Guía de salud y seguridad, uso y cuidado e instalación www.whirlpool.
TABLE OF CONTENTS INSTALACIÓN 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 7 ACCESORIOS 8 INTRODUCCIÓN DE LA REJILLA Y OTROS ACCESORIOS CÓMO EXTRAER Y VOLVER A COLOCAR LAS GUÍAS PARA ESTANTES MONTAJE DE LAS GUÍAS DESLIZANTES (SI PROCEDE) 8 8 8 PREFERENCIAS 15 WIFI 15 INFORMACIÓN 15 CONSEJOS DE COCINA FUNCIONES DE COCCIÓN 9 CÓMO UTILIZAR LA PANTALLA TÁCTIL 10 PRIMER USO 10 1. SELECCIONE EL IDIOMA 10 2. SELECCIONAR MODO DE AJUSTES 10 3. AJUSTAR WIFI 10 4.
INSTALACIÓN 90°C x2 540 345 20 95 595 537 89° max 482 572 5,5 6 4 538 595 min 550 min 550 min 550 600 min 500 600 min 550 min 560 583 + 2 30 min 500 min 560 min 560 583 + 2 min 560 30 5 5
x2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE ES IMPORTANTE QUE LEA Y SIGA LAS SIGUIENTES SEGURIDAD RECOMENDACIONES Antes de usar el aparato, lea atentamente estas instrucciones de seguridad. Téngalas a mano para consultarlas más adelante. Tanto estas instrucciones como el aparato contienen importantes advertencias de seguridad, que deben respetarse en todo momento.
ADVERTENCIAS SOBRE ELECTRICIDAD ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE EMBALAJE El material de embalaje es 100% reciclable y está marcado con el símbolo de reciclaje . Por lo tanto, deberá desechar las diferentes piezas del embalaje de forma responsable, respetando siempre las normas locales sobre eliminación de residuos. La placa de datos se encuentra en el borde frontal del horno (visible con la puerta del horno abierta).
Guía de uso y cuidado DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Panel de control 2. Ventilador y resistencia circular (no visible) 3. Guías para estantes (el nivel está indicado en la parte frontal del horno) 4. Puerta 5. Resistencia superior/grill 6. Lámpara 7. Punto de inserción de la sonda para carne 8. Placa de características (no debe retirarse) 9. Resistencia inferior (no visible) 1 5 2 6 6 7 8 3 9 4 DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL 1 2 1. ACTIVADO/APAGADO Para encender y apagar el horno. 2.
ACCESORIOS REJILLA GRASERA BANDEJA PASTELERA Para cocinar alimentos o como soporte de cazuelas, moldes de tartas y otros recipientes de cocción aptos para horno Para utilizar como bandeja de Se utiliza para pan y pasteles, horno para cocinar carne, pero también para asados, pescado, verduras, focaccia, pescado en papillote, etc. etc. o para recoger los jugos de la cocción debajo de la rejilla. GUÍAS DESLIZANTES * Para facilitar la inserción y extracción de accesorios.
FUNCIONES DE COCCIÓN FUNCIONES MANUALES • • • • • • • • PRECALENTAMIENTO RÁPIDO Para precalentar el horno rápidamente. CONVENCIONAL Para cocinar cualquier tipo de alimento en un nivel. GRILL Para asar al grill bistecs, kebabs y salchichas, cocinar verduras gratinadas o tostar pan. Cuando ase carne, le recomendamos colocar la grasera debajo para recoger los jugos de la cocción: Coloque la bandeja en cualquiera de los niveles debajo de la rejilla y añada 500 ml de agua potable.
CÓMO UTILIZAR LA PANTALLA TÁCTIL Para desplazarse por un menú o una lista: Deslice el dedo por la pantalla para desplazarse por los elementos o valores. Para seleccionar o confirmar: Toque la pantalla para seleccionar el valor o el elemento del menú que desee. Para volver a la pantalla anterior: Toque . Para confirmar los ajustes o para acceder a la siguiente pantalla: Toque «AJUSTAR» o «SIGUIENTE». PRIMER USO La primera vez que encienda el aparato, tendrá que configurar el producto.
características de su producto. 4. Conéctelo a la red WiFi Siga el procedimiento de configuración de conexión por escaneo. La aplicación le guiará a lo largo del proceso de conexión del aparato a la red inalámbrica de su casa. Si el router es compatible con WPS 2.0 (o superior), seleccione «MANUAL», y después toque «Configuración WPS»: Pulse el botón WPS en el router inalámbrico para establecer una conexión entre los dos productos.
