3bg33028.
3bg33028.fm Page 30 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÍÀ ÓÐÅÄÀ Îòäåëåíèå íà ôðèçåðà S. Àâòîìàòè÷íî óñòðîéñòâî çà ëåä T. Ðåøåòêè U. Äîëíà êîøíèöà V. Ãîðíà êîøíèöà W. Êîôà çà êóá÷åòà ëåä X. Âëîæêà íà âúòðåøíàòà âðàòè÷êà íà ôðèçåðà Y. Ñúä íà âúòðåøíàòà âðàòè÷êà íà ôðèçåðà Z. Ãîðíî è äîëíî âúòðåøíî îñâåòëåíèå Îòäåëåíèå íà õëàäèëíèêà A. Âúòðåøíî îñâåòëåíèå B. Ìåæäèííî îñâåòëåíèå C. Ðåãóëèðóåì ðàôò D. Êàïàê íà ÷åêìåäæåòî E. ×åêìåäæå F. ×åêìåäæå çà ïëîäîâå è çåëåí÷óöè G.
bg33028.fm Page 31 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÏÐÅÄÈ ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÕËÀÄÈËÍÈÊÀ Ñëåä ðàçîïàêîâàíå ñå óâåðåòå, ÷å óðåäúò íå å ïîâðåäåí è ÷å âðàòàòà ñå çàòâàðÿ ïëúòíî. Çà åâåíòóàëíè ïîâðåäè ñúîáùàâàéòå íà äîñòàâ÷èêà â ñðîê îò 24 ÷àñà. Êàøîíúò íà îïàêîâêàòà ìîæå äà ñå ðåöèêëèðà è å îçíà÷åí ñúñ ñèìâîëà çà ðåöèêëèðàíå . Óðåäúò å ïðîèçâåäåí îò ìàòåðèàëè, ãîäíè çà ðåöèêëèðàíå. Êîãàòî ãî èçõâúðëÿòå, ñëåäâàéòå ìåñòíèòå ðàçïîðåäáè çà îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà.
3bg33028.fm Page 32 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÕËÀÄÈËÍÈÊÀ/ ÔÐÈÇÅÐÀ Âêëþ÷åòå óðåäà êúì âîäîïðîâîäíàòà ìðåæà è åëåêòðîçàõðàíâàíåòî (âæ. Ðúêîâîäñòâîòî çà èíñòàëèðàíå). Êîãàòî óðåäúò å ñâúðçàí êúì åëåêòðîçàõðàíâàíåòî, íà äèñïëåÿ íà ôðèçåðà ùå ñå ïîÿâÿò äâå ÷åðòè÷êè, äîêàòî ñå äîñòèãíå îïòèìàëíàòà òåìïåðàòóðà. Íà äèñïëåÿ íà õëàäèëíèêà ùå ñå ïîêàçâà òåìïåðàòóðà 5°C (íàãëàñåíà ôàáðè÷íî).
3bg33028.fm Page 33 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ðúêîâîäñòâî çà êîìàíäíîòî òàáëî íà õëàäèëíèêà/ôðèçåðà è äîçàòîðà çà ëåä/âîäà Ãîòîâíîñò Êîãàòî ñå íàòèñíå áóòîíúò , óðåäúò ïðåìèíàâà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò. Òàçè ôóíêöèÿ äåçàêòèâèðà îòäåëåíèÿòà êàêòî íà õëàäèëíèêà, òàêà è íà ôðèçåðà. Êîãàòî ñå àêòèâèðà ôóíêöèÿòà çà ãîòîâíîñò, è íà äâàòà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâàò äâå çåëåíè òî÷êè. Çà äà âúçñòàíîâèòå ïðåäèøíàòà íàñòðîéêà, èçïúëíåòå ñúùàòà ïðîöåäóðà, äîêàòî è íà äâàòà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿò ïðåäèøíèòå òåìïåðàòóðè.
3bg33028.fm Page 34 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ðúêîâîäñòâî çà êîìàíäíîòî òàáëî íà õëàäèëíèêà/ôðèçåðà è äîçàòîðà çà ëåä/âîäà Îòñúñòâèÿ Ñ òàçè ôóíêöèÿ ñå èçêëþ÷âà îòäåëåíèåòî íà õëàäèëíèêà, àêî ñìÿòàòå äà îòñúñòâàòå èçâåñòíî âðåìå. Çà äà àêòèâèðàòå ôóíêöèÿòà, íàòèñíåòå áóòîíà (ñâåòâà æúëòàòà ëàìïè÷êà). Òåìïåðàòóðàòà èç÷åçâà îò äèñïëåÿ è ñå ïîÿâÿâà çåëåíà òî÷êà. Çà äà âêëþ÷èòå îòäåëåíèåòî íà õëàäèëíèêà, íàòèñíåòå áóòîíà îòíîâî.
3bg33028.fm Page 35 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ðúêîâîäñòâî çà êîìàíäíîòî òàáëî íà õëàäèëíèêà/ôðèçåðà è äîçàòîðà çà ëåä/âîäà Àëàðìåí ñèãíàë çà îòâîðåíà âðàòà íà ôðèçåðà/õëàäèëíèêà Ñèìâîëúò íà âðàòà íà õëàäèëíèêà èëè ôðèçåðà (èëè è äâàòà) çàïî÷âàò äà ìèãàò (çåëåíà ëàìïè÷êà), ïðîçâó÷àâà àêóñòè÷íèÿò àëàðìåí ñèãíàë è ñâåòâà ÷åðâåíàòà ëàìïè÷êà. Àëàðìåíèÿò ñèãíàë ñå àêòèâèðà, êîãàòî: ïîíå åäíà îò âðàòèòå îñòàíå îòâîðåíà çà ïîâå÷å îò 2 ìèíóòè.
3bg33028.fm Page 36 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ðúêîâîäñòâî çà êîìàíäíîòî òàáëî íà õëàäèëíèêà/ôðèçåðà è äîçàòîðà çà ëåä/âîäà Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà óñòðîéñòâîòî çà ëåä Òàçè ôóíêöèÿ âêëþ÷âà/èçêëþ÷âà ïîëó÷àâàíåòî íà ëåä. Çà äîçèðàíå íà ëåä Ôóíêöèÿòà ñå àêòèâèðà, êîãàòî ñèìâîëúò ñâåòíå. Íàòèñíåòå áóòîíà, çà äà èçáåðåòå æåëàíèÿ òèï ëåä (íà êóá÷åòà èëè íàòðîøåí). Ñèìâîëúò ùå ñâåòíå (æúëòà ëàìïè÷êà). Ëàìïè÷êà Äîçàòîðúò å ñíàáäåí ñ íîùíî îñâåòëåíèå.
3bg33028.fm Page 37 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ðúêîâîäñòâî çà êîìàíäíîòî òàáëî íà õëàäèëíèêà/ôðèçåðà è äîçàòîðà çà ëåä/âîäà Ôóíêöèÿ íà èíäèêàòîðíàòà ëàìïè÷êà íà âîäíèÿ ôèëòúð (àêî å ïðåäâèäåíà) Èíäèêàòîðíàòà ëàìïè÷êà íà âîäíèÿ ôèëòúð ïîêàçâà êîãà äà ñå ñìåíè êàñåòàòà íà âîäíèÿ ôèëòúð. Êîãàòî ñâåòëèíàòà ïðåìèíå îò çåëåíà â æúëòà, òîâà îçíà÷àâà, ÷å ïî÷òè å äîøëî âðåìå äà ñå ñìåíè êàñåòàòà íà âîäíèÿ ôèëòúð (90% îò æèâîòà íà ôèëòúðà å èçïîëçâàí).
3bg33028.fm Page 38 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ñâàëÿíå è ïðåíàðåæäàíå íà ðàôòîâåòå íà õëàäèëíèêà è ôðèçåðà Ðàôòîâåòå ìîãàò äà ñå íàðåæäàò òàêà, ÷å äà ñúîòâåòñòâàò íà êîíêðåòíèòå âè èçèñêâàíèÿ. Ñòúêëåíèòå ðàôòîâå ñà äîñòàòú÷íî çäðàâè, çà äà èçäúðæàò áóòèëêè, êàðòîíåíè êóòèè ñ ìëÿêî è òåæêè õðàíè; âúïðåêè òîâà èçáÿãâàéòå äà ãè òðúøêàòå ñèëíî âúðõó ðàôòîâåòå. Çà äà ñâàëèòå ðàôòîâåòå: Ïëúçíåòå ðàôòà íàâúí äî óïîð, ñëåä òîâà ãî ïîâäèãíåòå è ãî ñâàëåòå.
3bg33028.fm Page 39 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Ðåãóëàòîð íà âëàæíîñòòà â ÷åêìåäæåòî çà ïëîäîâå è çåëåí÷óöè Ðåãóëàòîðúò ìîæå äà ñå ïîñòàâè âúâ âñÿêî ïîëîæåíèå ìåæäó LOW (ÍÈÑÊÀ) è HIGH (ÂÈÑÎÊÀ) . èçòåãëÿ âëàæíèÿ âúçäóõ îò ÷åêìåäæåòî, ñ öåë ïî-äîáðî ñúõðàíåíèå íà ïëîäîâå è çåëåí÷óöè ñ êîðà. çàïàçâà âëàæíèÿ âúçäóõ âúòðå â ÷åêìåäæåòî, ñ öåë ïî-äîáðî ñúõðàíåíèå íà çåëåí÷óöè ñ ëèñòà. Èçâàæäàíå íà ÷åêìåäæåòàòà îò îòäåëåíèåòî íà ôðèçåðà Ïëúçíåòå ÷åêìåäæåòî íàâúí äî óïîð.
3bg33028.fm Page 40 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÇÀÌÐÀÇßÂÀÍÅ Îòäåëåíèåòî íà ôðèçåðà, îçíà÷åíî ñúñ ñèìâîëà , ñå èçïîëçâà çà ñúõðàíÿâàíå íà çàìðàçåíè õðàíè è çàìðàçÿâàíå íà ãîòâåíè õðàíè. Ìîæå äà ñå èçïîëçâà è çà ïîëó÷àâàíå íà êóá÷åòà ëåä. Âúòðåøíàòà âðàòè÷êà íà ôðèçåðà, îçíà÷åíà ñúñ ñèìâîëà **, å îñîáåíî ïîäõîäÿùà çà ñúõðàíÿâàíå íà ñëàäîëåä èëè çàìðàçåíà õðàíà ñ êðàòúê ñðîê íà ñúõðàíåíèå.
3bg33028.fm Page 41 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÄÎÇÀÒÎÐÀ ÇÀ ËÅÄ È ÂÎÄÀ (ÍÀ ÍßÊÎÈ ÌÎÄÅËÈ) Ñ âàøèÿ ôðèçåð ìîæå äà ñå ïîëó÷àâàò êàêòî ëåäåíè êóá÷åòà, òàêà è íàòðîøåí ëåä. Êîãàòî óðåäúò ñå âêëþ÷è, óñòðîéñòâîòî çà ëåä ñå àêòèâèðà è ñå íàãëàñÿ íà ôóíêöèÿòà "êóá÷åòà ëåä". Ñèìâîëúò ìó ñâåòâà (æúëòà ëàìïè÷êà). Çà íàòðîøåí ëåä íàòèñíåòå áóòîíà çà íàòðîøåí ëåä, äîêàòî ñâåòíå ñúîòâåòíèÿ ñèìâîë. Áóòîíèòå çà óïðàâëåíèå ïîçâîëÿâàò ëåñíî èçïîëçâàíå è ïî÷èñòâàíå. Çà äîçèðàíå íà ëåä: 1.
3bg33028.fm Page 42 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Çà íàëèâàíå íà âîäà: Ñëåä êàòî äîçàòîðúò íà âîäà å âêëþ÷åí, èçõâúðëåòå ïúðâèòå ÷àøè âîäà, ñëåä êîåòî ìîæåòå äà èçïîëçâàòå âîäàòà. Ïîâòîðåòå òàçè îïåðàöèÿ âèíàãè êîãàòî âîäà íå å íàëèâàíà ïðîäúëæèòåëíî âðåìå. Çà âêëþ÷âàíå íà äîçàòîðà íå å íåîáõîäèìî äà ñå ïðèëàãà ìíîãî ñèëà âúðõó ëîñò÷åòî. Äðúæòå ðúáà íà ÷àøàòà áëèçî äî îòâîðà íà äîçàòîðà. Îòäðúïâàéòå ÷àøàòà áàâíî, òàêà ÷å âîäàòà äà íå ñå èçëåå îò ÷àøàòà.
3bg33028.fm Page 43 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÍÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÇÀ ËÅÄ Ïîëåçíè ñúâåòè çà àâòîìàòè÷íîòî óñòðîéñòâî çà ëåä Çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà óñòðîéñòâîòî çà ëåä, íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå . Àêî âðàòè÷êàòà íà îòäåëåíèåòî íà ôðèçåðà å îòâîðåíà, ñå óâåðåòå, ÷å âúòðåøíàòà êëàïà íå å áëîêèðàíà, çàùîòî òÿ ñëóæè êàòî ñåíçîð íà çàêëþ÷âàíåòî, êîéòî ñïèðà ïðåíàñÿíåòî íà ëåä îò àâòîìàòè÷íîòî óñòðîéñòâî çà ëåä â êîôàòà, ïîñòàâåíà âúâ âðàòàòà.
3bg33028.fm Page 44 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ×ÅÑÒÎ ÑÐÅÙÀÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ ÏÐÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÒÎ ÇÀ ËÅÄ ÏÐÎÁËÅÌ ÏÐÈ×ÈÍÀ ÐÅØÅÍÈÅ Äîçàòîðúò íå ðàáîòè. Âðàòàòà íà îòäåëåíèåòî íà ôðèçåðà å îòâîðåíà. Çàòâîðåòå âðàòàòà íà îòäåëåíèåòî íà ôðèçåðà. Êîôàòà çà ëåä íå å äîáðå ïîñòàâåíà. Ïðîâåðåòå äàëè êîôàòà å íàòèñíàòà äîêðàé íàâúòðå. Äîçàòîðúò íå å èçïîëçâàí ïðîäúëæèòåëíî âðåìå, ïîðàäè êîåòî êóá÷åòàòà ëåä ñà ñå ñòîïèëè â îáùà ìàñà.
3bg33028.fm Page 45 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÎÁÑËÓÆÂÀÍÅ È ÏÎ×ÈÑÒÂÀÍÅ Ïðåäè äà èçâúðøèòå îïåðàöèÿ ïî îáñëóæâàíå èëè ïî÷èñòâàíå, èçâàäåòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà èëè ïî ïðåêúñíåòå åëåêòðîçàõðàíâàíåòî. Ïåðèîäè÷íî ïî÷èñòâàéòå îòäåëåíèÿòà íà õëàäèëíèêà è ôðèçåðà ñ ãúáà, íàïîåíà â ðàçòâîð íà õëàäêà âîäà è îöåò. Èçïëàêíåòå è èçñóøåòå. Íå èçïîëçâàéòå ìèÿëíè èëè àáðàçèâíè ïðåïàðàòè. Íå ïî÷èñòâàéòå ÷àñòèòå íà õëàäèëíèêà ñ âúçïëàìåíèìè òå÷íîñòè. Ïàðèòå ìîãàò äà äîâåäàò äî îïàñíîñò îò ïîæàð èëè èçáóõâàíå.
3bg33028.fm Page 46 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÎÒÑÚÑÒÂÈß Êðàòêè îòñúñòâèÿ Àêî ùå îòñúñòâàòå ïî-ìàëêî îò òðè ñåäìèöè, íå å íåîáõîäèìî äà èçêëþ÷âàòå õëàäèëíèêà îò åëåêòðè÷åñêàòà ìðåæà. Êîíñóìèðàéòå õðàíàòà, êîÿòî ìîæå äà ñå ðàçâàëè, à îñòàíàëàòà õðàíà çàìðàçåòå. Àêî âàøèÿò óðåä èìà àâòîìàòè÷íî óñòðîéñòâî çà ëåä: 1.Èçêëþ÷åòå ãî; 2.ñïðåòå ïîäàâàíåòî íà âîäà êúì óñòðîéñòâîòî çà ëåä; 3.èçïðàçíåòå êîôàòà çà ëåä. Ïðîäúëæèòåëíè îòñúñòâèÿ Àêî ùå îòñúñòâàòå òðè ñåäìèöè èëè ïîâå÷å, èçâàäåòå âñè÷êàòà õðàíà.
3bg33028.fm Page 47 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÎÒÑÒÐÀÍßÂÀÍÅ ÍÀ ÍÅÈÇÏÐÀÂÍÎÑÒÈ/ ÑÅÐÂÈÇ ÇÀ ÏÎÄÄÐÚÆÊÀ Ïðåäè äà ñå îáúðíåòå êúì Ñåðâèçà çà ïîääðúæêà.... Ïðîáëåìèòå â ðàáîòàòà ÷åñòî èäâàò îò ïðîñòè íåùà, êîèòî ìîæåòå äà îòêðèåòå è ïîïðàâèòå ñàìè è áåç íèêàêâè èíñòðóìåíòè. Àêî â ñúäà çà îáåçñêðåæàâàíå èìà âîäà: Òîâà å íîðìàëíî ïðè ãîðåùî è âëàæíî âðåìå. Ñúäúò ìîæå äîðè äà å ïúëåí äî ïîëîâèíàòà. Ïîãðèæåòå ñå õëàäèëíèêúò äà å íèâåëèðàí, òàêà ÷å âîäàòà äà íå ïðåëèâà.
3bg33028.fm Page 48 Friday, August 30, 2002 5:26 PM Çàïîìíåòå Âðåìåòî íà ðàáîòà íà åëåêòðîìîòîðà çàâèñè îò ðàçëè÷íè íåùà: êîëêî ïúòè ñà îòâàðÿíè âðàòèòå, êîëêî õðàíà å çàðåäåíà, òåìïåðàòóðàòà â ïîìåùåíèåòî, íàñòðîéêàòà íà ðåãóëàòîðèòå íà òåìïåðàòóðàòà. Àêî ñòå èçïúëíèëè ãîðíèòå ïðîâåðêè è óðåäúò âè âñå îùå íå ðàáîòè äîáðå, ñå îáúðíåòå êúì Ñåðâèçà çà ïîääðúæêà, êàòî îáÿñíèòå ïðîáëåìà è óêàæåòå ìîäåëà è ñåðâèçíèÿ íîìåð íà óðåäà (äàäåí íà òàáåëêàòà ñ äàííè).
3bg33028.fm Page 49 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÑÈÑÒÅÌÀ ÇÀ ÔÈËÒÐÈÐÀÍÅ È ÊÎÍÒÐÎË ÍÀ ÂÎÄÀÒÀ (ÍÀ ÍßÊÎÈ ÌÎÄÅËÈ) Èíäèêàòîðíà ëàìïè÷êà íà âîäíèÿ ôèëòúð Èíäèêàòîðíàòà ëàìïè÷êà íà âîäíèÿ ôèëòúð ïîêàçâà êîãà äà çàìåíèòå êàñåòàòà íà âîäíèÿ ôèëòúð. Ëàìïè÷êàòà ñå íàìèðà íà êîìàíäíîòî òàáëî. Êîãàòî ñâåòëèíàòà ïðåìèíå îò çåëåíà â æúëòà, òîâà îçíà÷àâà, ÷å ïî÷òè å äîøëî âðåìå äà ñå ñìåíè êàñåòàòà íà âîäíèÿ ôèëòúð (90% îò æèâîòà íà ôèëòúðà å èçïîëçâàí).
3bg33028.fm Page 50 Friday, August 30, 2002 5:26 PM ÈÇÕÂÚÐËßÍÅ ÍÀ ÂÀØÈß ÑÒÀÐ ÕËÀÄÈËÍÈÊ Íåâîëíîòî çàòâàðÿíå è çàäóøàâàíå íå ñà ïðîáëåìè îò ìèíàëîòî. Çà åäíî äåòå åäèí èçõâúðëåí èëè èçîñòàâåí õëàäèëíèê ìîæå äà ïðåäñòàâëÿâà îïàñíîñò, äîðè àêî å îñòàâåí áåç íàäçîð ñàìî çà íÿêîëêî äíè. Ïðåäè äà èçõâúðëèòå ñâîÿ õëàäèëíèê èëè ôðèçåð: Ñâàëåòå âðàòèòå. Îñòàâåòå ðàôòîâåòå íà ìÿñòî, òàêà ÷å äåöà äà íå ìîãàò ëåñíî äà âëèçàò âúòðå.
3bg33028.
3bg33028.