® BUILT-IN MICROWAVE OVEN Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301. or visit our website at... www.whirlpool.com In Canada, call for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpoolappliances.
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES MICROWAVE OVEN SAFETY........................................................3 Electrical Requirements ...............................................................4 MICROWAVE OVEN CONTROL....................................................5 MICROWAVE OVEN USE ..............................................................5 Food Characteristics ....................................................................5 Cooking Guidelines ....................................
MICROWAVE OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ■ Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING OVER WHEN THE CONTAINER IS DISTURBED OR A SPOON OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID. To reduce the risk of injury to persons: – Do not overheat the liquid.
MICROWAVE OVEN CONTROL A L K A. Electronic display B. Number pads C. Add a minute D. Microwave popcorn (3 sizes) E. Microwave reheating F. Microwave beverage B M G. Microwave defrosting H. Microwave baked potato I. Auto cook J. Warm hold K. Lower oven controls L. Micro time (multistage cooking) C D E FGH I N O P Q J R M. “0” quantity N. Microwave cooking power O. Memory P. Cook a bit more Q. Start microwave oven R.
Cooking Guidelines Covering Covering food helps retain moisture, shorten cook time and reduce spattering. Use the lid supplied with cookware. If a lid is not available, wax paper, paper towels or plastic wrap approved for microwave ovens may be used. Plastic wrap should be turned back at one corner to provide an opening to vent steam. Condensation on the door and cavity surfaces is normal during heavy cooking.
Aluminum Foil and Metal Always use oven mitts or pot holders when removing dishes from the microwave oven. Aluminum foil and some metal can be used in the microwave oven. If not used properly, arcing (a blue flash of light) can occur and cause damage to the microwave oven.
Cook Power To Use: 1. Put food into oven and close door. 2. Touch number pads to set a length of time to cook. Oven automatically cooks at high cook power. 3. Touch COOK POWER to set a cooking power other than 100%. Each time you touch Cook Power, the cook power will decrease by 10%. Choose a cooking power using the Cooking Power chart. 4. Touch START. The display will count down the cook time. NOTES: If you want to add more time during or after cooking, use Add A Minute or Cook A Bit More.
Add A Minute Add A Minute lets you cook food for 1 minute at 100% cook power or add 1 or more minutes to your Micro Time cooking cycle. To add cooking time during Micro Time cooking, touch ADD A MINUTE once for each extra minute. ■ You can enter Add A Minute only after closing the door. When cooking time ends, 4 tones will sound and repeat every minute until you open the oven door or touch UPPER OFF/ CANCEL. This will clear the display.
During multistage cooking, you may use Add A Minute to increase any stage’s cooking time. When the stage you want to change is active, touch ADD A MINUTE. ■ During the last stage, you may also touch COOK A BIT MORE to increase the cooking time. Cook A Bit More increases the last stage’s remaining cooking time by adding a percentage of the last stage’s expired cooking time. ■ If the last stage is Micro Time, you may use Cook A Bit More after cooking.
4. Touch START or wait 5 seconds, and the microwave oven will start automatically. The display will count down the defrost time. For better results, a preset standing time is included in the defrosting time. This may make the defrosting time seem longer than expected. If you have chosen settings 1, 2 or 3, four tones will sound in the middle of the cycle and “TURN” will appear in the display for 5 seconds. Turn food if desired, close door, and touch START.
Baked Potato Warm Hold One or more 10 oz (283 g) potatoes can be baked automatically in the microwave oven by using the Baked Potato function. WARNING To Bake Potatoes: 1. Touch BAKED POTATO. “QTY” will appear in the display. 2. Touch 0 QUANTITY (number pad “0”) repeatedly to select quantity or touch a number pad that matches the number you want. 3. Touch START or wait 5 seconds for oven to start automatically. The cooking time will count down.
CONTROL PANEL Cleaning Method: To avoid damage to the control panel, do not use abrasive cleaners, steel-wool pads, gritty washcloths or some paper towels. ■ Glass cleaner and soft cloth or sponge: Apply glass cleaner to soft cloth or sponge, not directly on panel. ■ All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (not included): See “Assistance or Service” section to order. Cleaning Method: Average soil ■ Mild, nonabrasive soaps and detergents: Rinse with clean water and dry with soft, lint-free cloth.
Turntable rotates both directions Tones are not sounding This is normal and depends on motor rotation at beginning of cycle. ■ ■ Display shows time countdown, but is not operating ■ Is the Minute Timer in use? See the lower oven Use and Care Guide. Are tones disabled? See the lower oven Use and Care Guide. Cooking times seem too long ■ Is the cooking power set properly? See “Cook Power” section. ■ Are large amounts of food being heated? Larger amounts of food need longer cooking times.
WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool”) will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service company.
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent trop chauffer – au-delà du point d’ébullition – sans sembler bouillir. Il n’y a pas toujours des bulles ou une ébullition lorsqu’on retire le récipient du four à micro-ondes. À CAUSE DE CECI, DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS POURRAIENT DÉBORDER LORSQU’ON BOUGE LE RÉCIPIENT OU QUE L’ON UTILISE UNE CUILLÈRE OU UN AUTRE USTENSILE POUR LE REMUER.
COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES A L K A. Affichage électronique B. Touches numériques C. Add a minute (ajouter une minute) D. Maïs à éclater au four à micro-ondes (3 quantités) E. Réchauffage au four à micro-ondes F. Boisson au four à micro-ondes B M G. Décongélation au four à micro-ondes H. Pomme de terre au four à micro-ondes I. Auto cook (cuisson automatique) J. Warm hold (garde au chaud) K. Commandes du four inférieur L. Micro Time (cuisson par étapes) C D E FGH I N O P Q J R M.
Guide de cuisson MATÉRIAU RECOMMANDATIONS Mélamine Suivre les recommandations du fabricant. Papier : essuie-tout, vaisselle, serviettes de table Utiliser des produits non recyclés et ceux qui sont approuvés par le fabricant pour utilisation au four à micro-ondes. Plastique : pellicule, sacs, couvercles, vaisselle, contenants Utiliser des produits approuvés par le fabricant pour utilisation au four à micro-ondes. Poterie et argile Suivre les recommandations du fabricant.
Puissance de cuisson des micro-ondes De nombreuses recettes de four à micro-ondes précisent quelle puissance de cuisson doit être utilisée en indiquant un pourcentage, un nom ou un chiffre. Par exemple, 70 %=7=Moyen-élevé. Utiliser le tableau suivant comme guide général pour la puissance de cuisson suggérée pour des aliments spécifiques.
TABLEAU DES DURÉES DE CUISSON AUX MICRO-ONDES Ces durées sont approximatives et peuvent nécessiter d'être ajustées aux goûts individuels.
Programmation de la mémoire : 1. Programmer une durée de cuisson. Par exemple, pour 20 secondes, appuyer sur 2 et 0, “:20” apparaîtra sur l'affichage. 2. Appuyer sur COOK POWER (puissance de cuisson). Appuyer à plusieurs reprises pour régler une puissance de cuisson autre que la puissance maximale. 3. Appuyer sur MEMORY pendant 5 secondes. “SAVED” (mémorisé) apparaîtra sur l'affichage. Utilisation de la mémoire : 1. Appuyer sur MEMORY.
■ Plier les emballages de plastique des aliments afin de garantir une décongélation uniforme. ■ Toujours sous-estimer la durée de décongélation. Si le centre de l'aliment congelé n'est pas dégelé, le remettre dans le four à micro-ondes et poursuivre la décongélation. ■ La durée de la décongélation varie en fonction du degré de congélation de l'aliment. ■ Les paquets peu épais se décongèlent plus rapidement que les blocs épais.
4. Appuyer sur START (mise en marche) ou attendre 5 secondes et le four à micro-ondes se mettra en marche automatiquement. L’affichage procède à un compte à rebours de la durée de décongélation. Pour les meilleurs résultats, un temps de pause préréglé est compris dans la durée de décongélation. Cette action peut faire sembler le temps de décongélation plus long que prévu.
3. Appuyer à plusieurs reprises sur BEVERAGE (boisson) pour sélectionner la température de service. TEMPÉRATURE DE SERVICE APPUYER SUR LA TOUCHE BEVERAGE Warm (tiède) Une fois Hot (chaude) Deux fois Very Hot (très chaude) Trois fois 4. Appuyer sur START (mise en marche) ou attendre 5 secondes et le four à micro-ondes se mettra en marche automatiquement. L’affichage présente le compte à rebours de la durée.
TABLEAU DE COMMANDE Afin d'éviter d'endommager le tableau de commande, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d'acier, de chiffons de lavage rugueux ou certains essuie-tout. Méthode de nettoyage : ■ Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.
Le plateau rotatif tourne dans les deux sens ■ Ceci est normal et dépend de la rotation du moteur au début du programme. Les durées de cuisson semblent trop longues ■ La puissance de cuisson est-elle bien réglée? Voir la section “Puissance de cuisson”. ■ Chauffe-t-on de grosses quantités d’aliments? Les quantités plus grandes d’aliments nécessitent des durées de cuisson plus longues.
ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pas : 1. Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile. 2. Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie. 3.
