Bruksanvisning www.whirlpool.
BRUKSANVISNING TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN WHIRLPOOL. För en bättre kundservice, registrera din apparat på www.whirlpool.eu/register. INNEHÅLLSFÖRTECKNING HÄLSA OCH SÄKERHET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV Hälsa och säkerhet SÄKERHETSANVISNINGAR Innan du använder apparaten ska du läsa dessa säkerhetsanvisningar. Förvara dem till hands för framtida bruk. I dessa instruktioner och på själva apparaten ges viktiga säkerhetsföreskrifter som måste iakttas hela tiden. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för underlåtenhet att följa dessa säkerhetsinstruktioner, för olämplig användning av apparaten eller vid felaktig inställning av kontrollerna. Mycket små barn (0-3 år) ska hållas på avstånd från apparaten.
Hälsa och säkerhet fara - risk för elchock. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Symbolen på produkten eller i medföljande dokument anger att denna produkt inte får kasseras som hushållsavfall, utan ska lämnas in till en miljöstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. BORTSKAFFANDE AV FÖRPACKNINGSMATERIAL energiförbrukningen. Använd endast flatbottnade kastruller och stekpannor.
SV Användning och skötsel BESKRIVNING AV PRODUKTEN 1. Spishäll 2. Kontrollpanel 1 2 KONTROLLPANEL Special TILLSÄTT KASTRULL Slå på/stänga av hällen Knapp för att slå på och stänga av hällen. Knappen är alltid aktiv på alla skärmar och oberoende av hällens status. Startskärm Knapp för att komma åt startskärmen. Kan väljas när som helst under navigeringen. Favoriter Knapp för att aktivera skärmen med listan över hällens sparade eller föreslagna funktioner.
Användning och skötsel TILLBEHÖR STEKPANNOR OCH KASTRULLER Använd bara stekpannor och kastruller gjorda av OK NEJ ferromagnetiskt material som passar för användning på induktionshäll. För att fastställa om kastrullen kan användas, se om symbolen finns (vanligtvis stämplad i dess botten). Använd annars en magnet för att se om kastrullen är magnetisk. Plattans kvalitet och struktur påverkar tillagningen. Plattans diameter motsvarar inte helt den ferromagnetiska ytans diameter.
SV Användning och skötsel INSTÄLLNINGAR Hällens inställningar kan ändras när som helst. Tryck på knappen " " för att ändra inställningarna. Klockslag Få tillgång till timerfunktionen när hällen är avstängd. Ljud av Stänger av samtliga av hällens indikatorljud. Reglagelås Inaktiverar knappfunktionen. Följ anvisningarna på displayen för att avaktivera läget.
Användning och skötsel DAGLIG ANVÄNDNING SLÅ PÅ/STÄNGA AV HÄLLEN För att slå på hällen, tryck på knappen ON i cirka 1 sekund tills displayen tänds. Om ingen funktion väljs stängs spishällen automatiskt av igen efter 10 sekunder. För att stänga av hällen trycker du och håller ner samma knapp tills displayen släcks och samtliga kokzoner stängs av. För att avaktivera kokzonerna: Välj kokzon på displayen och tryck på knappen ” ”.
SV Användning och skötsel TILLSÄTT KASTRULL När man använder ett kokområde bestående av flera kokzoner kan kastrullen placeras var som helst på den aktiva kokzonen. Hällen detekterar automatiskt var kastrullen har placerats. Om du vill lägga till en extra kastrull i den aktiva kokzonen, tryck på kommandot ”Tillsätt kastrull” så att hällen detekterar den nya kastrullen.
Användning och skötsel FAVORITER Du kan när som helst, med hjälp av knappen ” ” spara ett recept eller förinställt tillagningsprogram till dina favoriter och välja önskad tid på dagen.
SV Användning och skötsel SPECIALFUNKTIONER 6 SENSE Knappen 6th Sense aktiverar automatisk tillagning, vilken ger dig möjlighet att välja bland flera olika tillagningsmetoder för en mängd olika livsmedel. Med denna funktion aktiverar hällen ett system som hjälper dig under tillagningens alla faser, från uppvärmning av kastrullen (med eller utan kryddning) till att behålla den bästa temperaturen under resten av tillagningen.
