Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesTIF 952 BXLD A

300/190 mm 180 mm180 mm

180 mm 180 mm

AR إ

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫المتاح ة الموق د عدادات‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫إ‬ ‫‪300/190 mm‬‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪2‬‬
PAGE 2
860 mm +1 0 30 mm 52 mm 510 mm 832 mm 483 mm 840 0 +2 490 0 -2 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm mm mm 1 2 Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
PAGE 3
5 mm 1 min. 20 mm min.
PAGE 4
‫هذه التعليمات متاحة أيضا على موقع اإلنترنت‪www.scholtès.eu :‬‬ ‫إرشادات هامة خاصة بالسالمة‬ ‫سالمتك وسالمة اآلخرين مهمة جدا‬ ‫يقدم هذا الدليل والجهاز نفسه رسائل هامة خاصة بالسالمة يجب قراءتها ومراعاتها بشكل دائم‪.‬‬ ‫هذا هو رمز الخطر‪ ،‬المتعلق بالسالمة‪ ،‬والذي يحذر المستخدمين من المخاطر المحتملة بالنسبة لهم ولآلخرين‪.‬‬ ‫جميع رسائل السالمة تكون مسبوقة برمز الخطر والكلمات التالية‪:‬‬ ‫خطر‬ ‫تحذير‬ ‫يشير إلى موقف خطر‪ ،‬يؤدي عدم تجنبه إلى حدوث إصابة جسيمة‪.
PAGE 5
‫حماية البيئة‬ ‫التخلص من مواد التغليف‬ ‫مواد التغليف قابلة إلعادة التدوير بنسبة ‪ ،100%‬كما أنها تحمل رمز إعادة التدوير (‬ ‫بل يجب التخلص منها مع االلتزام باللوائح المحلية‪.‬‬ ‫)‪ .‬ال يجوز التخلص من أجزاء التغليف المختلفة بإلقائها في البيئة المحيطة‪،‬‬ ‫التكهين‬ ‫هذا الجهاز مميز طبقا للمواصفة األوروبية‪ 2012/19/EU‎‬المتعلقة باألجهزة الكهربائية واإللكترونية القديمة (‪.)WEEE‬‬ ‫من خالل تأكد المستخدم من التخلص من الجهاز بطريقة صحيحة‪ ،‬فيمكنه المساهمة في تفادي العواقب السلبية المحتملة على البيئة والصحة‪.
PAGE 6
‫التركيب هذا‬ ‫بعد إخراج المنتج من عبوة التغليف‪ ،‬تحقق من عدم تعرضه للضرر أثناء النقل‪ .‬وفي حالة وجود مشكالت‪ ،‬اتصل بالموزع أو بمركز خدمة ما بعد البيع‪.‬‬ ‫تحضير الخزانة للتركيب‬ ‫تحذير‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫بحد أدنى ‪ 20‬مم‬ ‫بحد أدنى ‪ 5‬مم‬ ‫بحد أدنى ‪ 5‬مم‬ ‫‪-‬‬ ‫ قم بتركيب لوح فاصل أسفل الموقد‪.‬‬‫ ال يجوز أن يكون الجزء السفلي للمنتج‬‫متاحا للوصول إليه بعد التركيب‪.‬‬ ‫ في حالة تركيب فرن أسفل سطح عمل ال‬‫تدخل اللوح الفاصل‪.
PAGE 7
‫األسالك‬ ‫العدد ‪ x‬المقاس‬ ‫‏‪415‬‏‪ 380-‬فلط ‪+ ~ 3N‬‬ ‫‪-415‬‏‪380‬‏ فلط ‪+ ~ 2N‬‬ ‫‪1.5‬‏‪ 4 x‬مم‬ ‫‪2‬‬ ‫‪230‬‬ ‫فلط‬ ‫‪C‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪230‬‬ ‫فلط‬ ‫‏‪-240‬‏‪ 220‬فلط ‪+ ~ 3‬‬ ‫‪1.5‬‏‪ 5 x‬مم‬ ‫‪2‬‬ ‫‪220‬‏‪ 240-‬فلط ‪~ 3‬‬ ‫(بلجيكا فقط)‬ ‫‪380‬‏‪ 415-‬فلط ‪~ N2‬‬ ‫(هولندا فقط)‬ ‫‪230‬‬ ‫فلط‬ ‫‏‪-240‬‏‪ 220‬فلط ~ ‪+‬‬ ‫‪4‬‏‪ 3 x‬مم‬ ‫‪1.
