Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherPMW 75D2/IXL

PMW 75D2/IXL









1

2

2

3

4

7

7

8

8

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
‫‪PMW 75D2/IXL‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫عربي‬ ‫ليغشتلا تاميلعت‬ ‫رف تسخين‬ ‫تعليمات التشغيل‪1 ،‬‬ ‫تحذيرات‪2 ،‬‬ ‫المساعدة‪2 ،‬‬ ‫وصف الجهاز‪3 ،‬‬ ‫التركيب‪4 ،‬‬ ‫التشغيل واالستخدام‪7 ،‬‬ ‫وسائل حذر ونصائح‪7 ،‬‬ ‫الصيانة والعناية‪8 ،‬‬ ‫استكشاف المشاكل وحلها‪8 ،‬‬ ‫المحتويات‬
PAGE 2
‫‪AR‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫ةدعاسملا‬ ‫تاريذحت‬ ‫التصال‪:‬‬ ‫•نوع المشكلة التي تمت مواجهتها‪.‬‬ ‫•طراز الجهاز (‪)Mod.‬‬ ‫•الرقم التسلسلي (‪)S/N‬‬ ‫هذه المعلومات يمكن أن تجدها على لوحة البيانات الموجودة على الجهاز و‪/‬أو على العبوة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يصبح الجهاز واألجزاء المكشوفة ساخنة أثناء االستخدام‪ .‬يجب التزام‬ ‫الحرص لتجنب مالمسة العناصر التسخين‪ .‬يجب أن يظل األطفال األقل‬ ‫من ‪ 8‬أعوام بعيدين ما لم تكن هناك مالحظة مستمرة لهم‪ .
PAGE 3
‫‪AR‬‬ ‫زاهجلا فصو‬ ‫نظرة عامة‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫يدعم شبكة أواني الطهي‬ ‫محارق الغاز‬ ‫مفاتيح التحكم بمحارق الغاز‬ ‫إشعال محارق الغاز‬ ‫أجهزة األمان‬ ‫•تختلف محارق الغاز من ناحية الحجم والقوة‪ .‬استخدم قطر إناء الطهي الختيار أفضل محرق للطهي عليه‪.‬‬ ‫•مفاتيح التحكم بمحارق الغاز تضبط الطاقة أو حجم اللهب‪.‬‬ ‫•إشعال محرق الغاز يتيح إشعال محرق معين أوتوماتيكيا‪.‬‬ ‫•جهاز األمان يوقف تدفق الغاز في حال انطفأ اللهب فجأة‪.‬‬ ‫! يجب إدخال أكبر فتحة في اإلشعال‪.
PAGE 4
‫التركيب‬ ‫نصب دستگاه‬ ‫! لطفاً قبل از کار با وسیله این دفترچه راهنما را با دقت مطالعه کنید‪ .‬این دفترچه حاوی اطالعات بسیار‬ ‫مهمی درباره نصب صحیح‪ ،‬استفاده و نگهداری از دستگاه اس ت‪.‬‬ ‫! لطفاً این دفترچه راهنما را برای استفاده های آتی نگهداری کنید‪ .‬لطفاً این دفترچه را به صاحبان‬ ‫جدید وسیله بدهید‪.‬‬ ‫استقرار‬ ‫‪420mm min.‬‬ ‫‪650mm min.‬‬ ‫! مواد بسته بندی را دور از دسترس کودکان نگه دارید‪ .‬این مواد ممکن است خطر خفگی برای کودکان‬ ‫ایجاد کنند (به نکات و موارد احتیاطی رجوع کنید)‪.
PAGE 5