USO DIARIO 1. SELECCIONAR UNA FUNCIÓN • Para encender el horno, pulse o toque en cualquier punto de la pantalla. La pantalla le permite escoger entre las funciones Manual y 6th Sense. • Toque la función principal que desee para acceder al menú correspondiente. 12:35 Funciones manuales Funciones 6th Sense • Desplácese hacia arriba o hacia abajo para explorar la lista.
4. AJUSTAR HORA DE INICIO / FINAL DIFERIDA Puede aplazar la cocción antes de iniciar una función: La función se iniciará o finalizará en el momento que seleccione por adelantado. • Toque «DELAY» para ajustar la hora de inicio o de finalización requerida. Aire forzado INSTRUCCIONES DE COCCIÓN: Para hacer diferentes alimentos que requieren la misma temperatura de cocción en varios niveles (máximo tres) al mismo tiempo.
9 . FAVORITOS La función de Favoritos almacena los ajustes del horno para sus recetas favoritas. El horno detecta automáticamente las funciones que utiliza más a menudo. Después de varios usos, se le aconsejará que añada la función a sus favoritos. CÓMO GUARDAR UNA FUNCIÓN Una vez terminada una función, puede tocar para guardarla como favorita. Esto le permitirá utilizarla rápidamente en el futuro conservando los mismos ajustes.
Para recuperar o cambiar el temporizador de cocina: • Pulse . • Toque . Una vez que haya finalizado la cuenta atrás del tiempo seleccionado sonará una señal acústica y la pantalla lo indicará. • Toque «RECHAZAR» para cancelar el temporizador o ajustar una nueva duración del temporizador. • Toque «PROGRAMAR NUEVO TEMPORIZADOR» para volver a ajustar el temporizador. LUZ Para encender o apagar la lámpara del horno.
CONSEJOS DE COCINA CÓMO UTILIZAR LAS TABLAS DE COCCIÓN La lista de las tablas: recetas, si es necesario precalentar , temperatura (°C), nivel del grill, tiempo de cocción (minutos), accesorios y nivel sugerido para la cocción. Los tiempos de cocción inician en el momento en que se coloca el alimento en el horno, excluyendo el precalentamiento (cuando sea necesario). Las temperaturas y los tiempos de cocción son orientativos y dependen de la cantidad de alimentos y del tipo de accesorio utilizado.
GRILL La resistencia superior permite conseguir un resultado óptimo al asar al grill. Coloque los alimentos en el 4.° o 5.° estante. Para asados al grill, se recomienda utilizar una grasera que recoja los jugos de la cocción. Colóquela en el 3.er o el 4.° estante, añadiendo 500 ml de agua potable aproximadamente. No es necesario precalentar el horno. Durante la cocción, la puerta del horno debe permanecer cerrada.
AIRE FORZADO La resistencia circular y el ventilador se activan a la vez. El ventilador de la pared trasera distribuye el aire caliente uniformemente por el horno. El uso de la función «AIRE FORZADO» permite cocinar al mismo tiempo distintos alimentos que requieran la misma temperatura (por ejemplo pescado o verduras) utilizando diferentes estantes. Retire del horno los alimentos que requieran menor tiempo y deje los que necesiten una cocción más prolongada. Utilice el 4.
COOK 4 Receta Recipiente Precalentamiento Temperatura (°C) Tiempo de cocción (Min.
CÓMO UTILIZAR LA SONDA PARA ALIMENTOS Coloque el alimento en el horno y conecte el enchufe introduciéndolo en la conexión prevista en la parte derecha del compartimento del horno. El cable es semirrígido y puede tomar la forma necesaria para introducir la sonda en los alimentos del modo más eficaz. Asegúrese de que el cable no toque la resistencia superior durante la cocción. CARNE: Introduzca la sonda de alimentos dentro de la carne, evitando huesos y zonas de grasa.
