4de10008.
4de10008.
4de10008.
de10008.
4de10008.
4de10008.
4de10008.
4de10008.
4de10008.fm Page 10 Monday, November 25, 2002 4:00 PM Reinigen der Fremdkörperfalle $IE 7ASCHMASCHINE IST MIT EINER SELBSTREINIGENDEN 0UMPE AUSGESTATTET $IE &REMDKÎRPERFALLE H¼LT 'EGENST¼NDE WIE +NÎPFE -ÔNZEN 3ICHERHEITSNADELN USW ZURÔCK DIE NICHT AUS DER 7¼SCHE ENTFERNT WURDEN 3CHALTEN 3IE DAS 'ER¼T AB UND ZIEHEN 3IE DEN .
4de10008.fm Page 11 Monday, November 25, 2002 4:00 PM Restwasserentleerung 7ANN SOLLTE DAS 2ESTWASSER ENTFERNT WERDEN !BLAUFPROBLEME p 4RANSPORT DER -ASCHINE 5MZUG p &ALLS DIE 7ASCHMASCHINE IN EINEM FROSTGEF¼HRDETEN 2AUM AUFGESTELLT WIRD SOLLTE SIE NACH JEDEM 7ASCHGANG ENTLEERT WERDEN $AS 'ER¼T ABSCHALTEN UND DEN .
4de10008.fm Page 12 Monday, November 25, 2002 4:00 PM 7ASSERZULAUFFILTER 2EGELM¼·IG KONTROLLIEREN UND REINIGEN MINDESTENS ZWEI BIS DREIMAL J¼HRLICH $AS 'ER¼T ABSCHALTEN UND DEN .
4de10008.fm Page 13 Monday, November 25, 2002 4:00 PM %NTFERNEN EINES 'EGENSTANDES ZWISCHEN 4ROMMEL UND ,AUGENBEH¼LTER &ALLS ZUF¼LLIG EIN 'EGENSTAND ZWISCHEN 4ROMMEL UND "EH¼LTER FALLEN SOLLTE KÎNNEN 3IE DENSELBEN DURCH EINEN DER HERAUSNEHMBAREN 4ROMMELMITNEHMER ENTFERNEN 'ER¼T ABSCHALTEN UND .
4de10008.fm Page 14 Monday, November 25, 2002 4:00 PM Erst einmal selbst prüfen $IESES 'ER¼T IST MIT EINER AUTOMATISCHEN 3ICHERHEITSVORRICHTUNG AUSGERÔSTET DIE EVENTUELLE 3TÎRUNGEN FRÔHZEITIG ERKENNT UND DADURCH RECHTZEITIGE %INGRIFFE ERMÎGLICHT /FT SIND DIE FESTGESTELLTEN &EHLER JEDOCH GERINGFÔGIG UND KÎNNEN IN WENIGEN -INUTEN ABGESTELLT WERDEN :UM "EISPIEL $AS 'ER¼T STARTET NICHT KEIN ,¼MPCHEN LEUCHTET 0RÔFEN 3IE OB p DER .
4de10008.
4de10008.fm Page 16 Monday, November 25, 2002 4:00 PM Transport / Umzug 3CHALTEN 3IE DAS 'ER¼T AUS UND ZIEHEN 3IE DEN .
4de10008.fm Page 17 Monday, November 25, 2002 4:00 PM Aufstellanweisung %NTFERNEN DER 4RANSPORTSICHERUNG $IE 7ASCHMASCHINE IST ZUR 6ERMEIDUNG VON 4RANSPORTSCH¼DEN MIT EINER 4RANSPORTSICHERUNG BEFESTIGT 6OR )NBETRIEBNAHME DER 7ASCHMASCHINE -533 DIE 4RANSPORTSICHERUNG UNBEDINGT ENTFERNT WERDEN $IE BEIDEN 3CHRAUBEN ! UND DIE VIER 3CHRAUBEN " MIT EINEM FLACHEN 3CHRAUBENZIEHER ODER EINEM 3ECHSKANTSCHLÔSSEL .
4de10008.fm Page 18 Monday, November 25, 2002 4:00 PM %INSTELLEN DER &Ô·E 3TELLEN 3IE DIE 7ASCHMASCHINE AUF EINEN EBENEN &U·BODEN IN DER .
4de10008.
4de10008.
