Használati útmutató www.whirlpool.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! Ahhoz, hogy átfogóbb támogatásban részesüljön, kérjük, regisztrálja készülékét a www.whirlpool.eu/register oldalon. TÁRGYMUTATÓ EGÉSZSÉGVÉDELMI ÉS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Biztonsági utasítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Egészségvédelmi és biztonsági útmutató HU BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK OLVASSA EL ÉS TARTSA BE A készülék használata előtt olvassa el az alábbi biztonsági útmutatót. Őrizze meg a későbbi felhasználás érdekében. A kézikönyvben és a készüléken található fontos biztonsági figyelmeztetéseket mindig olvassa el és tartsa be.
Egészségvédelmi és biztonsági útmutató ELEKTROMOS ÁRAMMAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK A CSOMAGOLÓANYAGOK ÁRTALMATLANÍTÁSA A csomagolóanyag 100%-ban újrahasznosítható, és el van látva az újrahasznosítás jelével . A csomagolás különféle részeinek hulladékkezelését felelősségteljesen és a hulladékok elhelyezését szabályozó helyi rendelkezésekkel teljes összhangban végezze.
HU Használati és kezelési útmutató TERMÉKLEÍRÁS 1. Főzőlap 2. Kezelőpanel 1 OK OFF Min Med 18 Max P OFF Min Med 18 Max P OFF Min Med 18 Max P OFF Min Med 18 Max 2 P KEZELŐPANEL 2 3 4 14 5 4 6 14 7 4 8 9 8 4 10 14 OK OFF Min Med 1 18 P Max OFF 12 Min Med 18 P Max OFF Min Med 18 P Max OFF Min Med 18 P Max 13 11 Főzőzóna példa OFF 1. 2. 3. 4. 5.
Használati és kezelési útmutató TARTOZÉKOK FŐZŐEDÉNYEK Kizárólag indukciós főzőlapokhoz való, ferromágneses OK NO főzőedényeket használjon. Általában az edények aljára nyomtatott jelzés segítségével ellenőrizheti, hogy az adott edény megfelel-e erre a célra. Ennek hiányában egy mágnessel ellenőrizze, hogy az edény mágneses-e. Az edény aljának minősége és szerkezete módosíthatja a főzési teljesítményt.
HU Használati és kezelési útmutató FUNKCIÓK RUGALMAS ZÓNA A bal oldali főzőzónák egyetlen összefüggő zónaként is használhatóak a „Rugalmas zóna” gomb segítségével. Ilyenkor a vezérléshez két csúszka közül bármelyik használható. Ez a megoldás ovális vagy szögletes főzőedények, illetve főzőrács használatához ideális. 6TH SENSE A „6 Sense” gombbal lehet a speciális funkciókat aktiválni. Helyezze a főzőlapra az edényt, és válassza ki a kívánt főzőzónát. Nyomja meg a „6th Sense ” gombot.
Használati és kezelési útmutató KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS ! VIGYÁZAT! • Ne használjon gőznyomással működő tisztítókészülékeket. • A tisztítás előtt győződjön meg arról, hogy a főzőzónák kikapcsolt állapotban vannak, a maradékhő jelzőfénye („H”) pedig nem világít a kijelzőn. Fontos: • Ne használjon dörzsszivacsot vagy súrolópárnát, mert ezek megkarcolhatják az üvegfelületet.
HU Használati és kezelési útmutató VEVŐSZOLGÁLAT MIELŐTT A VEVŐSZOLGÁLATOT HÍVNÁ: 1. Ellenőrizze, hogy a probléma megoldható-e a HIBAELHÁRÍTÁS részben ismertetett javaslatok segítségével. 2. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a készüléket, hogy lássa, fennáll-e még a hiba. HA A FENTI LÉPÉSEK ELVÉGZÉSE UTÁN A HIBA TOVÁBBRA IS FENNÁLL, LÉPJEN KAPCSOLATBA A HELYI VEVŐSZOLGÁLATTAL. Ha segítségre van szüksége, hívja a garanciafüzetben található telefonszámot, vagy kövesse a weboldalon (www.whirlpool.
590 mm 4 mm R = Min. 6.5mm Max. 8mm 510 mm A 53 mm 483 mm 553 mm 6mm R = 11.5mm 593 0 +2 mm 0 490 + 2 mm 0 560 + 2 mm 0 513 + 2 mm R = Min. 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 0 490 + 2 mm R = Min. 6.5 mm Max. 8 mm 650 mm 4 mm R = Min. 6.5mm Max. 8mm 653 0 +2 A 53 mm 483 mm R = 11.5mm 510 mm 553 mm mm 6mm 0 490 + 2 mm 0 560 + 2 mm 0 513 + 2 mm R = Min. 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 0 490 + 2 mm R = Min. 6.5 mm Max.
65mm min. 45mm min. 20mm 60mm 100mm 15mm min. 5mm min. 550mm min. 20mm 60mm min. 20mm min. 5mm min. 45mm min. 550mm min.
x4 1 2 x4 2mm 3 2 1 x4 12 90°C
380-415 V 3 N ~ 380-415 V 2 N ~ 220-240V 220-240V AU-UK-IRL 220-240V3 BE 230V 2 Phase 2N NL R black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru-черноцрн-črna-crno-черный-чорний-қара-černá-čierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh S brown-marrone-marrón-marrom-καφέ-pruun-brūns-rudas-brązowy-braunen-brun-bruin-maroкафяв-браон-rjava-smeđ-коричневый-коричневий-қоңыр-hnědý-hnedý-barna-brunt-ruskeabrunt-brun-kahverengi-donn T blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul