Instruction for Use

Suomi
Käyttöohjeet
PAKASTIN
Yhteenveto
Käyttöohjeet, 2
Huoltoapu, 4
Laitteen kuvaus,7
Laitteen kuvaus,11
Ovien avaussuunnan kääntäminen, 14
Asennus, 30
Käynnistys ja käyttö,30
Huolto ja hoito,31
Varotoimet ja suosituksia, 31
Häiriöt ja korjaustoimet, 32
Slovenščina
Navodilo za uporabo
ZAMRZOVALNIK
Vsebina
Navodilo za uporabo, 1
Servis, 4
Opis aparata, 7
Opis aparata, 12
Možnost odpiranja vrat na obe strani, 14
Namestitev,33
Oprema, 33
Vklop in uporaba, 34
Vzdrževanje in nega, 34
Varnost in nasveti, 34
Odpravljanje težav, 35
Hrvatski
Upute za uporabu
S LEDENICOM
Sadržaj
Upute za uporabu, 1
Servisiranje,4
Opis uređaja, 7
Opis uređaja, 12
Reverzibilno otvaranje vrata, 14
Postavljanje,36
Dodatni dijelovi, 36
Pokretanje i uporaba, 37
Održavanje i briga, 37
Mjere opreznosti i savjeti,38
Nepravilnosti i njihovo uklanjanje, 38

   2
 5
  8
  
      4
 

   
 40
   40
  4

  
ЗАМРЗИВАЧ
Magyar
Használati útmutató
FAGYASZTÓSZEKRÉNY
Tartalom
Használati útmutató, 2
Szervizszolgálat, 5
A készülék leírása, 8
A készülék leírása, 13
Beszerelés, 42
Üzembe helyezés és használat, 42
Karbantartás és védelem, 43
Óvintézkedések és tanácsok, 43
Hibaelhárítás, 44