Instruction for Use
RU
210
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟɩɪɨɫɬɵɯɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɢɫɩɨɫɨɛɨɜɢɯɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɢɡɭɱɢɬɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸɧɢɠɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɩɟɪɟɞ
ɬɟɦɤɚɤɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɜɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ȼɨɡɦɨɠɧɚɹɩɪɢɱɢɧɚɧɚɱɬɨɫɥɟɞɭɟɬɨɛɪɚɬɢɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ, ɢ
ɒɬɟɩɫɟɥɶɧɚɹ ɜɢɥɤɚ ɩɥɨɬɧɨ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɝɧɟɡɞɨ ɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ (ɫɥɢɲɤɨɦ ɧɢɡɤɨɟ), ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ
ɦɟɫɬɧɵɟ
ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɧɟ ɨɯɥɚɠɞɚɟɬ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ (ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɟɟ ɫɧɢɡɢɬɶ ) ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɧɟɞɚɜɧɨ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɝɨɪɹɱɢɟ
ɢɥɢ ɬɟɩɥɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ, ɞɜɟɪɰɵ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɱɚɫɬɨ
ɢɥɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɜɛɥɢɡɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɬɟɩɥɚ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɢɡɞɚɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɦɧɨɝɨ ɲɭɦɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɧɚ ɪɨɜɧɵɣ ɩɨɥ ɢɥɢ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɝɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ, ɩɨɦɟɫɬɢɜ ɢɯ ɜ
ɧɭɠɧɨɟ ɦɟɫɬɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɡɚɦɟɪɡɚɸɬ ɨɧɢ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹ ɜɛɥɢɡɢ ɜɟɬɪɹɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɇɟɩɪɢɹɬɧɵɣ ɡɚɩɚɯ ɩɪɨɞɭɤɬɵ, ɢɡɞɚɸɳɢɟ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣ ɡɚɩɚɯ, ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɭɩɚɤɨɜɚɧɵ , ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢɫɩɨɪɬɢɥɢɫɶ,
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɨɱɢɫɬɢɬɶ ɜɧɭɬɪɢ
ȿɫɥɢɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɫɢɬɭɚɰɢɹɧɟɢɫɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɥɭɠɛɭɩɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹȼɫɥɭɱɚɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɪɟɦɨɧɬɞɨɥɠɟɧɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ
ɪɟ
ɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