Návod na používanie www.whirlpool.
NÁVOD NA POUŽÍVANIE ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK WHIRLPOOL. Aby sme vám mohli lepšie poskytovať pomoc, zaregistrujte, prosím, svoj spotrebič na www.whirlpool.eu/register. REGISTER PRÍRUČKA O OCHRANE ZDRAVIA A BEZPEČNOSTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bezpečnostné pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SK Príručka o ochrane zdravia a bezpečnosti BEZPEČNOSTNÉ POKYNY DÔLEŽITÉ! PREČÍTAJTE SI A DODRŽIAVAJTE Pred použitím spotrebiča si starostlivo prečítajte tieto bezpečnostné pokyny. Odložte si ich, aby boli k dispozícii pre budúce použitie. V týchto pokynoch a na samotnom spotrebiči sú uvedené dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, ktoré treba vždy dodržiavať.
Príručka o ochrane zdravia a bezpečnosti spotrebič, ak ste mokrí alebo bosí. Spotrebič LIKVIDÁCIA DOMÁCICH SPOTREBIČOV spotrebič je vyrobený z recyklovateľných a znovu použiteľných nepoužívajte, ak má poškodený napájací kábel alebo Tento materiálov. Zlikvidujte ho v súlade s miestnymi predpismi o likvidácii zástrčku, ak nefunguje správne, či ak bol poškodený odpadov. Podrobnejšie informácie o zaobchádzaní, obnove a recyklácii domácich spotrebičov dostanete na príslušnom miestnom úrade, alebo spadol.
SK Návod na používanie a údržbu OPIS SPOTREBIČA 1. Varná doska 2. Ovládací panel 1 2 OVLÁDACÍ PANEL 1 2 6 1. Tlačidlo vypínača On/Off 2. Kontrolka – varná doska zapnutá 3. Tlačidlo „6th Sense“ (špeciálne funkcie) 3 7 4. 5. 6. 7. 8 4 9 Kontrolka – blokovanie tlačidiel aktívne Blokovanie tlačidiel Displej výberu varnej zóny Tlačidlo vypnutia varnej zóny 5 10 8. Posuvná klávesnica 9. Tlačidlo rýchleho ohrevu 10.
Návod na používanie a údržbu PRÍSLUŠENSTVO PANVICE A HRNCE Používajte iba panvice a hrnce z feromagnetického OK NO materiálu vhodné na používanie na indukčných varných doskách. Ak chcete zistiť, či je hrniec vhodný, hľadajte na ňom symbol (zvyčajne vytlačený na spodku). Pomocou magnetu môžete zistiť, či sú hrnce magnetické. Kvalita a štruktúra dna hrnca môže zmeniť proces varenia. Niektoré údaje o priemere dna nezodpovedajú skutočnému priemeru feromagnetického povrchu.
SK Návod na používanie a údržbu AKTIVOVANIE/DEAKTIVOVANIE VARNÝCH ZÓN A NASTAVENIE VÝKONU varná zóna ešte horúca, v príslušnom štvorčeku sa zobrazuje ukazovateľ zvyškového tepla „H“. Aktivovanie varných zón: 1. Zapnite varnú dosku. Varná doska automaticky rozpozná, či je na nej umiestnená nádoba. Zvoľte požadovanú oblasť pre nastavenie výkonu. 2. Postavte hrniec na zvolenú varnú zónu tak, aby prikrýval jednu alebo viac referenčných značiek na povrchu varnej dosky.
Návod na používanie a údržbu ŠPECIÁLNE FUNKCIE 6 SENSE Tlačidlo „6th Sense“ umožňuje používateľom prístup k niekoľkým špeciálnym funkciám: • Asistované Varenie • Chef Control • Flexifull Na pravom displeji riadenia funkcií si môžete vyhľadávať špeciálne funkcie a vybrať možnosť, ktorú chcete. Pomocou šípok si môžete prezerať dostupné funkcie. Tlačidlom potvrďte svoj výber a dvojitou šípkou sa vrátite do predchádzajúcej ponuky.