‫‪AR‬‬ ‫ﺕﺍﻩﻭﻑﻝﺍﻭ ﻕﺭﺍﺡﻡﻝﺍ ﺕﺍﻑﺹﺍﻭﻡ‬ ‫‪ 1‬ﻝﻭﺩﺝ‬ ‫ﻱﻉﻱﺏﻁ ﺯﺍﻍ‬ ‫)ﺭﺍﺏﻡ ‪(G20 / 20‬‬ ‫ﻕﺭﺡﻡﻝﺍ‬ ‫ﻱﺏﻥﺍﺝ‬ ‫‪1/100‬‬ ‫ﺓﻩﻭﻑ‬ ‫‪1/100‬‬ ‫*ﻕﻑﺩﺕ‬ ‫‪l/h‬‬ ‫)ﻡﻝﻡ(‬ ‫)‪(G20‬‬ ‫)ﻡﻝﻡ(‬ ‫‪286‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫ﻁﻕﻝﺍ‬ ‫ﺓﻱﺭﺍﺭﺡﻝﺍ ﺓﻕﺍﻁﻝﺍ‬ ‫ﻁﺍ ﻭﻝﻱﻙ )*‪(p.c.s.‬‬ ‫)ﻡﻝﻡ(‬ ‫ﺓﻱﻡﺱﺃ‬ ‫ﺽﻑﺥﻡ‬ ‫)ﻡﻝﻡ(‬ ‫ﺍﻟﺳﺭﻳﻌﺔ )‪(R‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪3.00‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪125‬‬ ‫ﺷﺑﻪ ﺍﻟﺳﺭﻳﻌﺔ )‪(S‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪181‬‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ )‪(A‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪0.
PAGE 6
‫على بعد ‪ 20‬ملم على األقل من الجزء السفلي بالرف‪.‬‬ ‫التهوية‬ ‫للتأكد من تزويد تهوية كافية‪ ،‬يجب إزالة اللوحة الخلفية من الخزانة‪ .‬يجب تركيب الفرن بحيث يكون موضوعا على‬ ‫شريحتين من الخشب‪ ،‬أو على مسطح مستو تماما بفتحة تكون على األقل ‪ 5 x 560‬‏‪ ‎4‬ملم (انظر الرسومات)‪.‬‬ ‫توصيل أنابيب الفوالذ المقاوم للصلب المرنة الممتدة بوصلة‬ ‫تركيب أنبوب تزويد الغاز هو وصلة ذكرية أسطوانية ‪.1/2‬‬ ‫يجب تركيب هذه األنابيب بحيث ال يزيد طولها عن ‪ 2000‬ملم عند تمديدها بالكامل‪ .
PAGE 7
‫•اگر غذایی می پزید که پخت آن مدت زیادی طول می کشد‪ ،‬بهتر است از زودپز استفاده کنید که‬ ‫سرعت آن در پخت غذا دو برابر است و سه برابر مصرف انرژی آن نیز کمتر است‪.‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫ةيانعلاو ةنايصلا‬ ‫إيقاف تشغيل الجهاز‬ ‫قم بفصل جهازك عن تزويد الطاقة قبل إنجاز أي عمل عليه‪.‬‬ ‫تنظيف الجهاز‬ ‫! ال تستخدم مواد التنظيف الكاشطة أو اآلكلة مثل مزيالت البقع‪ ،‬المنتجات المقاومة للصدأ‪ ،‬مساحيق التنظيف‬ ‫أو إسفنجات خشنة الملمس‪ :‬يمكن لذلك أن يخدش السطح بشكل ال يمكن تصليحه‪.
PAGE 8
‫مادختسالاو ليغشتلا ءدب‬ ‫وسائل حذر ونصائح‬ ‫! موقعیت گاز سوز مربوطه در هر دکمه نشان داده شده است‪.‬‬ ‫! این دستگاه بر اساس استانداردهای بین المللی ایمنی طراحی و ساخته شده است‪ .‬هشدارهای زیر به‬ ‫منظور حفظ ایمنی ارائه شده و می بایست با دقت مطالعه شوند‪.
PAGE 9
:FTGH ‫•لتنظيف محرق‬ 1 cream soap BRUSH Spazzolare Brosser 4 AR SCRUB Strofinare Frotter 3 DRY Asciugare Sécher 2 Avoid soaking NO ammollo Ne pas laisser tremper 40°C RINSE Risciacquare Rincer 1 Cepillar Escovar Borstelen Fırçalayın Прочистить щеткой Щеткамен тазалау Βούρτσισμα Očistit kartáčem Bürsten Kefélés Wyczyścić szczotką Periaţi Očistiť kefou Nuvalykite šepetėliu Notīrīt Harjata ‫הברישו‬ Почистете с четка 2 Fregar Esfregar Poetsen Ovalayın Потереть Ысқылау Τρίψιμο Otřít Reiben Dörzsölés
PAGE 10
400011198728 02/2018 - XEROX FABRIANO AR 10