Instruction for Use
RUS 7
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ
Выбор нужного моющего средства
и добавок
Выбор моющего средства зависит от:
• типа ткани (хлопок, не требующие
особого ухода вещи/синтетика,
деликатные ткани, шерсть).
Примечание: для стирки шерсти
используйте только специальные моющие
средства.
• цвета;
• температуры стирки;
• степени и типа загрязнения.
Примечания
Появление белесых следов на темных
тканях вызвано наличием нерастворимых
составляющих в современных не
содержащих фосфаты стиральных
порошках. Если такое случается, встряхните
или почистите ткань щеткой или же
используйте жидкие моющие средства.
Храните моющие средства и добавки в
сухом и недоступном для детей месте.
Используйте только те моющие средства и
добавки, которые предназначены специально
для бытовых стиральных машин.
Если Вы используете средства для удаления
известкового налета, красители или
отбеливатели, проверьте их пригодность
для стиральных машин. В средствах для
удаления известкового налета могут
содержаться элементы, вызывающие
повреждение деталей стиральной машины.
Не используйте в машине растворители
(скипидар, бензин и проч.).
Не стирайте в машине ткани, обработанные
растворителями или горючими жидкостями.
Дозировка
Следуйте инструкциям по дозировке,
приведенным на упаковке моющего
средства, с учетом следующих факторов:
• степени и типа загрязнения;
• величины загрузки;
- при полной загрузке: следуйте
указаниям изготовителя моющего
средства;
- при половинной загрузке: 3/4 дозы,
используемой при полной загрузке;
- при минимальной загрузке (около 1 кг):
половина дозы, используемой при
полной загрузке;
• жесткости воды в Вашем районе (за
соответствующей информацией
обратитесь в службу водоснабжения): для
мягкой воды требуется меньшее
количество моющего средства, чем для
жесткой воды.
Примечания
Избыточное количество моющего средства
приводит к слишком сильному
пенообразованию и снижению
эффективности стирки. При обнаружении
излишнего количества пены стиральная
машина может не выполнить отжим.
При недостаточном количестве моющего
средства белье приобретает серый цвет,
появляются отложения на барабане, баке и
нагревателе.
При использовании концентрированных
умягчителей добавьте в ящичек для моющих
средств воду до отметки
MAX
.
Для предупреждения проблем с подачей
высококонцентрированных порошков и
жидких моющих средств используйте
вложенный в упаковку специальный шарик
или пакет, который следует положить внутрь
барабана.
ТАБЛИЦА ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ
КАТЕГОРИЯ
ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ
ХАРАКТЕ-
РИСТИКИ
НЕМЕЦКИЙ
СТАНДАРТ
°dH
ФРАНЦУЗСКИЙ
СТАНДАРТ
°fH
АНГЛИЙСКИЙ
СТАНДАРТ
°eH
1
2
3
4
мягкая
средней жесткости
жесткая
очень жесткая
0-7
7-14
14-21
свыше 21
0-12
12-25
25-37
свыше 37
0-9
9-17
17-26
свыше 26
Загрузите моющие средства и добавки
В зависимости от модели машины в ящичке для моющих
средств может быть три или четыре отделения.
Загрузите моющее средство:
• Стиральный порошок для предварительной и
основной стирки
• Стиральный порошок для основной стирки без
предварительной
• Умягчители тканей и крахмал
не выше отметки
MAX
.
• Хлорный отбеливатель, не выше отметки
MAX
.
(только для моделей с четырьмя отделениями)
• Пятновыводитель
• Умягчитель воды (категория жесткости воды 4)
• Крахмал (разведенный в воде)
Следите за тем, чтобы количество средства не превышало
отметки
MAX
.
Не пользуйтесь жидкими моющими средствами для
программ с предварительной стиркой.
Для программ без предварительной стирки и при стирке
холодной или нагретой до температуры 40° C водой
рекомендуется использовать жидкие моющие средства,
чтобы на одежде не оставались белесые разводы.
4rus10041.fm Page 7 Tuesday, August 24, 2004 3:18 PM