PAGE 8
‫تفعيل نطاقات الطهي وضبطها‬ ‫اختيار نطاق الطهي ونطاق الطهي المختار‪/‬ومبين مستوى‬ ‫القدرة‬ ‫يشير إلى أن أحد الوظائف األوتوماتيكية مشغلة‬ ‫ميقاتي نطاق الطهي‬ ‫شاشة اللمس االنزالقية (ضبط القدرة)‬ ‫بعد تشغيل الموقد ضع اإلناء على نطاق الطهي المختار‪.‬‬ ‫قم بتفعيل نطاق الطهي بالضغط على المفتاح المستدير المعني‪ :‬يظهر الرقم ‪ 0‬داخل دائرة لإلشارة إلى مستوى القدرة المتوسطة‪.‬‬ ‫في حالة عدم اختيار وظيفة خالل ‪ 10‬ثوان من التشغيل‪ ،‬يتوقف الموقد أوتوماتيكيا‪ .
PAGE 9
‫‪ i‬لضمان التشغيل الصحيح لوظيفة الغلي ننصحك باآلتي‪:‬‬ ‫ استخدام الماء فقط (بدرجة حرارة الغرفة)‪،‬‬‫‬‫ عدم إضافة الملح‪ ،‬أو مكونات أو توابل أخرى إلى أن يصل الماء إلى درجة الغليان‪،‬‬‫‬‫ عدم تغيير إعدادات القدرة لنطاق الطهي وعدم إبعاد أو تحريك اإلناء‪،‬‬‫‬‫ عدم استخدام أواني الطهي بالضغط‪،‬‬‫‬‫ ملء اإلناء بما يساوي ‪ 1/3‬حجمه (على األقل ‪ 1‬لتر) وال تمأله أبدا حتى الحافة (انظر الجدول على اليمين)‪.
PAGE 10
‫كود الخطأ‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫الوصف‬ ‫إزالة الخطأ‬ ‫يتوقف الموقد وبعد ‪ 30‬ثانية يبدأ في‬ ‫إصدار إشارات صوتية كل ‪ 10‬ثوان‪.‬‬ ‫ضغط مستمر على نطاق التحكم‪.‬‬ ‫وجود ماء أو أدوات مطبخ في نطاق‬ ‫التحكم‪.‬‬ ‫قم بتنظيف نطاق التحكم‪.‬‬ ‫‪C81, C82, C83‬‬ ‫تنطفئ لوحة التحكم بسبب درجات‬ ‫الحرارة المرتفعة للغاية‪.‬‬ ‫درجة الحرارة الداخلية لألجزاء‬ ‫اإللكترونية مرتفعة للغاية‪.‬‬ ‫انتظر إلى أن يبرد الموقد قبل استخدامه‬ ‫مرة أخرى‪.‬‬ ‫الجهد الكهربائي للوصلة غير صحيح‪.
PAGE 11
‫جدول مستويات القدرة‬ ‫مستوى القدرة‬ ‫أقصى قدرة‬ ‫نوع الطهي‬ ‫تعزيز‬ ‫تسخين سريع‬ ‫مثالي لزيادة درجة حرارة الطعام بسرعة للغلي السريع في حالة الماء والتسخين السريع‬ ‫لسوائل الطهي‬ ‫‪8-9‬‬ ‫القلي ‪ -‬السلق‬ ‫مثالي للتحمير وبدء الطهي وقلي المنتجات المجمدة والغلي السريع‬ ‫‪7-8‬‬ ‫تحمير ‪ -‬تشويح ‪-‬‬ ‫سلق ‪ -‬شواء‬ ‫قدرة عالية‬ ‫قدرة متوسطة‬ ‫مثالي للتشويح والحفاظ على غليان نشط والطهي والشواء (لفترة زمنية قصيرة‪ 5-10 ،‬دقائق)‬ ‫‪6-7‬‬ ‫تحمير ‪ -‬طهي ‪-‬‬ ‫طهي على نار هادئة ‪ -‬تشويح ‪-‬‬ ‫شواء‬ ‫م
PAGE 12
‫جدول الطهي‬ ‫فئات الطعام‬ ‫مكرونة‪ ،‬أرز‬ ‫الخضروات‪،‬‬ ‫البقول‬ ‫اللحوم‬ ‫أسماك‬ ‫البيض‬ ‫أنواع الصوص‬ ‫الحلويات‪،‬‬ ‫والكريمات‬ ‫مستوى القدرة وحالة الطهي‬ ‫األطباق أو نوع‬ ‫الطهي‬ ‫المرحلة األولى‬ ‫الطاقة‬ ‫المرحلة الثانية‬ ‫الطاقة‬ ‫باستا طازجة‬ ‫تسخين الماء‬ ‫وظيفة‬ ‫التعزيز ‪9 -‬‬ ‫طهي المكرونة والحفاظ على درجة الغليان‬ ‫‪7-8‬‬ ‫باستا جافة‬ ‫تسخين الماء‬ ‫وظيفة‬ ‫التعزيز ‪9 -‬‬ ‫طهي المكرونة والحفاظ على درجة الغليان‬ ‫‪7-8‬‬ ‫أرز مسلوق‬ ‫تسخين الماء‬ ‫وظيفة‬ ‫التعزيز ‪9 -‬‬