4YOU /CPWCN FG WVKNK\CTG Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуатації Ԕɨɥɞɚɧɭ ɛɨɣɵɧɲɚ ɧԝɫԕɚɭɥɵԕ www.whirlpool.
INDEX INSTALLATION 3 Installation SÉCURITÉ 4 Consignes de sécurité importantes 5 Diagnostic des pannes 6 Précautions ACCESSOIRES ET MAINTENANCE 7 Accessoires 8 Entretien et nettoyage BANDEAU DE COMMANDES 9 Description du bandeau de commandes et de l'affichage UTILISATION GÉNÉRALE 10 Protection contre une mise en marche du four à vide / sécurité enfants 10 Interruption ou arrêt de la cuisson 10 Remuer/retourner les aliments 11 Clock (Horloge) FONCTIONS CUISSON 12 Jet Start 13 Microwave (Micro-ondes) 14 Defro
INSTALLATION AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL Placez le four à distance d'autres sources de chaleur. Laissez un espace de 30 cm minimum au-dessus du four afin de garantir une ventilation suffisante. Le four ne doit pas être placé dans une armoire. Ce four n'est pas conçu pour être placé ou utilisé sur un plan de travail à moins de 850 mm de hauteur en partant du sol. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond bien à celle de votre habitation .
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE Si un élément à l’intérieur / extérieur du four venait à s’enflammer, ou si de la fumée était émise, laissez la porte du four fermée et éteignez le four. Débranchez le cordon d’alimentation ou coupez l’alimentation au niveau du tableau des fusibles ou du disjoncteur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec un minuteur externe ou un système de télécommande séparé. Ne laissez pas le four sans surveillance. Si vous utilisez beaucoup d'huile ou de graisse, en cas de surchauffe, ils pourraient déclencher un incendie! Veillez à ne pas chauffer ou utiliser de matériaux inflammables à l'intérieur ou à proximité du four. Les vapeurs dégagées peuvent provoquer un incendie ou une explosion.
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALITÉS N'utilisez cet appareil que pour un usage domestique! Le four ne doit jamais être utilisé à vide avec la fonction micro-ondes. Cela risquerait de l'endommager. Les ouvertures de ventilation du four ne doivent pas être recouvertes. Le blocage des arrivées d'air et des aérations pourrait endommager le four et donner des résultats de cuisson insatisfaisants. Si vous vous exercez à le programmer, placez un verre d'eau à l'intérieur.
ACCESSOIRES GÉNÉRALITÉS De nombreux accessoires sont disponibles sur le marché. Avant de les acheter, assurez-vous qu'ils conviennent bien aux micro-ondes. Vérifiez que les ustensiles utilisés sont résistants à la chaleur et perméables aux micro-ondes avant de les utiliser. Lorsque vous placez des aliments et des accessoires dans le four micro-ondes, assurez- vous que ceux-ci ne sont pas en contact direct avec l'intérieur du four.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Si le four n'est pas maintenu propre, cela peut entraîner la détérioration de la surface, affecter la durée de vie de l'appareil et provoquer des situations de danger. N'utilisez en aucun cas de tampons à récurer en métal, nettoyants abrasifs, tampons en laine de verre, chiffons rugueux, etc. car ils peuvent abîmer le bandeau de commandes, ainsi que les surfaces intérieures et extérieures du four.
DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDES ET DE L'AFFICHAGE MWA261 MWA262 Fonction Steam Menu / Steam & Boil Menu (Menu Vapeur / Menu Vapeur et Ébullition) (*) Fonction Pasta & Rice (Pâte & Riz) (*) Fonction Defrost Menu (Menu Décongélation) Fonction Reheat Menu (Menu Réchauffage) Sélection de la puissance du four Micro-ondes Fonction Microwave (Micro-ondes) Réglage de l’horloge / Sélection de la durée Sélection du type d’aliment Sélection du poids / des portions *Cette ic
PROTECTION CONTRE UNE MISE EN MARCHE DU FOUR À VIDE / SÉCURITÉ ENFANTS Lorsque la fonction de sécurité est active, ouvrez puis refermez la porte pour lancer une cuisson. Le cas échéant, l'écran affichera "door (porte)". Cette fonction de sécurité automatique est activée une minute après le retour du four en "mode veille".
CLOCK (HORLOGE) • Uniquement pour le modèle MWA261: Lorsque le four est branché pour la première fois (ou après une coupure d'électricité), le four entre en mode de réglage de l'horloge. Vous pouvez accéder au mode de réglage de l'horloge à tout moment en appuyant sur le bouton Clock (Horloge). Appuyez sur le bouton Plus/Moins pour régler les heures. Appuyez sur le bouton Plus/Moins pour régler les minutes. Appuyez sur le bouton Clock (Horloge). Les nombres à droite de l'affichage clignotent.
