Instruction for Use
AR
2
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.
،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺮﻴﺼﻗ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻚﻠﺳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻞﻣﺎﻋ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺐﺠﻳ
ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻫﺆﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ.
ﺪﻗ ﻲﺿﺭﺃ ﺲﺑﺎﻘﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺐﺒﺴﻳ
ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻫﺆﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻭﺃ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻢﻬﻓ
ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻥﺮﻓ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﻓ ﻚﺷ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻴﺿﺭﺃ ﻞﺼﺘﻣ.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻖﻠﻐﻳ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ .ًﺎﻔﻟﺎﺗ ﺲﻴﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ
ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ .ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺪﻨﺴﻣ
.ﺔﻠﻠﺒﻣﻭ ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺵﺎﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ
ﻻ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ .ﻱﺭﺎﺒﺟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻖﺤﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻱﺃ ﻞﺒﻘﺗ
ءﺎﻴﺷﻷﺎﺑ ﻖﺤﻠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﻭﺃ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺎﺑ
.ﻁﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻡﺪﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻡﺪﻋ ﺎﻬﺒﺒﺳ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ
.ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﻭﺃ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺮﻤﻐﺗ ﻻ .ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،
ً
ﺎﻔﻟﺎﺗ
ﻥﺎﻛ
ﻦﻋ
ً
ﺍﺪﻴﻌﺑ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺪﻌﺑﺃ .ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ .ﺔﻨﺧﺎﺴﻟﺍ ﺢﻄﺳﻷﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺭﺎﻄﺧﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ
ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟﺍ
.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻐﻣ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺊﻴﺴﻟﺍ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ
ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺞﺘﻨﻳ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍﻭ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
ً
ﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ﻥﺮﻔﻟﺍ
.ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻭﺃ
ٍ
ﻮﺘﺴﻣﻭ ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻊﺿ
ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﻤﺤﺘﻟ ﻲﻔﻜﺗ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﻱﻮﻗﻭ
ﺐﺠﻳ .ﻪﻴﻠﻋ ﻊﺿﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃﻭ
.ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﺧﻮﺗ
ﻥﺎﻤﻀﻟ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻊﺿ
٣٠ ﻦﻋ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﻞﻘﻳ ﻻ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻔﻛ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺐﺠﻳ .ﻢﺳ
ﻖﻓﺪﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻪﻴﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋﻭ ﻩﻼﻋﺃﻭ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ
.ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻲﻓ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻥﺮﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻰﻋﺍﺮﻳ .ءﺍﻮﻬﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