4pt10009.
4pt10009.fm Page 61 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Antes de usar a máquina de lavar roupa 1.Remoção da embalagem e verificações a.Corte e retire a embalagem. b.Retire a protecção superior e os cantos de protecção. c. Retire a protecção inferior, inclinando e apoiando o aparelho num dos cantos inferiores traseiros. d.Abra a tampa pressionando-a ligeiramente para baixo enquanto sobe o manípulo. Retire a almofada de poliestireno (conforme o modelo). e.
4pt10009.fm Page 62 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Primeiro ciclo de lavagem Recomendamos que o primeiro ciclo de lavagem seja feito com a máquina vazia. Desta forma será retirada qualquer água residual usada nos testes efectuados na fábrica. 1. Abra a torneira. 2. Feche as abas do tambor. 3. Deite uma pequena quantidade de detergente (aprox. 30 ml) no compartimento para detergente . 4. Seleccione um programa de lavagem rápido (consulte a tabela dos programas). 5. Carregue no botão “On/Off”.
pt10009.fm Page 63 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Descrição da máquina de lavar roupa 1. 2. 3. • 4. 5. 6. • 7. Tampa Compartimento para detergente Abas da cuba Para abrir o tambor, pressione a aba pequena e segure na aba grande. Bomba e filtro Chapa de Serviço PósVenda (por trás da cobertura do filtro) Alavanca de deslocação (conforme o modelo) Para deslocar a máquina de lavar roupa: puxe o manípulo um pouco com a mão e puxe-o até ao fundo com o pé.
4pt10009.fm Page 64 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Como tirar as nódoas Como tingir e branquear Amido • Manchas de sangue, de leite, e de outras substâncias orgânicas são geralmente eliminadas pela fase de enzima do programa. • Para eliminar nódoas de vinho tinto, café, chá, gordura e fruta, etc. adicione um tira-nódoas no compartimento do detergente ou um branqueador à base de cloro no compartimento (conforme o modelo). • As nódoas particularmente difíceis devem ser tratadas antes da lavagem.
4pt10009.fm Page 65 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Como colocar detergentes e aditivos Como escolher o detergente e os aditivos O tipo de detergente depende de: • do tipo de tecido (algodão, tratamento fácil/sintéticos, peças delicadas, lã). Nota: utilize apenas detergentes específicos para lã. • da cor; • da temperatura de lavagem; • do grau e do tipo de sujidade.
4pt10009.fm Page 66 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Como colocar detergentes e aditivos O compartimento pode ter três ou quatro divisões de acordo com o modelo. Deite o detergente: • Detergente em pó para pré-lavagem e lavagem principal • Detergente em pó para lavagem principal sem pré-lavagem Amaciadores e goma, até á marca “MAX”. • Branqueador, até à marca “MAX”.
4pt10009.fm Page 67 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Selecção do programa Preparação do ciclo de lavagem 1. Carregue a máquina de lavar roupa, feche as abas do tambor e certifique-se de que estão devidamente bloqueadas. 2. Coloque os detergentes e os aditivos no compartimento até à marca “MAX“. Consulte o capítulo “Como colocar detergentes e aditivos”. Início do programa Abra a torneira e carregue no botão “On/Off”. O indicador luminoso do botão “On/Off” acende-se.
4pt10009.fm Page 68 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Limpeza do filtro A máquina de lavar roupa é fornecida com uma bomba de limpeza automática. O filtro retém objectos como botões, moedas, alfinetes de segurança, etc. que tenham sido deixados na roupa. 1. Desligue a máquina. 2. Abra a tampa do filtro com uma moeda. 3. Coloque um recipiente por baixo. 4. Rode lentamente o filtro no sentido contrário aos ponteiros do relógio até a pega ficar na vertical; não o retire ainda. 5. Deixe a água escoar completamente.
4pt10009.fm Page 69 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Como drenar a água residual Quando devo drenar a água residual (problema de drenagem)? • Antes de transportar (deslocar) a máquina. • Se a máquina for instalada num compartimento sujeito a temperaturas abaixo de zero. Neste caso, é aconselhável drenar a máquina após cada lavagem. 1. Desligue a máquina e retire a ficha da tomada. 2. Feche a torneira, desligue a mangueira de entrada de água da máquina e deixe a água escoar para uma bacia. 3.
