HU MINDENNAPI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! A teljes körű támogatás és szolgáltatás érdekében regisztrálja készülékét a www.whirlpool.eu/register oldalon WWW A Biztonsági útmutatót és a Használati és kezelési útmutatót letöltheti honlapunkról: docs.whirlpool.eu. Kérjük, hogy kövesse a füzet hátulján található utasításokat. A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a Biztonsági útmutatót! A TERMÉK BEMUTATÁSA 1 6 1. 2. 3. 2 7 4.
TARTOZÉKOK KIHÚZHATÓ TARTÓSÍNEK * SÜTŐRÁCS CSEPPFELFOGÓ TÁLCA SÜTEMÉNYES TEPSI Étel sütésére szolgál, illetve tepsi, sütőforma és egyéb hőálló edény helyezhető rá Használható sütőtepsiként hús, hal, zöldségek, focaccia stb. készítéséhez, vagy a sütőrács alá helyezve a sütéskor lecsöpögő szaft összegyűjtésére. Használható különféle A tartozékok behelyezését és kenyerek és sütemények, kivételét segíti. valamint sültek, sütőpapírban sült hal stb. készítéséhez.
HU SÜTÉSI FUNKCIÓK KÉZI FUNKCIÓK • • • • • • • • GYORS ELŐMELEGÍTÉS A sütő gyors előmelegítése. HAGYOMÁNYOS Tetszőleges étel egyetlen szinten történő sütése. GRILL Steak, kebab és kolbászok grillezése, rakott zöldségek sütése és kenyérpirítás. Hús sütésekor javasoljuk a cseppfelfogó tálca használatát a kicsöpögő húslé és szaft összegyűjtéséhez: Helyezze a tálcát a sütőrács alatt lévő bármelyik szintre, és öntsön bele 500 ml vizet.
AZ ÉRINTŐKÉPERNYŐS KIJELZŐ HASZNÁLATA Kiválasztás vagy mentés: Érintse meg a kijelzőt a kívánt érték vagy menüelem kiválasztásához. 12:35 Kézi funkciók Beállítások mentése vagy továbblépés a következő képernyőre: Érintse meg a „BEÁLLÍTÁS” vagy a „KÖVETKEZŐ” gombot. Válassza ki a hőlégbefúvás hőmérsékletét. 6th Sense funkciók KÖVETKEZŐ Böngészés a menüben vagy a listákban: Egyszerűen húzza végig az ujját a kijelzőn az értékek vagy menüelemek mozgatásához.
2. Fiók létrehozása Ha még nem rendelkezik fiókkal, először létre kell hoznia egyet. Ennek segítségével hálózatba rendezheti készülékeit, és távolról felügyelheti és vezérelheti azokat. 3. Regisztrálja készülékét Kövesse az alkalmazás utasításait a készülék regisztrációjához. A regisztrációhoz szüksége lesz a készülék Smart Appliance IDentifier (SAID) kódjára. Ez a kód a termékre rögzített azonosító táblán található. 4.
4. INDÍTÁS / BEFEJEZÉS KÉSLELTETÉSE 8. A SÜTÉS VÉGE A sütést elhalaszthatja a funkció indítása előtt. Ilyenkor a funkció az Ön által előre beállított időben indul vagy ér véget. • Érintse meg a „KÉSLELTETÉS” gombot a kívánt indítási / befejezési idő megadásához. • A kívánt késleltetés beállítása után érintse meg a „KÉSLELTETETT INDÍTÁS” gombot a várakozási idő indításához.
Különböző ételek elkészítési időpontját is módosíthatja: • Nyomja meg a gombot. • Válassza a „Preferenciák” opciót. • Válassza a „Idők és dátumok” opciót. • Érintse meg a „Étkezési idő” gombot. • Válassza ki a listából a vonatkozó időt. • Érintse meg azt az ételt, amelynek sütési időpontját erre kívánja módosítani. Az adott elkészítési időpontot egyszerre csak egy ételhez lehet hozzárendelni. 10. ESZKÖZÖK Nyomja meg a gombot a „Eszközök” menü megnyitásához.
» ÖBLÍTÉS A tartály és a gőzölő rendszer tisztításához öblítési ciklust kell végrehajtani. Töltse meg a tartályt csapvízzel, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a „TARTÁLY MEGTELT” üzenet, majd kezdje el az öblítést. Az öblítés végén a kijelzőn megjelenő üzenet felszólítja a fázis megismétlésére a víz leeresztésével, majd egy újabb öblítéssel. Ne kapcsolja ki a sütőt, amíg a funkcióhoz szükséges összes lépést végre nem hajtotta. A tisztítási ciklus közben a sütő funkciók nem aktiválhatók.
