90°C x2 345 20 540 95 482 595 89° max 537 572 5,5 6 4 595 538 min 550 600 min 550 min 560 583 + 2 min 560 5
x2
HU BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK OLVASSA EL ÉS TARTSA BE A készülék használata előtt olvassa el az alábbi biztonsági útmutatót. Őrizze meg a későbbi felhasználás érdekében. A kézikönyvben és a készüléken található fontos biztonsági figyelmeztetéseket mindig olvassa el és tartsa be. A gyártó nem vállal felelősséget a biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyásából, a készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy a készülék kezelőszerveinek helytelen beállításaiból eredő károkért.
A készülék beszerelése előtt végezzen el A CSOMAGOLÓANYAGOK ÁRTALMATLANÍTÁSA minden asztalosmunkát a bútoron, és távolítson el A csomagolóanyag 100%-ban újrahasznosítható, és el van látva . A csomagolás egyes részeinek minden faforgácsot és fűrészport. Tűzbiztonsági az újrahasznosítás jelével hulladékkezelését megfelelően, a hulladékok ártalmatlanítására okokból ne torlaszolja el a munkalap és a sütő vonatkozó helyi rendelkezések szerint kell elvégezni. teteje közötti minimálisan szükséges rést.
HU MINDENNAPI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! A teljes körű támogatás és szolgáltatás érdekében regisztrálja készülékét a www.whirlpool.eu/register oldalon WWW A Biztonsági útmutatót és a Használati és kezelési útmutatót letöltheti honlapunkról: docs.whirlpool.eu. Kérjük, hogy kövesse a füzet hátulján található utasításokat.
TARTOZÉKOK KIHÚZHATÓ TARTÓSÍNEK * SÜTŐRÁCS CSEPPFELFOGÓ TÁLCA SÜTEMÉNYES TEPSI Étel sütésére szolgál, illetve tepsi, sütőforma és egyéb hőálló edény helyezhető rá Használható sütőtepsiként hús, hal, zöldségek, focaccia stb. készítéséhez, vagy a sütőrács alá helyezve a sütéskor lecsöpögő szaft összegyűjtésére. Használható különféle A tartozékok behelyezését és kenyerek és sütemények, kivételét segíti. valamint sültek, sütőpapírban sült hal stb. készítéséhez.
HU SÜTÉSI FUNKCIÓK » KÉZI FUNKCIÓK • • • • • • • • • GYORS ELŐMELEGÍTÉS A sütő gyors előmelegítése. HAGYOMÁNYOS Tetszőleges étel egyetlen szinten történő sütése. GRILL Steak, kebab és kolbászok grillezése, rakott zöldségek sütése és kenyérpirítás. Hús sütésekor javasoljuk a cseppfelfogó tálca használatát a kicsöpögő húslé és szaft összegyűjtéséhez: Helyezze a tálcát a sütőrács alatt lévő bármelyik szintre, és öntsön bele 500 ml vizet.
AZ ÉRINTŐKÉPERNYŐS KIJELZŐ HASZNÁLATA Kiválasztás vagy mentés: Érintse meg a kijelzőt a kívánt érték vagy menüelem kiválasztásához. 12:35 Kézi funkciók Beállítások mentése vagy továbblépés a következő képernyőre: Érintse meg a „BEÁLLÍTÁS” vagy a „KÖVETKEZŐ” gombot. Válassza ki a hőlégbefúvás hőmérsékletét. 6th Sense funkciók Állítsa be a sütési időt Böngészés a menüben vagy a listákban: Egyszerűen húzza végig az ujját a kijelzőn az értékek vagy menüelemek mozgatásához.
HU ELSŐ HASZNÁLAT A legelső használatkor meg kell adni a termék alapbeállításait. Ezeket a beállításokat később bármikor megváltoztathatja, ha a gombot megnyomva belép a „Tools” (Eszközök) menübe. 1. A NYELV KIVÁLASZTÁSA A készülék első bekapcsolásakor be kell állítani a kívánt nyelvet és a pontos időt. • Húzza végig az ujját a kijelzőn, és válassza ki a kívánt nyelvet a listából. • Érintse meg a kívánt nyelv nevét. A gombot megérintve visszaléphet az előző képernyőre. 2.
MINDENNAPI HASZNÁLAT 1. A FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA • A sütő kikapcsolásához nyomja meg a gombot, vagy érintse meg a kijelzőt bárhol. A kijelzőn választhat a Kézi és a 6th Sense funkciók közül. • Érintse meg a kívánt funkciót. Ekkor megjelenik a funkcióhoz tartozó menü. • Mozgassa a listát fel-le, és ismerkedjen meg az elérhető opciókkal. • Érintse meg a kívánt opciót a kiválasztáshoz. 2. MANUÁLIS FUNKCIÓK BEÁLLÍTÁSA A kívánt funkció kiválasztása után megváltoztathatja a funkció beállításait.
8. A SÜTÉS VÉGE Hangjelzés hallatszik, és a kijelző jelzi, hogy a sütés befejeződött. Bizonyos funkciók esetében, miután a sütés befejeződött, az ételt meg is lehet pirítani a sütési idő meghosszabbításával, vagy el lehet menteni a funkciót a kedvencek közé. • A gombot megérintve a funkciót elmentheti a kedvencek közé. • Az „Extra barnítás” opciót választva elindul egy befejező, 5 perces pirítási ciklus. • Érintse meg a gombot a sütési idő meghosszabbításához. 9.
meg róla, hogy a főzőlap összes gázrózsája vagy elektromos főzőzónája ki van kapcsolva a sütő öntisztítási ciklusa közben. • A tökéletes tisztítási eredmény érdekében egy nedves szivaccsal még a Pirolitikus tisztítás funkció használata előtt távolítsa el a nagyobb lerakódásokat. • Igényeinek megfelelően válasszon egyet a lehetséges ciklusok közül. • Érintse meg a „INDÍTÁS” gombot a kiválasztott funkció indításához.