SK Návod na používanie a údržbu HLAVNÉ METÓDY PRÍPRAVY JEDLA (Každá metóda môže zahŕňať aj ďalšie možnosti) ROZTÁPANIE Na zahriatie potraviny na teplotu ideálnu na roztápanie a jej udržiavanie v roztopenom stave bez rizika spálenia. Táto metóda nepoškodí delikátne potraviny, ako je čokoláda, a zabraňuje ich prilepeniu k hrncu. Rýchlosť prípravy jedla možno kedykoľvek upraviť pomocou tlačidiel + a - na pravom displeji.
Návod na používanie a údržbu UKAZOVATELE RESTWÄRMEANZEIGE Keď sa na niektorom štvorčeku na displeji výberu varných zón zjaví písmeno „H“, znamená to, že príslušná varná zóna je ešte stále horúca. Po vychladnutí varnej zóny písmeno „H“ zmizne. TABUĽKA NA VARENIE ÚROVEŇ VÝKONU Nastavenie max. teploty P 14 - 18 10 - 14 5-9 TYP VARENIA Off Skúsenosti a zvyky pri varení Rýchly ohrev Ideálny na rýchle zvýšenie teploty jedla na rýchle zovretie (vody) alebo rýchle zohriatie pri varení tekutín.
SK Návod na používanie a údržbu RIEŠENIE PROBLÉMOV • • • Skontrolujte, či nedošlo k prerušeniu dodávky elektriny. Ak varnú dosku po použití nedokážete vypnúť, odpojte ju od elektrickej siete. Ak sa po zapnutí varnej dosky na displeji zobrazia alfanumerické kódy, postupujte podľa pokynov v tabuľke. Upozornenie: Prítomnosť vody, tekutina vykypená z hrncov alebo akýkoľvek predmet položený na ovládačoch môžu spôsobiť náhodnú aktiváciu alebo deaktiváciu zablokovania ovládacieho panelu.
Návod na používanie a údržbu POPREDAJNÝ SERVIS PREDTÝM, NEŽ ZAVOLÁTE POPREDAJNÝ SERVIS: 1. Zistite, či nedokážete problém vyriešiť sami s pomocou návrhov riešení uvedených v časti RIEŠENIE PROBLÉMOV. 2. Spotrebič vypnite a opäť zapnite, aby ste skontrolovali, či chyba pretrváva. AK PO KONTROLÁCH UVEDENÝCH VYŠŠIE PORUCHA NAĎALEJ PRETRVÁVA, SPOJTE SA S NAJBLIŽŠÍM AUTORIZOVANÝM SERVISNÝM STREDISKOM.
R = Min. 6.5mm Max. 8mm 590 mm 4 mm A 53 mm 476 mm R = 11.5mm A 510 mm 6mm 553 mm 0 Min. 480 mm Max. 492 mm 593 + 2 mm 0 560 + 2 mm 513 0 +2 mm R = 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 Min. 480 mm Max. 492 mm 650 mm 4 mm A R = Min. 6.5 mm Max. 8 mm R = Min. 6.5mm Max. 8mm 53 mm 476 mm R = 11.5mm A 510 mm 6mm 553 mm Min. 480 mm Max. 492 mm 0 653 + 2 mm 560+ 20 mm 0 513 + 2 mm R = 11.5 mm Min. 50 mm 0 560 + 2 mm kit 4801 211 00112 Min. 480 mm Max.
65mm min. 45mm min. 20mm 60mm 100mm 15mm min. 5mm min. 550mm min. 20mm 60mm min. 20mm min. 5mm min. 45mm min. 550mm min.
x4 1 2 x4 2mm 3 90°C 2 1 x4 15
380-415V 3 N~ 380-415V 2 N~ 220-240V~ 220-240V~ AU-UK-IRL 380-415V 3 N~ 220-240V~ 220-240V~ AU-UK-IRL 380-415V 2 N~ 220-240V3~ BE 230V 2 Phase 2N~ NL 220-240V3~ BE 230V 2 Phase 2N~ NL 35cm 33cm R S T =E N black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru черно-црн-črna-crno-черный-чорний-қара-černá-čierna-fekete-svart-musta-svart-sort siyah-dubh brown-marrone-marrón-marrom-καφέ-pruun-brūns-rudas-brązowy-braunen-brun-bruin maro-кафяв-браон-rjava-smeđ-коричневый-к