Användning och skötsel Denna tabell sammanfattar all navigering med anknytning till automatisk tillagning med produktkategorier, tillagningsmetoder och, vid behov, tillagningsmetoder med fullständiga recept. Denna tabell innehåller inte alla nödvändiga detaljer vad gäller mängd, eller andra inställningar som kan efterfrågas vid val av tillagningsmetod.
SV Användning och skötsel SPECIALFUNKTIONER Genom att trycka på knappen ” och Chef Control. ” kan du aktivera funktionerna Flexifull CHEF CONTROL Denna funktion delar upp hällen i tre kokzoner och aktiverar dem samtidigt på en förinställd effektnivå. På så sätt kan du flytta kastrullen från en zon till en annan för att tillåta tillagning i olika temperaturer utan att påverka den valda effektnivån. + + + FLEXIFULL Denna funktion tillåter att använda hela hällen som ett enda kokområde.
Användning och skötsel UNDERHÅLL OCH RENGÖRING ! VARNING • Använd inte ångrengöringsutrustning. • Kontrollera att kokzonerna är avstängda och att restvärmeindikatorn " HET" är släckt innan du rengör hällen. Viktigt: • Undvik att använda repande skursvampar eller stålull eftersom de kan förstöra glaset. • Rengör hällen efter varje användning (när den har svalnat) för att ta bort matrester och fläckar. • Socker och mat med högt sockerinnehåll kan skada spishällen och ska torkas bort omedelbart.
SV Användning och skötsel FELSÖKNING • • • Kontrollera att strömförsörjningen fungerar korrekt. Om du inte kan stänga av spishällen efter användning, koppla genast bort den från elnätet. Om alfanumeriska koder visas på displayen när spishällen slås på ska du kontrollera koderna och anvisningarna i följande tabell. Felkod Beskrivning Möjliga orsaker Åtgärd C81, C82 Kontrollpanelen stängs av på grund av för hög temperatur. Den invändiga temperaturen är för hög vid de elektroniska delarna.
Användning och skötsel KUNDTJÄNST INNAN DU RINGER KUNDTJÄNST: 1. Försök att lösa problemet på egen hand med hjälp av anvisningarna i FELSÖKNING. 2. Stäng av apparaten och slå på den igen för att se om felet kvarstår • Servicenumret (numret efter ordet Service på typskylten). Servicenumret anges även i garantihäftet; OM PROBLEMET KVARSTÅR EFTER OVAN NÄMNDA KONTROLLER, KONTAKTA NÄRMASTE KUNDTJÄNST. För teknisk service, ring numret som står i garantihäftet eller följ anvisningarna på webbplatsen www.
R = Min. 6.5mm Max. 8mm 590 mm 4 mm A 53 mm 476 mm R = 11.5mm A 510 mm 6mm 553 mm 0 Min. 480 mm Max. 492 mm 593 + 2 mm 0 560 + 2 mm 513 0 +2 mm R = 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 Min. 480 mm Max. 492 mm 650 mm 4 mm A R = Min. 6.5 mm Max. 8 mm R = Min. 6.5mm Max. 8mm 53 mm 476 mm R = 11.5mm A 510 mm 6mm 553 mm Min. 480 mm Max. 492 mm 0 653 + 2 mm 560+ 20 mm 0 513 + 2 mm R = 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 Min. 480 mm Max.
65mm min. 45mm min. 20mm 60mm 100mm 15mm min. 5mm min. 550mm min. 20mm 60mm min. 20mm min. 5mm min. 45mm min. 550mm min.
x4 1 2 x4 2mm 3 90°C 2 1 x4 19
380-415V 3 N~ 380-415V 2 N~ 220-240V~ 220-240V~ AU-UK-IRL 380-415V 3 N~ 220-240V~ 220-240V~ AU-UK-IRL 380-415V 2 N~ 220-240V3~ BE 230V 2 Phase 2N~ NL 220-240V3~ BE 230V 2 Phase 2N~ NL 35cm 33cm R S T =E N black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru черно-црн-črna-crno-черный-чорний-қара-černá-čierna-fekete-svart-musta-svart-sort siyah-dubh brown-marrone-marrón-marrom-καφέ-pruun-brūns-rudas-brązowy-braunen-brun-bruin maro-кафяв-браон-rjava-smeđ-коричневый-к