TABLA DE COCCIÓN ESTOFADO Y PASTA AL HORNO Categorías de alimentos Frescos Congelado Carne de res CARNES Cerdo Cordero Pollo Pato asado ACCESORIOS Nivel y accesorios Cantidad Información de cocción Lasaña 2 500-3000 g * Canelones 2 500-3000 g * Lasaña 2 500- 3000 g Canelones 2 500- 3000 g Asado de carne de res Asado de ternera 3 600-2000 g * 3 600-2500 g * Prepare según su receta preferida.
Categorías de alimentos CARNES Pavo o ganso asado Platos carne PESCADO Pescado entero asado Filetes y bistecs asados Marisco al grill VERDURAS Verduras asadas 22 Verduras gratinadas Ganso asado Ganso relleno asado Piezas de pavo Nivel y accesorios Cantidad 2 600-3000 g * 2 600-3000 g * 3 600-3000 g * Información de cocción Unte con aceite y añada sal y pimienta. Aderece con ajo y hierbas al gusto Filetes / pechuga 5 4 1-5 cm Unte con aceite y sazone al gusto.
Categorías de alimentos REPOSTERÍA Tartas altas TARTAS SALADAS Pasteles y tartas rellenas Nivel y accesorios Cantidad Información de cocción Bizcocho en molde 2 500-1200 g * Prepare una masa de bizcocho esponjoso sin grasa de 500-900 g. Colóquela en una bandeja pastelera forrada y engrasada Tarta alta de fruta en molde 2 500-1200 g * Prepare una masa de pastel según su receta favorita utilizando fruta fresca cortada o en rebanadas.
Cantidad Información de cocción 3 60-150 g cada uno * Prepare la masa según su receta favorita para un pan ligero. Deles forma de panecillos antes de que suban. Utilice la función de leudado especial del horno Pan tamaño medio 3 200-500 g cada uno * Prepare una masa según su receta preferida y colóquela en una bandeja pastelera Pan de sándwich en molde 2 400-600 g cada uno * Prepare la masa según su receta favorita para un pan ligero.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Asegúrese de que el horno se haya enfriado antes de llevar a cabo las tareas de mantenimiento o limpieza. No utilice aparatos de limpieza con vapor. No utilice estropajos de acero, estropajos abrasivos ni productos de limpieza abrasivos/corrosivos, ya que podrían dañar las superficies del aparato. SUPERFICIES EXTERIORES • Limpie las superficies con un paño húmedo de microfibra. Si están muy sucias, añada unas gotas de detergente neutro al agua. Seque con un paño seco.
SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA • Desconecte el horno de la red eléctrica. • Extraiga las guías para estantes. • Con un destornillador, quite la tapa de la bombilla. • Sustituya la bombilla. • Vuelva a poner la tapa y empuje contra la pared para encajarla bien. • Vuelva a colocar las guías de estantes. • Vuelva a conectar el horno a la red eléctrica. Nota: Utilice sólo bombillas halógenas de 20-40W/230 ~ V tipo G9, T300 °C.
¿Qué puedo hacer si aparece en la pantalla o si el horno no puede mantener una conexión estable con el router doméstico? Puede ser que el aparato se haya conectado correctamente al router pero que no pueda acceder a Internet. Para conectar el aparato a Internet, tiene que comprobar el router o los ajustes del operador. Ajustes del router: NAT encendido, Firewall y DHCP configurados correctamente. Cifrado de contraseña admitido: WEP, WPA,WPA2.
SERVICIO POSTVENTA ANTES DE PONERSE EN CONTACTO CON NUESTRO SERVICIO POSTVENTA • Intente resolver el problema por su cuenta con cualquiera de las medidas descritas en el apartado de Resolución de problemas. • Apague el horno y vuelva a encenderlo para comprobar si se ha solucionado el problema. SI EL PROBLEMA NO SE RESUELVE SI EL PROBLEMA PERSISTE TRAS HABER REALIZADO TODAS LAS COMPROBACIONES NECESARIAS, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO POSTVENTA MÁS CERCANO.