HU SÜTÉSI TÁBLÁZAT RECEPT FUNKCIÓ ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) / GRILLEZÉSI SZINT IDŐTARTAM (perc) Igen 170 30-50 2 Igen 160 30-50 2 Igen 160 30-50 4 Igen 160-200 30-85 3 Igen 160-200 35-90 4 Igen 150 20-40 3 Igen 140 30-50 4 Igen 140 30-50 4 1 Igen 135 40-60 5 3 Igen 170 20-40 3 Igen 150 30-50 4 Igen 150 30-50 4 1 Igen 150 40-60 5 3 Igen 180-200 30-40 3 Igen 180-190 35-45 4 1 Igen 180-190 35-45 * 5 3 Igen 90 110-150 3 Igen 90
ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET (°C) / GRILLEZÉSI SZINT IDŐTARTAM (perc) Lasagne / felfújtak (flán) / tepsis tészta / cannelloni Igen 190-200 45-65 3 Bárány / Borjú / Marha / Sertés 1 kg Igen 190-200 80-110 3 — 170 110-150 2 Csirke / Nyúl / Kacsa 1 kg Igen 200-230 50-100 3 Pulyka / Liba 3 kg Igen 190-200 80-130 2 Sült/sütőpapírban sült hal (filé, egész) Igen 180-200 40-60 3 Töltött zöldségek (paradicsom, cukkini, padlizsán) Igen 180-200 50-60 2 Pirítós — 3 (magas) 3-6 5 Ha
HU HŐLÉGBEFÚVÁS + GŐZÖLÉS Recept Gőzszint Előmelegítés Hőmérséklet (°C) Sütési idő (perc) Szint és tartozékok ALACS — 140-150 35-55 3 ALACS — 140 30-50 4 1 ALACS — 140 40-60 5 3 ALACS — 160-170 30-40 3 ALACS — 150 30-50 4 1 ALACS — 150 40-60 5 3 Kelt tészták ALACS — 170-180 40-60 2 Piskóta ALACS — 160-170 30-40 2 Focaccia ALACS — 200-220 20-40 3 Kenyér, vekni ALACS — 170-180 70-100 3 Zsemle ALACS — 200-220 30-50 3 Bagett ALACS — 200-2
SÜTÉSI TÁBLÁZAT SERPENYŐS RAGU ÉS SÜLT TÉSZTA Élelmiszer-kategóriák Friss lasagne Szint és tartozékok Mennyiség 2 500–3000 g HÚS Készítse el a kedvenc receptje szerint. Öntsön besamelmártást a tetejére, szórja meg sajttal, és pirítsa aranybarnára 2 500–3000 g Marhasült 3 600–2000 g Hamburger 5 Sertéssült 3 Sertésoldalas 5 Kolbász és virsli 5 Sült csirke 2 Filé / Mell 5 4 1–5 cm Sütés előtt kenje meg olajjal és sózza meg.
Élelmiszer-kategóriák Szint és tartozékok Mennyiség 2 500–1200 g Állítson össze 500-900 g zsírszegény piskótatésztát. Vajazzon ki egy sütőformát, tegyen bele sütőpapírt, és öntse bele a tésztát Aprósütemények 3 200–600 g Gyúrjon tésztát 500 g lisztből, 200 g sózott vajból, 200 g cukorból és 2 tojásból. Ízesítse gyümölcsaromával. Hagyja lehűlni. Terítse szét a tésztát egyenletesen a kívánt formára.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Bármilyen karbantartási vagy tisztítási munka előtt győződjön meg arról, hogy a sütő teljesen kihűlt. Ne használjon gőzzel tisztító berendezéseket. Ne használjon acélgyapotot, dörzshatású vagy maró hatású tisztítószereket, mivel ezek károsíthatják a készülék felületeit. KÜLSŐ BURKOLATOK • A felületeket nedves, mikroszálas törlőkendővel tisztítsa. Ha nagyon piszkosak, adjon néhány csepp semleges mosogatószert a vízhez. Száraz ruhával törölje át a megtisztított felületeket.
AZ AJTÓ LEVÉTELE ÉS VISSZAHELYEZÉSE • Az ajtó levételéhez nyissa ki teljesen, és engedje le a kallantyúkat, amíg kioldási helyzetbe nem kerülnek. a b Illessze vissza az ajtót úgy, hogy a sütő elé emeli, az ajtón található mélyedéseket a zsanérok kampóira illeszti, majd rögzíti a felső részt a zsanérba. • Engedje le az ajtót, majd nyissa ki teljesen. Engedje le a kallantyúkat az eredeti helyzetükbe: győződjön meg arról, hogy teljes mértékben leengedte őket. a • Csukja be az ajtót, amennyire tudja.
Állítsa be a routert úgy, hogy a saját WIFI-csatornáját használja. Mi a teendő, ha a jel látható a kijelzőn, vagy ha a készülék nem képes stabilan csatlakozni az otthoni routerre? Előfordulhat, hogy a készülék csatlakozik a routerhez, de az internetre nem sikerül csatlakoznia. Ha csatlakoztatni kívánja a készüléket az internetre, ellenőrizze a router és/ vagy a szolgáltató beállításait. Routerbeállítások: a NAT-funkció legyen bekapcsolva, a tűzfal és a DHCP-protokoll beállítása legyen megfelelő.