MWD 321 MWD 322 /CPWCN FG WVKNK\CTG Інструкція з експлуатації www.whirlpool.
INSTALACJA PRZED PODŁĄCZENIEM Kuchenkę należy umieścić w pewnej odległości od innych źródeł ciepła. Aby zapewnić dostateczną wentylację, należy pozostawić nad kuchenką przynajmniej 30 cm wolnej przestrzeni. Nie wolno umieszczać kuchenki mikrofalowej w szafce. Niniejsza kuchenka nie jest przeznaczona do umieszczenia ani używania na blacie kuchennym niższym niż 850 mm nad podłogą. Należy sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej jest zgodne z napięciem w Państwa mieszkaniu.
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE I ZACHOWANIE NA PRZYSZŁOŚĆ Jeśli materiał wewnątrz/na zewnątrz kuchenki będzie iskrzył lub pojawi się dym, należy pozostawić drzwi kuchenki zamknięte i wyłączyć ją. Należy odłączyć przewód zasilający lub odciąć zasilanie na tablicy bezpieczników lub przy pomocy wyłącznika obwodu zasilania.
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Urządzenia tego typu nie są przeznaczone do pracy z zewnętrzym programatorem/przekażnikiem czasowym Nie wolno pozostawiać kuchenki bez nadzoru, jeśli do gotowania używa się dużych ilości tłuszczu lub oleju, ponieważ może się on przegrzać i spowodować pożar! Wewnątrz lub w pobliżu kuchenki nie należy podgrzewać ani stosować materiałów palnych. Opary mogą spowodować zagrożenie pożarem lub wybuchem.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI UWAGI OGÓLNE Niniejsze urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego! Nie wolno włączać kuchenki bez potraw w środku, jeśli wybrano funkcję mikrofal. Taka eksploatacja urządzenia może spowodować jego uszkodzenie. Otwory wentylacyjne w kuchence nie mogą być zasłonięte. Zablokowanie otworów wlotowych lub wylotowych powietrza może spowodować uszkodzenie kuchenki i niezadowalające rezultaty gotowania. Podczas ćwiczeń obsługi kuchenki należy umieścić w niej szklankę z wodą.
AKCESORIA UWAGI OGÓLNE Na rynku dostępnych jest wiele różnych akcesoriów. Przed ich zakupem należy upewnić się, że nadają się do kuchenek mikrofalowych. Przed użyciem naczyń należy upewnić się, że są one odporne na działanie wysokich temperatur i przepuszczają mikrofale. Po włożeniu żywności i akcesoriów do kuchenki należy sprawdzić, czy nie stykają się one z powierzchniami wewnętrznymi kuchenki. Jest to szczególnie ważne w przypadku akcesoriów wykonanych z metalu lub zawierających metalowe elementy.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Kuchenkę należy utrzymywać w czystości, aby nie niszczyć jej powierzchni, ponieważ wpływa to negatywnie na trwałość urządzenia oraz może prowadzić do ewentualnych niebezpiecznych sytuacji. Nie należy używać druciaków metalowych, preparatów czyszczących zawierających substancje ścierne, zmywaków z wełny stalowej, ostrych zmywaków itp., mogących uszkodzić panel sterujący oraz powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne kuchenki.
PANEL STERUJĄCY MWD321 8 MWD322 PL
ZABEZPIECZENIE PRZED URUCHOMIENIEM / ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI ZABLOKOWANIE: W trybie oczekiwania nacisnąć przycisk „Stop” i przytrzymać przez 3 sekundy. Wyemitowany zostanie długi sygnał akustyczny, a tryb blokady dziecięcej zostanie uaktywniony. W tym trybie klawisze są zablokowane, wyświetlacz ukazuje aktualną godzinę lub „:”. Świeci symbol blokady dziecięcej. ODBLOKOWANIE: W trybie blokady dziecięcej nacisnąć przycisk „Stop” i przytrzymać przez 3 sekundy.
KITCHEN TIMER(MINUTNIK (TIMER) KUCHENNY) Z FUNKCJI TEJ MOŻNA KORZYSTAĆ, gdy należy zmierzyć dokładny czas, np. podczas gotowania jajek lub wyrastania ciasta przed jego pieczeniem itd. q w e r t NACISNĄĆ PRZYCISK „TIMER” - zacznie migać cyfra po lewej stronie (minuty). NACISKAJĄC PRZYCISK „+”, „-” ustawić minuty. NACISNĄĆ PRZYCISK „TIMER” - zaczną migać dwie cyfry po prawej stronie (sekundy). NACISKAJĄC PRZYCISK „+”, „-” ustawić sekundy. PONOWNIE NACISNĄĆ PRZYCISK „TIMER”.
PAMIĘĆ(MEMORY) FUNKCJA PAMIĘCI POZWALA NA łatwe i szybkie przywoływanie preferowanych ustawień. FUNKCJA PAMIĘCI pozwala na zachowanie wszystkich aktualnie wyświetlanych ustawień. KORZYSTANIE Z ZAPISANYCH USTAWIEŃ: q w NACISNĄĆ PRZYCISK „MEMO” I PRZYTRZYMAĆ aż do usłyszenia sygnału akustycznego. NACISNĄĆ PRZYCISK „START”. ZAPAMIĘTYWANIE USTAWIEŃ: q w e WYBRAĆ dowolną funkcję. ZAPROGRAMOWAĆ własne ustawienia. NACISNĄĆ PRZYCISK „MEMO” I PRZYTRZYMAĆ aż do usłyszenia sygnału akustycznego.
GOTOWANIE I ODGRZEWANIE ZA POMOCĄ MIKROFAL FUNKCJA TA JEST PRZEZNACZONA do normalnego gotowania i odgrzewania potraw takich jak warzywa, ryby, ziemniaki i mięso. q w e NACISKAJĄC WIELOKROTNIE PRZYCISK „POWER” ustawić moc. NACISKAJĄC PRZYCISK „+”, „-” ustawić czas gotowania. NACISNĄĆ PRZYCISK „START”. PO ROZPOCZĘCIU PROCESU GOTOWANIA: Można łatwo zwiększać czas gotowania o kolejne 30-sekundowe okresy naciskając przycisk “Start”. Każde naciśnięcie zwiększa czas gotowania o 30 sekund.
AUTO MENU(AUTO MENU) FUNKCJA TA udostępnia wygodne menu pozwalające rozmrażać lub gotować różne potrawy. FUNKCJA TA WYMAGA PODANIA wagi netto potrawy. Kuchenka automatycznie oblicza czas potrzebny na rozmrożenie lub gotowanie. q NACISKAJĄC PRZYCISKI W TRYBIE AUTO MENU wybrać funkcję (naciskać wielokrotnie, aby wybrać ilość). w NACISNĄĆ PRZYCISK „START”. W TRAKCIE PROCESU GOTOWANIA można wyświetlić ciężar na 3 sekundy poprzez naciśnięcie wybranego wcześniej przycisku Auto.
GRILL(GRILL)* NALEŻY STOSOWAĆ TĄ FUNKCJĘ dla szybkiego przyrumienienia powierzchni potrawy. q w e NACISKAJĄC WIELOKROTNIE PRZYCISK „GRILL” ustawić moc grilla. NACISKAJĄC PRZYCISK „+”, „-” ustawić czas gotowania. NACISNĄĆ PRZYCISK „START”. PRZED UŻYCIEM JAKICHKOLWIEK NACZYŃ, należy upewnić się, czy są one odporne na temperaturę powstającą w kuchence. PODCZAS stosowania grilla nie wolno używać plastikowych przyborów. Ulegną one stopieniu. Kawałki drewna lub papieru także nie są odpowiednie.