4pt10009.fm Page 70 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Filtro da mangueira de entrada de água Inspeccione e limpe regularmente (pelo menos duas ou três vezes por ano). 1. Desligue a máquina. 2. Feche a torneira. 3. Desenrosque a mangueira da torneira. 4. Limpe cuidadosamente o filtro localizado na extremidade da mangueira, sem desmontá-lo, por exemplo com uma escova de dentes. Nota: para máquinas equipadas com mangueira tipo “A”, não a emirja em água. 70 5.
4pt10009.fm Page 71 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Recuperar um objecto caído entre o tambor e a cuba Se um objecto cair acidentalmente entre o tambor e a cuba, poderá recuperá-lo graças a uma das lâminas amovíveis do tambor: 1. Desligue a máquina. 2. Retire a roupa do tambor. 3. Feche as abas e rode o tambor meia volta. 4. Utilizando uma chave de fendas, pressione a extremidade de plástico deslocando a lâmina da esquerda para a direita. 5. Esta irá cair no tambor. 6.
4pt10009.fm Page 72 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Guia para a resolução de avarias Esta máquina de lavar roupa está equipada com funções de segurança automática, que detectam e analisam avarias atempadamente e reagem de forma adequada. No entanto, muitas vezes as avarias detectadas são suficientemente pequenas para serem resolvidas numa questão de minutos. Por exemplo: *A máquina não começa a trabalhar, nenhuma lâmpada se acende. Verifique se: • a máquina está ligada.
4pt10009.fm Page 73 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Verifique se: • o propulsor da bomba está obstruído (consulte “Limpeza do filtro”). • se a roupa ainda estiver demasiado molhada no final do programa: se necessário, acrescente outras peças de roupa e repita o ciclo de centrifugação. • existe espuma na lavagem: repita um ciclo de enxaguamento e centrifugação e evite quantidades excessivas de detergente. Avaria no sistema Acqua Stop (conforme o modelo). (A bomba está a trabalhar).
4pt10009.fm Page 74 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Transporte e manuseamento 1. Retire a ficha da tomada. 2. Feche a torneira. 3. Desaperte as mangueiras de entrada e de escoamento de água. 4. Drene a água residual da máquina e das mangueiras (consulte “Como drenar a água residual”). Espere que a água arrefeça, de modo a evitar quaisquer acidentes. 74 5.
4pt10009.fm Page 75 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Instalação Remoção do suporte de protecção A máquina de lavar roupa está equipada com um suporte de protecção para evitar possíveis danos durante o transporte. Antes de utilizar a máquina, É OBRIGATÓRIO retirar o suporte de protecção localizado na parte de trás. 1. Desaperte os dois parafusos A e os quatro parafusos B com uma chave de parafusos plana ou uma chave hexagonal Nº 8. 2. Retire o suporte de protecção. 3.
4pt10009.fm Page 76 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Ajustar os pés Instale a máquina de lavar roupa numa superfície nivelada, próximo das ligações eléctricas, hidráulicas e de drenagem. Se o pavimento for irregular, ajuste os pés da máquina (não coloque blocos de madeira, cartão, etc. por baixo dos pés): 1. Solte a porca com a ferramenta fornecida. 2. Ajuste a altura do pé, regulando-o à mão. 3. Volte a apertar a porca, rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
4pt10009.fm Page 77 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Sistema anti-inundações “Acqua stop” (conforme o modelo) • Aperte a mangueira à torneira da água. Abra completamente a torneira para verificar se as ligações da máquina estão vedadas.
4pt10009.fm Page 78 Friday, July 4, 2008 4:10 PM Ligar a mangueira de escoamento da água 1. Retire a mangueira de escoamento das ligações esquerda e direita, vide seta A na figura. Altura de escoamento mínima: 55 cm. Se fixar a mangueira de escoamento a um tubo de escoamento fixo, o diâmetro interno tubo de drenagem deve ter no mínimo 3 cm. Para evitar um efeito sifão, a extremidade da mangueira de escoamento deve estar a 55 cm mín. do chão.
