Use and care guide

UK
3
Посібник з техніки безпеки
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ, ЯКУ С ЛІД ПРОЧИТАТИ
ТА ЯКОЇ СЛІД ДОТРИМУВАТИСЯ
Перед використанням приладу прочитайте ці
інструк ції з техніки безпеки. Збережіть їх для
використання у майбутньому.
У цих інструкціях та на самому прилад і містяться
важливі по
передження про небезпеку, які слід
зав жди виконувати. Виробник не несе жодної
відповідальнос ті за недотримання цих інструк цій
з т
ехніки безпеки, за неналежне використанн я
приладу аб
о неправильне налаштування
елементів управління.
Не дозволяйте маленьким дітям (від 0 до 3
років) підходити до приладу. Не дозволяйте
маленьким дітям (від 3 до 8 років) підходити надто
близько до приладу без постійного нагляду. До
користування приладом допускаються діти віком
від 8 р
оків, осо би з фізичними, сенсорними чи
розумовими в
адами, а також особи, які не мають
досвіду чи з
нань щодо викор истання цього
приладу, т
ільки за умови, що такі особи отримали
інструк ції щ
одо безпечного використання
приладу, р
озуміють можливий ризик або
використовують прилад під наглядом. Не
дозволяйте дітям гратися з приладом. Не
дозволяйте дітям чистити та обслуговувати
прилад без нагляду.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Під час використання прилад
і його досту п ні частини наг ріваються. Слід бут и
обережними, щоб не торкнутися нагрівальних
елементів. Дітей до 8років не можна залишат и
поруч із приладом без постійного нагляду.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Якщо варильна поверхня
трісн ула, н
е користуйтеся приладом - існує ризик
ураження ел ектр ичним струмом.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб уникнути пожежі, не
зберігайте жо
дних предметів на поверхнях для
приготування.
ОБЕРЕЖНО: слід наглядати за процесом
готування. За короткочасним процесо м готування
слід наглядати постійно.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Необережне приготування
їжі із в
містом жиру або олії на варильній панел і
може бу
ти небезпечним - це може призвести до
виникнення пожежі. НІ КОЛИ не н амагайтеся
заг асити вогонь водою: Натомість, вимкніть
прилад та на
крийте полумя, наприклад, кришкою
або прот ипожежним покривалом.
Не використовуйте вари льну панель як робочу
поверхню або як підставку. Не кладіть одяг або
інші легкоз аймисті матеріали поблизу приладу,
доки по
вністю не охолонуть всі його компоненти
- існує ризик виникненн я пожежі.
Не кладіть металеві предмети, зокрема ножі,
виделки, ложки або кришки на варильну панель,
оскільки вони можуть нагріватися.
Після використання вимикайте конфорку за
допомогою її е
лемента керування, не покладаючись
на детектор посуду.
ДОЗВОЛЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ
ОБЕРЕЖНО: Цей прилад не призначено для
упр авлін ня з
овнішнім пристроєм для
перемикання, на
приклад, тайм ером або окремою
системою дистанційного керування.
Цей прилад призначено для використання в
побутових і п
одібних умова х, наприклад таких: у
кухонних з
онах магазинів, офісів та інших робочих
середовищ; у ф
ермерських господарствах;
клієнтами в г
отелях, мотелях, хостелах і інш их
житлових приміщеннях.
Забороняється викор истовувати прилад для
інших ці л е й (наприклад, для опале ння приміщень).
Цей пристрій не призначений для професійного
використання. Не використовуй т е прилад поза
приміще нням.
УСТАНОВЛЕННЯ
Установлення і обслуговування приладу
мають в
иконувати принаймні дві особи - існує
ризик травму вання . Під час розпакування та
встановлення приладу використовуйте захисні
рукав иці - існує ризик порізів.
Установлення, включаючи підключення
водопостачання (за н
аявності), виконання
електричних зє
днань, і ремонт має виконувати
кваліфікований персонал. Не ремонтуйте та не
заміняйте жодну частину приладу, якщо в
інструк ції
з експлуатації прямо не вказано, що це
необхідно зробити. Не дозволяйте дітям
наближатись до місця установлення.
Роз пакувавши прила д, перевірте, чи немає на
ньом у пошкоджень після транспорт ування. У
випадку виникне ння проблем зверніться до
продавця або найближчого центру післяпр одажного
обслуговування.
Після установлення, залишки
упа ковки (п
ластик, пінополістиролові еле менти і
т.п.) повинні зберігатися в недоступному для
дітей місці - існує небезпека удушення. Перед
проведенням будь-яких робіт з установлення
прилад с
лід відключити від електромережі - існує
ризик ура ження елект ричним струмом. Під час
установ лення приладу пере конайтеся, що він не
перетискає к
абель жив лення - існує ризик
виникнення п
ожежі або ураження