրման Ուղեցույց HYE A B C x2 x2 90°C 25
553 մմ 140 մմ 20 մմ 95 455 մմ 391 մմ 356 447 մմ 5.5 մմ 8 մմ 545 մմ 595 մմ 40 մմ 40 մմ մին. 450 մմ մին.
HYE = = 400010850921 001 Տպագրված է Իտալիայում 27