Gebrauchsanweisung
PACW29COL PACW29CO BK PACW29HP PACW29HP BK PACW212CO PACW212HP PACB29CO PACB29HP PACB212HP DEUTSCH Bedienungsanleitung -3- Seite 4
SICHERHEITSHINWEISE DIESE MÜSSEN DURCHGELESEN UND BEACHTET WERDEN • Laden Sie die komplette Bedienungsanleitung auf docs.whirlpool.eu runter oder rufen Sie die Telefonnummer auf dem Garantieheft an. • Diese Sicherheitsanweisungen vor dem Gebrauch durchlesen. Diese Anweisungen zum Nachschlagen leicht zugänglich aufbewahren. • In diesen Anweisungen sowie auf dem Gerät selbst werden wichtige Sicherheitshinweise angegeben, die durchgelesen und stets beachtet werden müssen.
SICHERHEITSHINWEISE Stecken Sie keine Gegenstände in den Luftauslass der Außeneinheit Verletzungsgefahr. Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht behindert werden. INSTALLATION Zum Transport und zur Installation des Gerätes sind zwei oder mehrere Personen • erforderlich - Verletzungsgefahr. Schutzhandschuhe zum Auspacken und zur Installation verwenden - Risiko von Schnittverletzungen.
SICHERHEITSHINWEISE • • Betreiben Sie das Klimagerät nicht in einem Nassraum wie Badezimmer oder Waschküche. Vor dem Umsetzen des Geräts das Netzkabel abziehen. HINWEISE ZUR ELEKTRIK • Die Netzspannung muss der Nennspannung des Geräts entsprechen, und für den Geräteanschluss ist ein separater Stromkreis einzurichten. Der Querschnitt des Netzanschlusskabels muss diese Anforderungen erfüllen. • Es muss möglich sein, das Gerät durch Ziehen des Netzsteckers von der Stromversorgung zu trennen.
SICHERHEITSHINWEISE Erklärung der auf dem Gerät verwendeten Symbole. WARNUNG Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät ein entzündliches Kältemittel verwendet.
SICHERHEITSHINWEISE 3. D ie Entsorgung von Geräten, die entzündliche Kältemittel enthalten, muss die nationalen Vorschriften erfüllen. 4. Die Lagerung von Ausrüstung/Geräten muss gemäß den Herstelleranweisungen erfolgen. 5. Lagerung von verpackten (nicht verkauften) Geräten Die Lagerschutzverpackung muss so beschaffen sein, dass ein mechanischer Schaden am Gerät in der Verpackung kein Leck der Kältemittelfüllung verursacht.
SICHERHEITSHINWEISE 6-8 Prüfungen an der Kühlanlage Wenn elektrische Komponenten getauscht werden, müssen Sie für diesen Zweck geeignet sein und die korrekte Spezifikation aufweisen. Es sind stets die Anweisungen des Herstellers zu Wartungen und Kundendienst zu befolgen. Bitte konsultieren Sie bei Fragen die technische Abteilung des Herstellers.
SICHERHEITSHINWEISE HINWEIS: Die Verwendung von Silikondichtmittel kann die Effektivität einiger Lecksuchgerätetypen verhindern. Eigen-/berührungssichere Komponenten müssen vor Arbeiten an ihnen nicht isoliert werden. 8.
SICHERHEITSHINWEISE System muss dann mit sauerstofffreiem Stickstoff (OFN) „gespült“ werden, um die Anlage sicher vor entzündlichen Kältemitteln zu machen. Dieser Prozess muss unter Umständen mehrmals wiederholt werden. Für diese Aufgabe dürfen weder Druckluft noch Sauerstoff eingesetzt werden. Das Spülen wird erzielt, indem der Unterdruck im System mit OFN aufgebrochen und das System so lange befüllt wird, bis der Arbeitsdruck erreicht ist.
SICHERHEITSHINWEISE i. Überschreiten Sie den maximalen Arbeitsdruck der Zylinder niemals, nicht einmal kurzzeitig. j. Wenn die Zylinder korrekt befüllt sind und der Vorgang abgeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass die Zylinder und die Ausrüstung sofort aus dem Bereich entfernt werden und dass alle Trennventile der Ausrüstung geschlossen sind. k. Das wiedergewonnene Kältemittel darf nicht in eine andere Kälteanlage gefüllt werden, bevor es nicht gereinigt und geprüft wurde. 14.
Benutzerschnittstelle Inbetriebnahme Ihres Klimageräts 1. Drücken Sie die Leistungstaste, um den Betrieb Ihres Geräts zu starten oder zu stoppen. 2. Drücken Sie die Mode-Taste, um die Betriebsart in der Reihenfolge Cool Dry (Kühl Luftentfeuchtung), Fan (Lüfter) oder Heat (Heizen) auszuwählen. 3. Drücken Sie auf die Temperaturtaste, um die gewünschte Temperatur einzustellen. 4.
