Használati útmutató www.whirlpool.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! Ahhoz, hogy átfogóbb támogatásban részesüljön, kérjük, regisztrálja készülékét a www.whirlpool.eu/register oldalon. TÁRGYMUTATÓ EGÉSZSÉGVÉDELMI ÉS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Biztonsági utasítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Egészségvédelmi és biztonsági útmutató HU BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK OLVASSA EL ÉS TARTSA BE A készülék használata előtt olvassa el az alábbi biztonsági útmutatót. Őrizze meg a későbbi felhasználás érdekében. A kézikönyvben és a készüléken található fontos biztonsági figyelmeztetéseket mindig olvassa el és tartsa be.
Egészségvédelmi és biztonsági útmutató ELEKTROMOS ÁRAMMAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK A CSOMAGOLÓANYAGOK ÁRTALMATLANÍTÁSA A csomagolóanyag 100%-ban újrahasznosítható, és el van látva az újrahasznosítás jelével . A csomagolás különféle részeinek hulladékkezelését felelősségteljesen és a hulladékok elhelyezését szabályozó helyi rendelkezésekkel teljes összhangban végezze.
HU Használati és kezelési útmutató TERMÉKLEÍRÁS 1. Főzőlap 2. Kezelőpanel 1 2 KEZELŐPANEL 1 2 6 1. Be/Ki gomb 2. Jelzőfény - főzőlap bekapcsolva 3. „6th Sense” gomb (speciális funkciók) 3 7 4. 5. 6. 7. 8 Jelzőfény - gombzár bekapcsolva Gombzár Főzőzóna-választó kijelző Főzőzóna kikapcsoló gombja 4 9 5 10 8. Csúszka 9. Gyors melegítés gomb 10.
Használati és kezelési útmutató TARTOZÉKOK FŐZŐEDÉNYEK Kizárólag indukciós főzőlapokhoz való, ferromágneses OK NO főzőedényeket használjon. Általában az edények aljára nyomtatott jelzés segítségével ellenőrizheti, hogy az adott edény megfelel-e erre a célra. Ennek hiányában egy mágnessel ellenőrizze, hogy az edény mágneses-e. Az edény aljának minősége és szerkezete módosíthatja a főzési teljesítményt.
HU Használati és kezelési útmutató FŐZŐZÓNÁK AKTIVÁLÁSA/KIKAPCSOLÁSA ÉS A TELJESÍTMÉNY BEÁLLÍTÁSA A főzőzónák aktiválásához: 1. Kapcsolja be a főzőlapot. Ha már van rajta edény, a főzőlap automatikusan érzékeli. Válassza ki az ajánlott zónát a teljesítmény kiválasztásához. 2. Helyezzen egy edényt a kívánt zónára, és ügyeljen arra, hogy az a főzőlap felszínén található pozíciójelek közül legalább egyet fedjen.
Használati és kezelési útmutató SPECIÁLIS FUNKCIÓK 6 SENSE A “6th Sense” gombbal érhetők el a speciális funkciók: • Programozott főzés • Chef Control • Bárhová helyezhető főzőedény A jobb oldali funkciókezelő kijelzőn válogathat a speciális funkciók között, és itt választhatja ki őket. Az elérhető funkciók listájában a nyilakkal léptethet. A gombbal jelölheti ki a kívánt funkciót, majd a kettős nyíllal térhet vissza az előző menübe.
HU Használati és kezelési útmutató étel nem ragad oda az edény falához. Az edény minősége és típusa befolyásolhatja a főzés eredményességét és a főzési időt. A teljesítmény főzés közben is folyamatosan szabályozható a jobb oldali kijelzőn található + / - gombokkal. FORRALÁS* Hatékony vízforralási üzemmód, amely hangjelzéssel figyelmezteti a felhasználót, amikor a víz felforrt.
Használati és kezelési útmutató JELZŐFÉNYEK MARADÉKHŐ JELZŐFÉNYE A főzőzóna-választó kijelzőn megjelenő „H” azt jelzi, hogy a mezőnek megfelelő zóna még mindig forró. Amint a zóna lehűl, a kijelzőről eltűnik a „H” jelzés. FŐZÉSI TÁBLÁZAT TELJESÍTMÉNYFOKOZAT Legmagasabb hőmérséklet beállítása P 14 - 18 10 - 14 5-9 FŐZÉSI MÓD Off Főzési tapasztalatok és szokások alapján Gyors melegítés Ideális gyors forraláshoz (víz) vagy más főzőlevek gyors felfőzéséhez.
HU Használati és kezelési útmutató A PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA • • • Ellenőrizze, hogy nem voltak-e áramkimaradások. Ha a használat után nem sikerül kikapcsolnia a főzőlapot, akkor csatlakoztassa le a készüléket az elektromos hálózatról. Ha a főzőlap bekapcsolásakor a kijelzőn alfanumerikus kódok jelennek meg, kövesse az alábbi táblázat utasításait.
Használati és kezelési útmutató VEVŐSZOLGÁLAT MIELŐTT A VEVŐSZOLGÁLATOT HÍVNÁ: 1. Ellenőrizze, hogy a probléma megoldható-e a HIBAELHÁRÍTÁS részben ismertetett javaslatok segítségével. 2. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a készüléket, hogy lássa, fennáll-e még a hiba. HA A FENTI LÉPÉSEK ELVÉGZÉSE UTÁN A HIBA TOVÁBBRA IS FENNÁLL, LÉPJEN KAPCSOLATBA A HELYI VEVŐSZOLGÁLATTAL. Ha segítségre van szüksége, hívja a garanciafüzetben található telefonszámot, vagy kövesse a weboldalon (www.whirlpool.
R = Min. 6.5mm Max. 8mm 590 mm 4 mm A 53 mm 476 mm R = 11.5mm A 510 mm 6mm 553 mm 0 Min. 480 mm Max. 492 mm 593 + 2 mm 0 560 + 2 mm 513 0 +2 mm R = 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 Min. 480 mm Max. 492 mm 650 mm 4 mm A R = Min. 6.5 mm Max. 8 mm R = Min. 6.5mm Max. 8mm 53 mm 476 mm R = 11.5mm A 510 mm 6mm 553 mm Min. 480 mm Max. 492 mm 0 653 + 2 mm 560+ 20 mm 0 513 + 2 mm R = 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 Min. 480 mm Max.
65mm min. 45mm min. 20mm 60mm 100mm 15mm min. 5mm min. 550mm min. 20mm 60mm min. 20mm min. 5mm min. 45mm min. 550mm min.
x4 1 2 x4 2mm 3 90°C 2 1 x4 15
380-415V 3 N~ 380-415V 2 N~ 220-240V~ 220-240V~ AU-UK-IRL 380-415V 3 N~ 220-240V~ 220-240V~ AU-UK-IRL 380-415V 2 N~ 220-240V3~ BE 230V 2 Phase 2N~ NL 220-240V3~ BE 230V 2 Phase 2N~ NL 35cm 33cm R S T =E N black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru черно-црн-črna-crno-черный-чорний-қара-černá-čierna-fekete-svart-musta-svart-sort siyah-dubh brown-marrone-marrón-marrom-καφέ-pruun-brūns-rudas-brązowy-braunen-brun-bruin maro-кафяв-браон-rjava-smeđ-коричневый-к