Instruction Sheet

13
4
Outils et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires pour l’exécution
correcte de la conversion pour l’alimentation au gaz propane.
Outils nécessaires
Pièces nécessaires
Pour les modèles KCGS550ESS, KCGS556ESS, KCGS950ESS
et KCGS956ESS, utiliser les pièces suivantes :
Sachet de gicleurs pour propane (W10676662)
Instructions de conversion (W11168236)
Pour les autres modèles, utiliser les pièces suivantes :
Sachet de gicleurs pour propane (W11173306)
Instructions pour la conversion (W11168236)
Conversion pour utilisation en haute altitude
Pour convertir la table de cuisson pour des altitudes supérieures
à 6 560pi (1999,5 m), commander un ensemble pour conversion
en haute altitude.
Pour les modèles KCGS550ESS, KCGS556ESS, KCGS950ESS
et KCGS956ESS, utiliser les pièces suivantes :
Pour commander, voir la section “Assistance ou service” du
guide d’utilisation.
IMPORTANT : L'opération de conversion de l'appareil (pour
l'alimentation au gaz propane au lieu du gaz naturel) doit être
exécutée par un installateur qualifié. Avant d'entreprendre la
conversion, fermer l'arrivée de gaz à la table de cuisson avant
d'interrompre l'alimentation électrique de la table de cuisson.
Conversion du gaz naturel au propane
1. Fermer le robinet d'arrêt manuel.
2. Débrancher la table de cuisson ou déconnecter la source de
courant électrique.
Conversion du détendeur
3. Déterminer le type du détendeur :
Style 1 : Le chapeau comporte une rainure et la mention
“NAT”.
Tournevis à lame plate
Tournevis à tête plate de ³⁄
32
” (nº 0 [2 mm]) (la tige doit
mesurer au moins 2” [5,1 cm] de long)
Clé à molette
Tourne-écrou de 7,0 mm
Clé de 7,0 mm
Adaptateur Torx
®†
T10
Pièce numéro W10679116 - gaz propane pour haute altitude
Pièce numéro W10679118 - gaz naturel pour haute altitude
Pour les autres modèles, utiliser les pièces suivantes :
Pièce numéro W10679114 - gaz propane pour haute altitude
Pièce numéro W10679113 - gaz naturel pour haute altitude
AVERTISSEMENT
Cet ensemble de conversion doit être
installé par le personnel qualifié d'une
agence de service en conformité avec les
instructions du fabricant et les
prescriptions de tous les codes en vigueur
et des autorités juridictionnelles. Si les
présentes instructions ne sont pas
rigoureusement respectées, ceci peut
provoquer un incendie, une explosion ou
la génération de monoxyde de carbone
provoquant des dommages corporels ou
matériels, ou même la mort. La
responsabilité de l'installation correcte de
cet ensemble de conversion incombe au
personnel qualifié d'une agence de
service. L'installation n'est pas correcte et
complète avant que le bon fonctionnement
de l'appareil converti ait été vérifié sur la
base des spécifications présentées dans
les instructions du fabricant fournies avec
cet ensemble de pièces.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz
approuvée par la CSA International.
Installer un robinet d'arrêt.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation de gaz.
En cas de connexion au gaz propane, demander à une
personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.
Par personne qualifiée, on comprend :
le personnel autorisé de chauffage,
le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entretien autorisé.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
A
B
C
A. Vers la table de cuisson
B. Robinet d’arrêt (position de
fermeture)
C. Canalisation d’alimentation en gaz
A
B
C
D
A. Vers la table de cuisson
B. Robinet d’arrêt (position de
fermeture)
C. Canalisation d’alimentation en gaz
®
TORX et T10 est une marque déposée d’Acument Intellectual Properties, LLC.