HU SÜTÉSI TÁBLÁZAT RECEPT FUNKCIÓ ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) / GRILLEZÉSI SZINT IDŐTARTAM (perc) Igen 170 30-50 2 Igen 160 30-50 2 Igen 160 30-50 4 Igen 160-200 30-85 3 Igen 160-200 35-90 4 Igen 150 20-40 3 Igen 140 30-50 4 Igen 140 30-50 4 1 Igen 135 40-60 5 3 Igen 170 20-40 3 Igen 150 30-50 4 Igen 150 30-50 4 1 Igen 150 40-60 5 3 Igen 180-200 30-40 3 Igen 180-190 35-45 4 1 Igen 180-190 35-45 * 5 3 Igen 90 110-150 3 Igen 90
ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) / GRILLEZÉSI SZINT IDŐTARTAM (perc) Igen 190-200 45-65 3 Igen 190-200 80-110 3 — 170 110-150 2 Csirke / Nyúl / Kacsa 1 kg Igen 200-230 50-100 3 Pulyka / Liba 3 kg Igen 190-200 80-130 2 Igen 180-200 40-60 3 Igen 180-200 50-60 2 Pirítós — 3 (magas) 3-6 5 Halfilé / steak — 2 (közepes) 20-30 ** 4 3 Kolbász / Kebab / Oldalas / Hamburger — 2-3 (közepes– magas) 15-30 ** 5 4 Sült csirke 1-1,3 kg — 2 (közepes) 55-70 *** 2 1 Bárányc
HU TISZTA GŐZ Recept Előmelegítés Hőmérséklet (°C) Sütési idő (perc) Friss zöldség (egész) — 100 30-80 Friss zöldség (darabok) — 100 15-40 Fagyasztott zöldségek — 100 20-40 Egész hal — 90 40-50 Halfilék — 90 20-30 Csirkefilék — 100 15-50 Tojás — 100 10-30 Gyümölcs (egész) — 100 15-45 Gyümölcs (darabok) — 100 10-30 TARTOZÉKOK Sütőrács Sütőtepsi vagy sütőforma a sütőrácson Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi Cseppfelfogó tálca / vagy sütőtepsi a Sütőtepsi sütőrácso
HŐLÉGBEFÚVÁS + GŐZÖLÉS Recept Gőzszint Előmelegítés Hőmérséklet (°C) Sütési idő (perc) Szint és tartozékok ALACS — 140-150 35-55 3 ALACS — 140 30-50 4 1 ALACS — 140 40-60 5 3 ALACS — 160-170 30-40 3 ALACS — 150 30-50 4 1 ALACS — 150 40-60 5 3 Kelt tészták ALACS — 170-180 40-60 2 Piskóta ALACS — 160-170 30-40 2 Focaccia ALACS — 200-220 20-40 3 Kenyér, vekni ALACS — 170-180 70-100 3 Zsemle ALACS — 200-220 30-50 3 Bagett ALACS — 200-220
HU SÜTÉSI TÁBLÁZAT Ajánlott mennyiség Megfordítás (a sütési idő ekkora részének elteltekor) Friss lasagne 500-3000 g — Fagyasztott lasagna 500-3000 g — Fehér rizs 100-500 g — Barna rizs 100-500 g — Teljes kiőrlésű rizs 100-500 g — Quinoa 100-300 g — Köles 100-300 g — Árpa 100-300 g — Tönköly 100-300 g — Sült 600-2000 g — Steak 2-4 cm 2/3 Húspogácsa 1,5-3 cm 3/5 Sült 600-2500 g — Oldalas 500-2000 g 2/3 1,5-4 cm 2/3 600-3000 g — 1-5 cm 2/3 egy rács 1/2 Csir
Ajánlott mennyiség Megfordítás (a sütési idő ekkora részének elteltekor) Halfilé/szeletek 0,5-3 cm — 5 Fagyasztott filék 0,5-3 cm — 4 Halfilé/szeletek 0,5-3 cm — 3 2 Fagyasztott filék 0,5-3 cm — 3 2 Fésűkagyló egy tálca — Kagylók egy tálca — Garnélák egy tálca — 4 3 Rákok egy tálca — 4 3 Fésűkagyló egy tálca — 2 1 Kagylók egy tálca — 2 1 Garnélák egy tálca — 2 1 Rákok egy tálca — 2 1 Tintahal 100-500 g — 2 1 Polip 500-2000 g — 2 1 Burgonya -
Ajánlott mennyiség 500-1200 g — Aprósütemények 200-600 g — Croissant-ok frissen egy tálca * — Croissant-ok fagyasztva egy tálca * — Fánk egy tálca * — Omlós sütemény formában 400-1600 g — Rétes 400-1600 g — Gyümölccsel töltött pite 500-2000 g — 2 800-1200 g — 2 60-150 g/db — 400-600 g/db — 700-2000 g — Bagett 200-300 g/db — Vékony kerek - tálca * — Sűrű kerek - tálca * — Recept Piskóta formában Torták és sütemények Sütemények és töltött piték Sós sütemények — T
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Bármilyen karbantartási vagy tisztítási munka előtt győződjön meg arról, hogy a sütő teljesen kihűlt. Ne használjon gőzzel tisztító berendezéseket. Ne használjon acélgyapotot, dörzshatású vagy maró hatású tisztítószereket, mivel ezek károsíthatják a készülék felületeit. Viseljen védőkesztyűt. KÜLSŐ BURKOLATOK • A felületeket nedves, mikroszálas törlőkendővel tisztítsa. Ha nagyon piszkosak, adjon néhány csepp semleges mosogatószert a vízhez.
Illessze vissza az ajtót úgy, hogy a sütő elé emeli, az ajtón található mélyedéseket a zsanérok kampóira illeszti, majd rögzíti a felső részt a zsanérba. • Engedje le az ajtót, majd nyissa ki teljesen. Engedje le a kallantyúkat az eredeti helyzetükbe: győződjön meg arról, hogy teljes mértékben leengedte őket. HU • Óvatos nyomással ellenőrizze, hogy a kallantyúk megfelelő helyzetben vannak-e. “CLICK” a b • Próbálja meg becsukni az ajtót, és ellenőrizze, hogy illeszkedik-e a kezelőpanelhez.
A MAC-cím a készülék egyedi azonosítója. Forduljon az internetszolgáltatóhoz, ha tudni szeretné, hogyan csatlakoztathatók az internetre a számítógéptől eltérő eszközök. Hogyan ellenőrizhető, hogy működik-e az adatátvitel? A hálózat létrehozása után kapcsolja ki a sütőt, várjon 20 másodpercet, majd kapcsolja vissza: Ellenőrizze, hogy az alkalmazás kijelzi-e a készülék felhasználói felületének állapotát.
