4de15142.
4de15142.fm Page 2 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine 1.Auspacken und Überprüfen 3.Waschmaschine aufstellen • Nach dem Auspacken prüfen, ob die Waschmaschine unbeschädigt ist. Im Zweifelsfall die Waschmaschine nicht in Betrieb nehmen. Wenden Sie sich an den Kundendienst oder den örtlichen Fachhändler. • Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel; Polystyrol usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da es eine mögliche Gefahrenquelle darstellen kann.
4de15142.fm Page 3 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Erster Waschgang Es wird empfohlen, den ersten Waschgang ohne Wäsche durchzuführen. Dadurch werden eventuelle Prüfwasserreste vom Testlauf beim Hersteller ausgespült. 1. Wasserhahn öffnen. 2. Einfülltür schließen. 3. Schütten Sie etwas Waschmittel (ungefähr 30 ml) in den Waschmittelkasten 4. Wählen Sie ein kurzes Waschprogramm (siehe Programmübersicht). 5. Die “Start/Pause”-Taste drücken. . Allgemeine Hinweise und Ratschläge 1.Verpackung 3.
de15142.fm Page 4 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Beschreibung der Waschmaschine 1. Arbeitsplatte 2 2. Bedienfeld 3. Waschmittelkasten 4. Service-Aufkleber (auf der Vorderwand hinter dem Türrahmen) 1 3 5. Einfülltür 4 6. Türgriff 5 • Zum Öffnen der Tür am Griff ziehen • Mit leichtem Schwung schließen (Tür rastet hörbar ein) 6 7.
4de15142.fm Page 5 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Kindersicherung Wir freuen uns, das Sie sich für unsere Waschmaschine mit extragroßer Trommel und Tür entschieden haben. Da diese Version oft auch Kleinkindern sehr gefällt, haben wir besondere Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Kinder zu schützen, die in oder um die Maschine herum spielen. Die Maßnahmen sollen gestreßten Eltern helfen. Denken Sie jedoch daran, dass Kinder niemals mit der Maschine spielen sollten, ob sie läuft oder nicht.
4de15142.fm Page 6 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Waschmittel und Waschhilfsmittel Waschmittel und Waschhilfsmittel einfüllen Waschmittelkasten ganz herausziehen. Waschmittel einfüllen: Kammer • Waschmittel für die Vorwäsche Kammer • Waschmittel für die Hauptwäsche • Fleckensalz • Enthärter (Wasserhärtebereich 4) Setzen Sie den Trenn-Einsatz bei Benutzung von Flüssigwaschmitteln in den vorderen Schlitz und bei Benutzung von Pulverwaschmitteln in den hinteren Schlitz ein (Siehe Markierung).
4de15142.fm Page 7 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Hinweise: • Bewahren Sie Wasch- und Waschhilfsmittel an einem trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern auf. • Wenn Sie Entkalkungsmittel, Bleich- oder Färbemittel verwenden, achten Sie darauf, dass diese für Waschmaschinen geeignet sind. Entkalker können Komponenten enthalten, die Teile Ihrer Waschmaschine angreifen. • Benutzen Sie im Gerät keine Lösungsmittel (z.B. Terpentin, Waschbenzin).
4de15142.fm Page 8 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Reinigung und Pflege Gehäuse und Bedienfeld Türdichtung • Mit handelsüblichen Haushaltsreinigern pflegen (keine Scheuerpulver oder Lösungsmittel verwenden). • Gelegentlich mit feuchtem Tuch abreiben. • Die Falte regelmäßig auf Fremdkörper kontrollieren. • Mit weichem Tuch trockenreiben. Waschmittelkasten 1. Entriegelungshebel in der Vorwaschkammer nach unten drücken und den Kasten herausziehen. 2. Die Einsätze aus der Waschmittelkasten entfernen. 3.
4de15142.fm Page 9 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Erst einmal selbst prüfen Dieses Gerät ist mit automatischen Sicherheitsfunktionen ausgestattet, die Störungen frühzeitig erkennen und angemessen reagieren. Oft sind die festgestellten Fehler jedoch geringfügig und können in wenigen Minuten abgestellt werden. Zum Beispiel: Das Gerät startet nicht; kein Lämpchen leuchtet. Prüfen Sie, ob: • der Netzstecker in der Steckdose steckt; • die Steckdose funktionsfähig ist (mit einer Tischlampe o.ä.
4de15142.fm Page 10 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Was soll ich tun, wenn das automatische Sicherheitssystem eine Störung entdeckt? Das Programm wird abgebrochen und mehrere Anzeigen (falls vorhanden) zeigen die Quelle der Störung an. Tabelle Störungsbeschreibungen Kleine Lampe leuchtet auf “Wasserhahn zu” - Digitalanzeige “FH” “FP” - von “F4” bis “F21” “Wasserstopp” “FA” a.
4de15142.fm Page 11 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Kundendienst Bevor Sie den Kundendienst rufen: Nennen Sie: 1.Erst prüfen, ob Sie die Störung selbst beheben können (siehe “Erst einmal selbst prüfen”). 2.Programmstart wiederholen, um zu sehen, ob die Störung von selbst behoben ist. 3.Falls das Gerät dann immer noch nicht richtig funktioniert, rufen Sie den Kundendienst. • Gerät und Modellnummer. • Art der Störung. • Service-Nummer (Zahl hinter dem Wort SERVICE).
4de15142.fm Page 12 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Aufstellanweisung Transportsicherung entfernen 1. Die vier Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel lockern. Dabei öffnet sich die Kunststoffschlaufe, die das Netzkabel umschließt. Die Schlaufe nicht durchschneiden. 2. Schraube von Hand herausdrehen. 3. Schraube festhalten und durch die größere Öffnung entfernen. 4.
4de15142.fm Page 13 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Einstellen der Füße Kleine Unebenheiten des Fußbodens lassen sich durch Heraus- oder Hineindrehen der vier Gerätefüße ausgleichen (niemals Holz, Pappe oder ähnliches Material unterlegen): 1. Die Waschmaschine muss in der Breite und Tiefe waagerecht aufgestellt werden. Nehmen Sie eine Wasserwaage zur Hilfe. 2. Kontermutter mit dem mitgelieferten Schlüssel im Uhrzeigersinn lockern. 3. Stellen Sie den Fuß von Hand auf die erforderliche Höhe ein. 4.
4de15142.fm Page 14 Monday, July 8, 2002 6:58 PM Zulaufschlauch anschließen 1. Zulaufschlauch vorsichtig, am besten von Hand, an den Wasserhahn anschrauben. 2. Darauf achten, dass der Schlauch knickfrei verlegt ist. 3. Den Wasserhahn ganz öffnen und Anschlussstellen am Gerät und am Wasserhahn auf Dichtheit prüfen. Das Gerät darf nicht an die Mischbatterie eines drucklosen Heißwasseraufbereiters angeschlossen werden. Das Gerät kann ohne Rückschlagventil angeschlossen werden.