Fernbedienung Verwenden der Fernbedienung zur Steuerung des Gerätes • Richten Sie die Fernbedienung zur Bedienung des Geräts auf das Einlegen der Batterien in die Fernbedienung 1. Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand in die Vertiefung der Batteriefach-Abdeckung und schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung, um sie abzunehmen (siehe Bild). 2. Legen Sie zwei 1,5-V-Batterien vom Typ AAA in das Fach ein. Achten Sie darauf, dass die Batteriepole “+“ und “-“ polrichtig eingelegt sind. 3.
Pflege Entleeren des Klimageräts (Bitte verbinden Sie den Ablaufschlauch im Heizbetrieb, da sonst die Einheit aufhören würde zu laufen, nachdem sie die Warnstufe erreicht hat.) 1. Drücken Sie die ON/OFF-Taste, um das Klimagerät abzuschalten. 2. Ziehen Sie den Netzstecker oder unterbrechen Sie die Stromversorgung. 3. Bringen Sie das Gerät vorsichtig an eine geeignete Stelle oder nach außen, um das Wasser abzulassen. Bewegen Sie nicht das Gerät, bevor das Wasser vollständig abgelaufen ist. 4.
Installationsanweisung Werkzeug und Montageteile Legen Sie die erforderlichen Werkzeuge und Teile bereit, bevor Sie mit der Installation beginnen. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen, die mit den aufgelisteten Werkzeugen geliefert werden. 1. Benötigtes Werkzeug • Kreuzschlitz-Schraubendreher • Säge • Akkubohrschrauber und 1/8”-Einsatz • Schere • Bleistift 2. Gelieferte Teile Der Hersteller liefert nur einen Plan für die Installation des lokalen Klimageräts. Siehe “Installation des lokalen Klimageräts”.
Installationsanweisung Auspacken des Klimageräts Entfernen des Verpackungsmaterials • Entfernen und entsorgen/recyceln Sie das Verpackungsmaterial. Entfernen Sie Klebeband und Kleberrückstände von der Oberflächen, bevor Sie das Klimagerät einschalten. Verreiben Sie ein kleine Menge flüssiges Geschirrspülmittel mit Ihren Fingern über dem Klebband. Wischen Sie mit warmem Wasser darüber und trocknen Sie nach.
Installationsanweisung Fenster-Installation Ihr Fensterschieber-Set wurde so konzipiert, dass es zu den meisten vertikalen und horizontalen Standard-Fenstern passt. Rollen Sie das Klimagerät zum gewählten Aufstellungsort. Siehe “Örtliche Voraussetzungen”. 1. Setzen Sie den Fensterabluftadapter in den Schlitz auf dem Fensterschieber-Set. A B A. Fensterschieber-Set B. Fensterabluftadapter 2. Bringen Sie den Regenschutz mit den beiden zuvor entfernten Dichtungsschrauben und Muttern an. A.
Installationsanweisung • Wenn die Fensteröffnung zu eng für das Fensterschieber-Set ist, entfernen Sie den inneren Schieberabschnitt vom Fensterschieber-Set. • Schneiden Sie mit einer Säge den inneren Schieberabschnitt so zu, dass er in die Fensteröffnung passt. • Schieben Sie den inneren Schieberabschnitt in den äußeren Schieberabschnitt des Fensterschieber-Sets. A. Innerer Schieberabschnitt B. Äußerer Schieberabschnitt 5.
Installationsanweisung Vollständige Installation 1. Bringen Sie den Fenster-Sicherungsbügel auf der Oberseite des unteren Fensters und gegen den oberen Fensterflügel an. 2. Verwenden Sie eine ₈” Bohrspitze, um durch die Öffnung im Bügel ein Anfangsloch zu bohren. 3. Bringen Sie den Fenster-Sicherungsbügel mit einer ³⁄₄” Schraube am Fensterflügel an, um das Fenster zu sichern. A. Oberer Fensterflügel B. Fenster-Sicherungsbügel 4.
Fehlersuche Funktionsstörungen haben oft geringfügige Ursachen - überprüfen Sie das Gerät daher bitte erst anhand der folgenden Tabelle, bevor Sie den Kundendienst anrufen. So sparen Sie evtl. Zeit und vermeiden unnötige Kosten. Störung Das Gerät läuft nicht Ursache • • • • • Das Klimagerät löst Sicherungen oder Trennschalter aus. • • • Das Klimagerät läuft zu lange • • • Netzkabel nicht eingesteckt. Stecken Sie das Kabel in eine geerdete Steckdose.
KUNDENSERVICE Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren: 1. Versuchen Sie zuerst, anhand der Hinweise im Abschnitt „Störungsdiagnose“ das Problem selbst zu beheben. 2. Schalten Sie das Gerät aus und danach wieder ein, um zu prüfen, ob der Fehler weiterhin erscheint. Sollte der Fehler nach Durchführung der oben genannten Prüfungen weiterhin bestehen, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst.