ENGLISH Installation Page 8 DEUTSCH Installation Seite 17 FRANÇAIS Installation Page 27 Mode d’emploi Page 28 Installatie Pagina 35 Gebruiksaanwijzing Pagina 37 Instalación Página 44 Instrucciones de uso Página 46 NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO SVENSKA Instructions for use Page 10 Bedienungsanleitung Seite 19 Instalação Página 53 Instruções de utilização Página 55 Installazione Pagina 62 Istruzioni per l’uso Pagina 64 Montering Sidan 71 Bruksanvisning Sidan
0 560 +2 mm 580 650 700 mm 0 490 +2 mm 553 mm +1 0 mm 510 mm 483 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Min.
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
ENGLISH Installation Page 4 Instructions for use Page IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS IS VERY IMPORTANT This manual and the appliance itself provide important safety messages, to be read and always observed. This is the danger symbol, regarding safety, warning of potential risks to users and others.
- - Do not place flammable materials on or near the appliance. Overheated oils and fats catch fire easily. Pay attention when cooking food products rich in fat and oil. A separator panel (not supplied) must be installed in the compartment under the appliance. If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock (only for appliances with glass surface). The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system.
EXISTING POTS AND PANS OK NO Use a magnet to check if the pot is suitable for the induction hob: pots and pans are unsuitable if not magnetically detectable. - Make sure pots have a smooth bottom, otherwise they could scratch the hob. Check dishes. - Never place hot pots or pans on the surface of the hob’s control panel. This could result in damage. RECOMMENDED POT BOTTOM WIDTHS Ø Ø XL 28 cm L 21 cm 17 cm min. 28 cm max. Ø Ø 15 cm min. 21 cm max. Multizone 18 cm 12 cm min. 14.
ELECTRICAL CONNECTION Disconnect the appliance from the power supply. Installation must be carried out by qualified personnel who know the current safety and installation regulations. The manufacturer declines all liability for injury to persons or animals and for damage to property resulting from failure to observe the regulations provided in this chapter. The power cable must be long enough to allow the hob to be removed from the worktop.
INSTRUCTIONS FOR USE Control Panel Description Control panel Eco-logic step 1 On/Off Timer Control panel lock/Special function/ Eco-logic step 2 and 4 Eco-logic step 1 Cooking zone controls and corresponding display Switching the hob ON/OFF To switch the hob on, press the button for approx. 2 seconds until the cooking zone displays light up. To switch off, press the same button until the displays switch off.
Control panel warnings. Special functions (If available) Some models have special functions: Residual heat indicator. The hob is fitted with a residual heat indicator for each cooking zone. These indicators alert the user when cooking zones are still hot. If the display shows , the cooking zone is still hot. If the residual heat indicator of a given cooking zone is lit, that zone can be used, for example, to keep a dish warm or to melt butter. When the cooking zone cools down, the display goes off.
Multizone Where present, this function allows the cooking zone to be used as two separate zones or as a single extra large zone. It is perfect for oval, rectangular and elongated pans (with maximum base dimensions of 38x23 cm) or more than one standard pan in the same time.
TROUBLESHOOTING GUIDE • • • • • Read and follow the instructions given in the section “Instructions for use”. Check that the electricity supply has not been shut off. Dry the hob thoroughly after cleaning it. If, when the hob is switched on, alphanumeric codes appear on the display, consult the following table for instructions. If the hob cannot be switched off after using it, disconnect it from the power supply.
POWER LEVEL TABLE Power level Type of cooking Boost Fast heating 8-9 Frying - boiling Max.
400010730817 GB DE FR NL ES PT IT SE DK RU PL AE 06/12