TABELA GOTOWANIA IM WIĘCEJ GOTOWANEJ ŻYWNOŚCI, tym dłużej trwa gotowanie. Podwójna ilość żywności wymaga w praktyce prawie dwukrotnie dłuższego czasu gotowania. IM NIŻSZA TEMPERATURA POCZĄTKOWA, tym dłuższy czas gotowania. Żywność o temperaturze pokojowej gotuje się szybciej od tej, która została właśnie wyjęta z lodówki. W PRZYPADKU GOTOWANIA KILKU KAWAŁKÓW tej samej potrawy, jak np. ziemniaki w mundurkach, należy je ułożyć w pierścieniu, aby zapewnić jednorodne gotowanie.
TABELA ODGRZEWANIA PODOBNIE JAK PODCZAS GOTOWANIA TRADYCYJNEGO, potrawa odgrzewana w kuchence mikrofalowej musi być doprowadzona do wrzenia. NAJLEPSZE REZULTATY UZYSKUJE SIĘ przy ułożeniu grubszej żywności na zewnątrz talerza, a cieńszej żywności na środku talerza. CIENKIE PLASTRY MIĘSA należy ułożyć jeden na drugim lub częściowo nałożyć na siebie. Grubsze plastry mięsa i kiełbaski powinny być ułożone ciasno obok siebie.
TABELA ROZMRAŻANIA ZAMROŻONE POTRAWY, UMIESZCZONE W TOREBKACH Z TWORZYW SZTUCZNYCH, folii plastikowej lub opakowaniach kartonowych można umieszczać bezpośrednio w kuchence, o ile nie mają one metalowych części (np. metalowe zszywki). KSZTAŁT OPAKOWANIA wpływa na czas rozmrażania. Opakowania płytkie rozmrażają się szybciej niż opakowania głębokie. NALEŻY ODDZIELAĆ POSZCZEGÓLNE KAWAŁKI, kiedy zaczynają się rozmrażać. Oddzielne plastry szybciej się rozmrażają.
TABELA FUNKCJI GRILLA* GRUBSZE POTRAWY, takie jak zapiekanki i kurczak; Gotować najpierw przy użyciu mikrofal, a następnie użyć grilla, aby przyrumienić ich górną powierzchnię, nadając im kolor. FUNKCJA „GRILL” DOSKONALE nadaje się do zarumienienia potrawy po gotowaniu za pomocą mikrofal. DO ZBLIŻENIA POTRAW DO GRZAŁKI GRILLA, aby przyspieszyć zarumienienie, można wykorzystać podstawkę drucianą. ZAPIEKANKI LUB NACZYNIA MOŻNA RÓWNIEŻ bezpośrednio na szklanym talerzu obrotowym.
OCHRONA ŚRODOWISKA PUDEŁKO OPAKOWANIA nadaje się w pełni do ponownego przetworzenia, co potwierdza symbol recyklingu. Utylizację produktu należy przeprowadzać zgodnie z lokalnymi przepisami. Materiały z opakowania, które stanowią potencjalne zagrożenie (worki plastikowe, styropian, itp.), należy przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci. NINIEJSZE URZĄDZENIE posiada oznaczenia zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).
ZGODNIE Z NORMĄ IEC 60705. MIĘDZYNARODOWA KOMISJA ELEKTROTECHNIKI, IEC, ustaliła wzorzec podgrzewania, służący do oceny wyników podgrzewania wszystkich kuchenek mikrofalowych. Dla tej kuchenki zalecamy poniższe wartości: PRÓBA ILOŚĆ PRZYBL. CZAS POZIOM MOCY POJEMNIK 12.3.1 750 G 13 MIN. 700 W PYREX 3.220 12.3.2 475 G 700 W PYREX 3.827 12.3.3 900 G 18 MIN. 700 W PYREX 3.838 12.3.4* 1100 G 30 MIN. KOMBINOWANA (700W+GRILL) PYREX 3.827 13.3 500 G 15 MIN.