JET START Réchauffage de boissons, eau, potage, café, thé ou autres aliments à haute teneur en eau. Appuyez sur le bouton Jet Start. En appuyant sur le bouton Jet Start, la fonction Microwave (Micro-ondes) démarre à la puissance maximale pendant 30 secondes. Lorsque la cuisson a démarré: - Pour ajuster la puissance: appuyez sur le bouton Microwave (Micro-ondes) pour ajuster la valeur.
MICROWAVE (MICRO-ONDES) La fonction Microwave (Micro-ondes) vous permet de cuire ou de réchauffer rapidement les aliments et les boissons. Cloche micro-ondes Accessoire (vendue séparément) suggéré: Appuyez plusieurs fois sur le bouton Microwave (Micro-ondes) pour régler la puissance (voir le tableau ci-dessous pour des conseils d'utilisation). Appuyez sur le bouton Plus/Moins pour régler la durée de cuisson. Appuyez sur le bouton Jet Start pour lancer la cuisson.
DEFROST MENU (MENU DÉCONGÉLATION) Cette fonction vous permet de décongeler rapidement et automatiquement des aliments. Utilisez cette fonction pour décongeler de la viande, des volailles, du poisson, des légumes ou du pain. Cloche micro-ondes Accessoire (vendue séparément) suggéré: Appuyez plusieurs fois sur le bouton Defrost (Décongélation) pour choisir le type d'aliment. Appuyez sur le bouton Plus/Moins pour régler le poids. Appuyez sur le bouton Jet Start. la fonction démarre.
REHEAT MENU (MENU RÉCHAUFFAGE) Cette fonction vous permet de réchauffer automatiquement vos plats. Utilisez cette fonction pour réchauffer: repas sur assiette, sauce, pizza fraîche, lasagne surgelée, boisson et pizza surgelée. Cloche micro-ondes (vendue séparément) Accessoire suggéré: Appuyez plusieurs fois sur le bouton Reheat (Réchauffage) pour choisir le type d’aliment. Appuyez sur le bouton Plus/Moins pour régler le poids. Appuyez sur le bouton Jet Start. la fonction démarre.
MEMO (MÉMO) La fonction Memo (Mémo) vous permet d'enregistrer et d'utiliser facilement et rapidement votre recette préférée. Le principe de la fonction Memo (Mémo) est d'enregistrer une fonction dont les réglages sont actuellement affichés. COMMENT ENREGISTRER UN MÉMO: Lancez une fonction de cuisson favorite. Restez appuyé pendant quelques secondes sur le bouton Memo (Mémo). Un "bip" retentit et la fonction est enregistrée.
STEAM MENU (MENU VAPEUR) (uniquement disponible sur le modèle MWA262) Cette fonction vous permet d'obtenir des plats sains, naturels et goûteux en les cuisant à la vapeur. Utilisez cette fonction pour cuire des aliments à la vapeur, comme les légumes ou le poisson. L'accessoire cuit-vapeur fourni doit toujours être utilisé avec cette fonction. Accessoire dédié: Couvercle Grille Récipient creux A: Versez de l'eau jusqu'au niveau "vapeur" indiqué sur le récipient.
PASTA & RICE (PÂTE & RIZ) (uniquement disponible sur le modèle MWA262) Cette fonction vous permet d'utiliser le cuit-vapeur (sans la grille) pour faire bouillir des pâtes courtes ou du riz long dans votre four à micro-ondes. Les niveaux indiqués sur le cuit-vapeur vous permettent d'ajouter la bonne quantité d'eau.
INFORMATIONS POUR LE RECYCLAGE Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage. Suivez les réglementations locales en vigueur en matière d'élimination des déchets. Ne laissez pas les éléments d'emballage potentiellement dangereux (sachets en plastique, éléments en polystyrène, etc.) à la portée des enfants.
Conforme à la norme CEI 60705, Édition 4, 2010-04 La commission électrotechnique internationale a établi une norme relative à des essais de performance comparatifs effectués sur différents fours micro-ondes. Nous recommandons ce qui suit pour ce four: TEST QUANTITÉ 12.3.1 (Crème aux oeufs) 750 G 12.3.2 (Génoise) 475 G 12.3.3 (Pain de viande) 12.3.4 (Gratin de pommes de terre) 900 G 1 100 G 13.3 (Viande hachée) 500 G NIVEAU DE PUISSANCE RÉCIPIENT JET Pyrex 3.220 JET Pyrex 3.827 17 min.
