Instruction Sheet
17
Réinstallez le capuchon et scellez le régulateur en tournant
dans le sens des aiguilles d’une montre.
4. Si les grilles de brûleur sont installées, les retirer.
Utiliser les tableaux qui suivent pour choisir le gicleur
approprié selon le modèle de l’appareil et l’emplacement du
brûleur à convertir.
Emplacement des brûleurs
5. Retirer tous les chapeaux et les bases des brûleurs
(consulter le Guide d'utilisation pour des informations sur les
brûleurs).
A. Avant gauche
B. Arrière gauche
C. Central
D. Arrière droit
E. Avant droit
A
B
C
F
D
E
Tableau des gicleurs pour gaz naturel pour ensemble W11173306
Modèles de brûleur pour ensemble W11173306
Puissance
thermique
Couleur
5 000 BTU
Vert
95
A. Empreinte
de la taille
9 100 BTU 130
10 000 BTU
12 000 BTU 150
15 000 BTU
18 000 BTU
17 000 BTU
Interne
Externe
Rouge
Rouge
165
79
1,65 mm
0,79 mm
18 000 BTU
Interne
Externe
Marron
Marron
169
79
1,69 mm
0,79 mm
19 000 BTU
Interne
Externe
Blanc
Blanc
185
57
1,85 mm
0,57 mm
Modèle n°
WCG55US0H
MGC7430D
ICS500DS00
95
Vert
175
Jaune
N/A N/A 150
Rouge
130
Blanc
WCG77US0H
MGC9530D
95
Vert
189
Rose
N/A N/A 150
Rouge
130
Blanc
WCG97US0H
KCGS350E
ICS655DS00
130 135
Orange
175
Rouge
57
Rouge
95
Vert
130
WCG55US6H
MGC7536D
130
Blanc
130
Blanc
175
Jaune
57
Jaune
95
Vert
150
Rouge
WCG97US6H
MGC9536D
130 130 169
Marron
79
Marron
95
Vert
150
Bleu
KCGS356E
130 130 185
Blanc
57
Blanc
95
Vert
150
Rouge
A
Empreinte
(A)
Taille
Blanc ou
aucune couleur
Orange 135
Rouge ou
bleu
Jaune
Rose
175
189
0,95 mm
1,30 mm
1,50 mm
1,35 mm
1,75 mm
1,89 mm
Arrière
gauche
Centre
Interne
Centre
Externe
Arrière
droit
Avant
droit
Interne
Avant
gauche
130
Blanc
130
Blanc
175
Jaune
N/A
95
Vert
135
Orange
135 135
Orange
165
Rouge
79
Rouge
95
Vert
135
Orange Orange
Blanc Blanc
Blanc Blanc
130 130 180
Marron
57
Marron
95
Vert
150
RougeBlanc Blanc
Blanc Blanc
Tableau des gicleurs pour gaz naturel pour ensemble W10676662
Modèles de brûleur pour ensemble W10676662
Puissance
thermique
Couleur Empreinte
(A)
Taille
6 000 BTU
A. Empreinte
de la taille
7 000 BTU
10 000 BTU
12 000 BTU
17 000 BTU
Interne
Autre
Bleu
Vert
91
160
0,91 mm
1,60 mm
18 000
Interne
Externe
Bleu
Bleu
91
165
0,91 mm
1,65 mm
20 000 BTU
Interne
Externe
Bleu
Bleu clair
91
180
0,91 mm
1,80 mm
10 000 BTU
Interne
Externe
Rose
Rose
66
123
0,66 mm
1,23 mm
Modèle n°
Arrière
gauche
Centre
Interne
Centre
Externe
Arrière
droit
Avant
droit
Interne
Avant
droit
Externe
KCGS550E
140
Blanc
105
Rouge
91
Bleu
160
Vert
115
Noir
140
Blanc
N.D.
KCGS556E
140
Blanc
105
Rouge
91
Bleu
180
Bleu
clair
115
Noir
140
blanc
N.D.
KCGS950ES
140
Blanc
105
Rouge
91
Bleu
160
Vert
115
Noir
67
Rose
125
Rose
KCGS956ES
150
Marron
105
Rouge
91
Bleu
180
Bleu
clair
115
Noir
67
Rose
125
Rose
A
Rouge
Noir
Blanc
Marron
105
115
140
150
1,05 mm
1,15 mm
1,40 mm
1,50 mm
Avant
gauche
B
D
C
E
A
A. Capuchon d’accès
B. Sceau
C. Régulateur
D. Disk on Spring Retainer
E. Spring Retainer dans la
position du gaz LP
F. Retenue de printemps en
position de gaz naturel