Owner's Manual
Table Of Contents
15
Dimensions du produit
Distances de dégagement à respecter
Exigences concernant l’évacuation
Ces hottes sont congurées pour des installations sans
décharge à l’extérieur (recyclage de l’air) et comprennent un
ltreà charbon. Voir la section “Assistance ou service” pour
connaître le processus de commande d’un ensemble de ltre
àcharbon, pièce numéro W10355450.
Spécications électriques
Observer les dispositions de tous les codes
etrèglementsenvigueur.
S’assurer que l’installation électrique est correcte et
qu’ellesatisfait aux exigences de la plus récente édition
delanorme National Electrical Code, ANSI/NFPA 70
oudelanorme CSA C22. 1-94, Code canadien de
l’électricité,partie 1 et C22.2 No. 0-M91 (dernière édition),
etdetous les codes et règlements en vigueur.
Si les codes le permettent et si l’on utilise un conducteur
distinctde liaison à la terre, il est recommandé qu’un
électricienqualié vérie la qualité de la liaison à la terre.
Pour obtenir un exemplaire des normes des codes
ci-dessus, contacter :
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
■ L’appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V,
CAseulement, 60 Hz, 15 A, protégé par fusible.
■ Si le domicile possède un câblage en aluminium,
suivrelaprocédure ci-dessous :
Connecter le câblage en aluminium en utilisant des
capuchons ou des outils spécialement conçus et
homologués UL pour raccorder le cuivre à l’aluminium.
Suivre la procédure recommandée par le fabricant de
connecteurs électriques. Les raccordements aluminium/
cuivre doivent satisfaire aux prescriptions des codes
locauxet de l’industrie, et être conformes aux pratiques
decâblage reconnues.
■ Le calibre des conducteurs et les connexions doivent
être compatibles avec les caractéristiques électriques
del’appareil spéciées sur la plaque signalétique. La
plaquesignalétique de l’appareil est situéeà l’intérieur
delahotte, sur la paroi de gauche.
■ Le calibre des conducteurs doit être conforme aux
exigencesdu National Electrical Code, de la plus récente
édition de la norme ANSI/NFPA 70 ou des normes CSA
C22. 1-94, Code canadien de l’électricité, partie 1 et
C22.2No.0-M91 (édition la plus récente), et de tous
lescodes et règlements en vigueur.
1 po
(2,5 cm)
4
15
/
16
po
(12,5 cm)
6
9
/
16
po (16,7 cm) ou
9
9
/
16
po (24,4 cm)
29
15
/
16
po
(76,0 cm) ou
35
15
/
16
po
(91,0 cm)
18
5
/
8
po
(47,3 cm)
1
1
/
2
po
(3,8 cm)
9 po
(22,9 cm)
2 po
(5,1 cm)
1 po
(2,5 cm)
B
A
C
D
E
A. 24 po (61 cm) de distance minimale à partir
delasurfacedecuisson électrique
24 po (61 cm) de distance minimale à partir
delasurfacedecuisson au gaz
30 po (76,2 cm) de distance maximale suggérée
au-dessus de la surface de cuisson
B. 18 po (45,7 cm) de dégagement minimal entre
leplacardsupérieur et le plan de travail
C. 30 po (76,2 cm) de largeur de cabinet minimale pour les
modèles de 30 po (76,2 cm) et 36 po (91,4 cm) de largeur
minimale de placard pour les modèles de 36 po (91,4 cm).
D. 12 po (30,5 cm) de profondeur de placard
E. 36 po (91,4 cm) de hauteur du placard du bas